1 00:02:07,290 --> 00:02:09,580 -ஏய்! நீ எங்கே இருக்கிறாய்? - வருகிறேன், அன்பே. 2 00:02:28,120 --> 00:02:30,500 ♪ சாரதா தேவிக்கு சமம் வரங்களை அளிப்பவர் ♪ 3 00:02:30,540 --> 00:02:32,660 ♪ அழகான மார்பு, மெல்லிய இடுப்பு ♪ 4 00:02:32,700 --> 00:02:34,580 ♪ ஒரு வசந்த கால மெல்லிசை வான இசைக்கலைஞர்களால் பாடப்பட்டது ♪ 5 00:02:34,790 --> 00:02:36,700 ♪ புனித தொழிற்சங்கங்களின் தேரோட்டி ♪ 6 00:02:36,830 --> 00:02:38,950 ♪ வழிபடப்படும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை தருபவர் ♪ 7 00:02:39,040 --> 00:02:41,040 ♪ தாமரை மொட்டு போன்று மணம் வீசும் 8 00:02:41,160 --> 00:02:43,200 ♪ மென்மையான பூக்களின் வசீகரம் ♪ 9 00:02:43,290 --> 00:02:45,330 ♪ கடுமைக்கு நேர் எதிரானது ♪ 10 00:02:45,450 --> 00:02:49,080 ♪ பெண்மையின் கருணையின் நீரோடை கனிவான பாசத்துடன் பாயும் ♪ 11 00:02:49,580 --> 00:02:53,580 ♪ மகிமை நிறைந்த ஒரு பாட்டி குழந்தைப் பருவத்தின் பாதையை வழிநடத்துதல் ♪ 12 00:02:53,700 --> 00:02:55,330 ♪ ஓ தாயே, அனைவரையும் காப்பவள் ♪ 13 00:02:55,580 --> 00:02:56,540 ஏய், மாமா! 14 00:02:56,830 --> 00:02:59,290 உனக்கு பெண் குழந்தை இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன். நீ அவளுக்கு என்ன பெயர் வைத்தாய்? 15 00:02:59,330 --> 00:03:02,080 ♪ அந்த கன்னியின் இருப்பு எண்ணற்ற துதிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது ♪ 16 00:03:02,330 --> 00:03:06,290 ♪ ஓம் என்ற ஒலி ஆழ்ந்த பாசத்துடன் இணைந்தது ♪ 17 00:03:06,540 --> 00:03:10,040 ♪ வாழ்வின் அமிர்தம் குழந்தைகளுக்கும் மாடு மேய்ப்பவர்களுக்கும் ♪ 18 00:03:10,660 --> 00:03:13,950 ♪ ஐந்து உறுப்புகளின் ஆதாரம் ♪ 19 00:03:15,160 --> 00:03:16,290 சாந்தி! 20 00:03:16,410 --> 00:03:20,910 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 21 00:03:21,290 --> 00:03:24,660 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 22 00:03:24,790 --> 00:03:29,580 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 23 00:03:29,700 --> 00:03:32,790 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 24 00:03:33,330 --> 00:03:37,830 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 25 00:03:38,330 --> 00:03:41,580 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 26 00:03:41,700 --> 00:03:46,290 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 27 00:03:46,580 --> 00:03:50,660 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 28 00:03:56,660 --> 00:03:57,580 ஏய்! 29 00:03:57,790 --> 00:04:00,200 என் மகளை அப்படியே வளர்ப்பேன் ராணி ஜான்சி லட்சுமி பாய். 30 00:04:00,330 --> 00:04:04,160 நிச்சயமாக, நாம் பெற வேண்டும் அவளுக்கு மணமகனாக மைசூர் ராஜா. 31 00:04:05,580 --> 00:04:07,830 அன்பே, மாமாவுக்கு கொஞ்சம் குளிர்ந்த தண்ணீர் கொண்டு வாருங்கள். 32 00:04:10,950 --> 00:04:12,790 - தம்பி, எடுத்துக்கொள். -சரி! 33 00:04:14,830 --> 00:04:15,830 சாந்தி! 34 00:04:16,830 --> 00:04:18,700 இதை சாப்பிடாதே. உங்களுக்கு சளி பிடிக்கும். 35 00:04:20,700 --> 00:04:21,830 நீங்கள் இறங்குங்கள்! 36 00:04:26,660 --> 00:04:28,080 அப்பா, என்னைப் பற்றி என்ன? 37 00:04:30,830 --> 00:04:31,950 அதனுடன் விளையாடு. 38 00:04:33,160 --> 00:04:35,160 -சாந்தி. - ஆம், அம்மா. 39 00:04:39,290 --> 00:04:40,200 அருகில் வா. 40 00:04:41,910 --> 00:04:43,580 இது உங்களுக்கு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. 41 00:04:43,660 --> 00:04:48,200 எத்தனை தடவை சொல்லியிருக்கிறேன் வேண்டாம் என்று கண்ணீர் புத்தகங்கள், முட்டாள்? மீண்டும் செய்வீர்களா? 42 00:04:48,290 --> 00:04:50,200 ஏன் என்னை எப்போதும் அடிக்கிறாய்? அக்காவை ஏன் அடிக்க கூடாது? 43 00:04:50,290 --> 00:04:52,410 - நான் ஏன் அவளை அடிக்க வேண்டும்? - அம்மா, என்னை அடிக்க வேண்டாம் என்று அப்பாவிடம் கேளுங்கள். 44 00:04:52,450 --> 00:04:54,580 - அப்பா. இல்லை, அப்பா, இல்லை. - முட்டாள், முட்டாள். 45 00:04:55,330 --> 00:04:56,660 உங்கள் நிலை சிறப்பாக உள்ளது. 46 00:04:56,950 --> 00:05:00,700 அவர்கள் தங்கள் ஐந்து வயது மகனை அனுப்புகிறார்கள் தெருவில் உள்ள கடைக்கு ஒரு துணையாக. 47 00:05:01,830 --> 00:05:03,950 அப்படித்தான் தெரிகிறது எதிர் வீட்டில் இருந்து பார்க்கும் போது. 48 00:05:04,080 --> 00:05:06,410 என் வீட்டுக்கு வா மற்றும் எனது பார்வையில் இருந்து பார்க்கவும். 49 00:05:06,500 --> 00:05:07,660 அப்போது உங்களுக்குப் புரியும். 50 00:05:07,700 --> 00:05:09,160 தூரத்திலிருந்து எல்லாம் தெளிவாகத் தெரிகிறது. 51 00:05:09,700 --> 00:05:11,040 அன்பே, அன்பே, அன்பே. 52 00:05:11,410 --> 00:05:12,950 அங்கிள் கொஞ்சம் குளிர்ந்த தண்ணி எடுத்துட்டு வா. 53 00:05:16,200 --> 00:05:17,200 மைத்துனர். 54 00:05:17,410 --> 00:05:19,950 நமது கவனம் இருக்க வேண்டும் மருமகனை மதித்து, 55 00:05:20,250 --> 00:05:23,540 எங்கள் மகளை அவரது பராமரிப்பில் ஒப்படைப்பது, மற்றும் திருமணத்தை பிரமாண்டமாக கொண்டாடுகிறார்கள். 56 00:05:23,580 --> 00:05:25,580 அப்போதுதான் அவள் நம் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பாள் 57 00:05:25,700 --> 00:05:27,620 மற்றும் நாங்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 58 00:05:29,410 --> 00:05:30,290 வா, அன்பே. 59 00:05:32,450 --> 00:05:33,950 - தண்ணீர் குளிர்ச்சியாக இல்லையா? -இல்லை. 60 00:05:35,410 --> 00:05:37,540 -சரி. வெளியே சென்று விளையாடு. - சரி, மாமா. 61 00:05:37,910 --> 00:05:41,700 -சாந்தி! சாப்பிடாதே.உனக்கு சளி பிடிக்கும். - என்னை மேலும் தள்ளு. வேகமாக! 62 00:05:41,910 --> 00:05:43,660 ஏன் விளையாடுகிறாய் சிறுவர்கள் போன்ற விளையாட்டுகள்? 63 00:05:43,950 --> 00:05:45,790 போய் அம்மாவுக்கு உதவி செய், போ! 64 00:05:49,040 --> 00:05:52,540 மைத்துனருக்கு ஒருமுறை தெரிவிக்க வேண்டும், அவர் தனது மகளை ஆண் குழந்தையாக வளர்த்து வருகிறார். 65 00:05:53,450 --> 00:05:54,790 நீங்கள் கீழே இறங்குங்கள். 66 00:05:55,790 --> 00:05:58,830 அப்பா, எனக்கு ஒரு கரடி கரடி வேண்டும். 67 00:06:07,830 --> 00:06:09,080 சாந்தி! 68 00:06:10,790 --> 00:06:12,790 அண்ணனின் சட்டை உங்களுக்கு நன்றாக இருக்கிறது. 69 00:06:15,830 --> 00:06:18,080 நான் ஏன் எல்லா நேரத்திலும் அடிக்கப்படுகிறேன்? ஏன் அக்காவிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை? 70 00:06:18,120 --> 00:06:19,080 அப்பா, அப்பா, என்னை அடிக்காதே அப்பா. 71 00:06:19,160 --> 00:06:20,160 நான் ஏன் அவளிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டும்? 72 00:06:20,200 --> 00:06:22,410 - அம்மா, குறைந்தபட்சம் நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள். அடுத்த வருடம் அவளுக்கு உங்கள் புத்தகங்கள் தேவை என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 73 00:06:22,450 --> 00:06:25,330 -அவளால் எப்படி இப்படிப் படிக்க முடிகிறது? - அப்பா, அப்பாவுக்கு வலிக்கிறது. 74 00:06:26,830 --> 00:06:30,330 வீட்டில் உள்ள படத்தில், என் அண்ணன் ஹீரோ, நான் பக்கத்துல இருக்கேன். 75 00:06:30,410 --> 00:06:33,450 கடைசியாக, அவர்கள் எதையும் வைக்கவில்லை எனக்கு பெயர் வைக்கும் போது நினைத்தேன் 76 00:06:33,750 --> 00:06:35,580 அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் என் சகோதரரின் பெயரை எடுத்துக் கொண்டனர் சிறிது மாற்றம் செய்து, 77 00:06:35,620 --> 00:06:37,040 அதன்பின் எனக்குப் பெயரிட்டார். 78 00:06:38,200 --> 00:06:39,160 அது? 79 00:06:39,450 --> 00:06:40,950 எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் சகோதரரின் பெயர் என்ன? 80 00:06:41,080 --> 00:06:44,580 ["ஓ அண்டாவா ஓ ஓ ஓ அந்தவா" பாடலைப் பாடுகிறார்] 81 00:06:44,830 --> 00:06:46,200 அந்த அழுக்குகளுடன் நிறுத்துங்கள், இரட்டை அர்த்த பாடல்கள். 82 00:06:46,290 --> 00:06:47,200 அதை நிறுத்துவீர்களா? 83 00:06:48,120 --> 00:06:49,080 எத்தனை முறை நான் உன்னிடம் சொல்ல வேண்டுமா? 84 00:06:49,200 --> 00:06:51,580 முந்திரி கறைகள் சட்டை எளிதில் கழன்று விடாது. 85 00:06:51,830 --> 00:06:53,200 கறை நன்றாக இருக்கிறது அம்மா. 86 00:06:56,120 --> 00:06:58,790 வாயை மூடிக்கொண்டு தொடங்குங்கள் கறிக்கு வெங்காயம் நறுக்குவது. 87 00:07:01,950 --> 00:07:05,830 ♪ மிகவும் ஆச்சரியமானது ஒரு பெண்ணின் பிறப்பு ♪ 88 00:07:06,200 --> 00:07:10,580 ♪ அந்தப் பிறப்பின் முழுமை வெங்காயத்தில் இருந்து வருகிறது ♪ 89 00:07:11,330 --> 00:07:12,790 இந்த பாட்டு சரியா அம்மா? 90 00:07:15,830 --> 00:07:17,950 ♪ மனதுடன் பாடுவது ♪ 91 00:07:18,080 --> 00:07:20,330 ♪ அல்லது எண்ணெயுடன் ஆழமாக வறுக்கவும் 92 00:07:20,580 --> 00:07:24,290 ♪ கறிக்கு சுவை சேர்க்கும் ♪ 93 00:07:24,330 --> 00:07:25,830 அம்மா, அந்த ஊறுகாயை எனக்கு அனுப்புங்கள். 94 00:07:26,330 --> 00:07:29,330 இரண்டு நாட்கள் தான் அப்பா. என் நண்பர்கள் அனைவரும் செல்கிறார்கள். 95 00:07:31,330 --> 00:07:33,830 எங்கள் பேட்ச் சுற்றுலா சென்றபோது, பெண்கள் யாரும் இல்லை. 96 00:07:35,660 --> 00:07:37,410 அம்மா. குறைந்தபட்சம் நீங்கள் அப்பாவை சமாதானப்படுத்துங்கள். 97 00:07:37,500 --> 00:07:39,120 அரக்குவில் இருந்து காப்பித் தூள் கிடைக்கும். 98 00:07:39,580 --> 00:07:41,250 உங்கள் சகோதரருக்கு ஆம்லெட் செய்யுங்கள் அது போதும். 99 00:07:43,950 --> 00:07:45,080 குறைந்த வெங்காயத்துடன். 100 00:07:48,790 --> 00:07:50,580 அப்படிப்பட்ட பயணங்கள் அவ்வளவு பாதுகாப்பானது இல்லை அப்பா. 101 00:07:50,830 --> 00:07:52,950 விரிவுரையாளர்களை சாராயம் பிடிப்பது. 102 00:07:53,160 --> 00:07:55,040 இரவில் சுதந்திரமாக சுற்றித் திரிவது. 103 00:07:55,660 --> 00:07:56,910 எல்லாவிதமான குறும்புத்தனங்களையும் செய்வார்கள். 104 00:07:57,200 --> 00:07:59,290 நாம் செய்திகளில் பார்த்தது இல்லையா? 105 00:07:59,500 --> 00:08:03,080 போலீசார் கஞ்சாவை மீட்டனர் அத்தகைய ஒரு பயணத்திற்குச் சென்ற ஒரு கும்பலிடமிருந்து. 106 00:08:03,200 --> 00:08:04,160 அப்படியா? 107 00:08:04,450 --> 00:08:07,330 அவர் இதைச் சொன்னால், அது நிச்சயமாக அவரது கும்பலாக இருந்திருக்க வேண்டும். 108 00:08:09,660 --> 00:08:10,540 அரக்கு. 109 00:08:10,750 --> 00:08:12,500 அலங்கரிக்கும் பச்சை நெக்லஸ் இயற்கையின் கழுத்து. 110 00:08:12,950 --> 00:08:16,830 கடல் மட்டத்திலிருந்து 910 மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்துள்ளது. 111 00:08:17,250 --> 00:08:19,120 என பிரபலமாக அறியப்படுகிறது "ஆந்திராவின் ஊட்டி." 112 00:08:19,950 --> 00:08:21,500 பிரமிக்க வைக்கும் போரா குகைகள், 113 00:08:21,830 --> 00:08:23,250 மயக்கும் சப்ராய் நீர்வீழ்ச்சிகள், 114 00:08:23,450 --> 00:08:25,500 மற்றும் காபி தோட்டங்களின் வளமான வாசனை, 115 00:08:25,830 --> 00:08:28,000 துடிப்பான பழங்குடி கலாச்சாரத்துடன், 116 00:08:28,200 --> 00:08:29,580 இந்த இலக்கை உண்மையிலேயே மயக்கும். 117 00:08:30,540 --> 00:08:33,040 ஆஹா, நன்றாக விவரித்திருக்கிறீர்கள் பயணத்திற்கு வரவில்லை என்றாலும். 118 00:08:33,250 --> 00:08:34,870 நீங்கள் அனைவரும், அவளுக்காக கைதட்டவும். 119 00:08:42,620 --> 00:08:45,370 ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி கடந்துவிட்டது, 120 00:08:46,000 --> 00:08:47,370 இந்த மாதம் நன்றாக செல்கிறது. 121 00:08:49,080 --> 00:08:51,330 இந்த மாதம், நான் எடுத்து கொள்கிறேன் சீட்டில் இருந்து பணம். 122 00:08:53,870 --> 00:08:57,120 எங்கள் மகளை சேர்ப்போம் ராஜமுந்திரி கல்லூரியில். 123 00:08:59,000 --> 00:09:01,750 நாம் சேமித்த பணம் நமக்கானது மகளின் திருமணம், இல்லையா? 124 00:09:02,330 --> 00:09:04,410 எனக்குத் தெரிவிக்காமல், நீங்கள் திருமணம் பற்றி விவாதம் ஆரம்பித்ததா? 125 00:09:04,450 --> 00:09:06,000 நீங்கள் என்னை அந்நியனாக நடத்துகிறீர்கள். 126 00:09:06,120 --> 00:09:08,200 அதைச் செய்ய எங்களுக்கு நீங்கள் ஒரு கன்று? 127 00:09:08,250 --> 00:09:09,620 நீங்கள் எங்கள் குடும்பத்தின் ஒரு அங்கம். 128 00:09:11,450 --> 00:09:14,750 உங்கள் சகோதரருக்கு சில சூடான தோசைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். -சரி. 129 00:09:14,870 --> 00:09:15,830 தேவையில்லை அண்ணி. 130 00:09:16,000 --> 00:09:18,200 நான் சீனுவிடம் இருந்த போது காபி ஹோட்டல், 131 00:09:18,250 --> 00:09:20,500 சோமராஜை பலாப்பழத்துடன் பார்த்தேன். 132 00:09:20,580 --> 00:09:21,410 உடனே, 133 00:09:21,500 --> 00:09:23,620 நான் ஜனாதிபதி பதக்கம் போட்டேன் அவரது பாக்கெட்டில் பாட்டில், 134 00:09:23,910 --> 00:09:26,160 சாந்திக்கு பலாப்பழம் கிடைத்தது. 135 00:09:26,370 --> 00:09:27,750 நீங்கள் இதைக் கொண்டு வந்தீர்கள் சரியான நேரத்தில். 136 00:09:27,870 --> 00:09:29,080 சாந்தி 137 00:09:29,250 --> 00:09:33,750 ராஜமுந்திரியில் இலவச சீட் கிடைத்தது GIET கணினி பொறியியல் கல்லூரி. 138 00:09:34,000 --> 00:09:34,870 எங்கள் சாந்தி! 139 00:09:34,950 --> 00:09:36,500 -இலவச இருக்கை?! -ஆம். 140 00:09:36,910 --> 00:09:38,000 அரசு இருக்கை?! 141 00:09:38,080 --> 00:09:39,870 சூப்பர், உண்மையிலேயே அருமை! 142 00:09:39,950 --> 00:09:41,500 ஏன் இவ்வளவு யோசிக்கிறாய்? அதை மட்டும் செய்யுங்கள். 143 00:09:41,620 --> 00:09:42,500 மைத்துனர். 144 00:09:42,750 --> 00:09:45,250 ஒரு பெண் மேல் படிப்பு படித்தால் மற்றும் வேலை கிடைக்கும், 145 00:09:45,370 --> 00:09:46,580 எவ்வளவு பெருமையாக உணர்கிறோம். 146 00:09:46,750 --> 00:09:47,620 மேலும், 147 00:09:47,700 --> 00:09:48,830 நாங்கள் திட்டமிட்டுள்ளோம் அவளை திருமணம் செய்துகொள். 148 00:09:48,870 --> 00:09:50,750 அவள் நமக்கு வசதியாக இருப்பாள். 149 00:09:51,450 --> 00:09:52,750 அதிகம் யோசிக்க வேண்டாம், அதற்குச் செல்லுங்கள். 150 00:09:53,750 --> 00:09:56,000 உனக்கு என்னை என்ன வேண்டும் செய்ய? கடாயில் தோசை போடவா? 151 00:09:56,450 --> 00:09:57,750 அவளுடைய இருக்கை மட்டும் இலவசம். 152 00:09:58,120 --> 00:10:01,370 அவளது ஒரு வருட பஸ் கட்டணம் ஈடுசெய்யும் இங்கு மூன்றாண்டு பட்டப்படிப்பு. 153 00:10:02,000 --> 00:10:06,370 அவள் 5 மணிக்கு பஸ் ஏற வேண்டும் என்றால். மீ. , அம்மா தனது மதிய உணவை 4 மணிக்குள் தயார் செய்ய வேண்டும். மீ. 154 00:10:07,580 --> 00:10:08,700 அப்பா அவளை அங்கே இறக்கிவிட வேண்டும் பேருந்து நிறுத்தம், 155 00:10:08,870 --> 00:10:09,950 நான் அவளை பின்னர் அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். 156 00:10:10,080 --> 00:10:11,500 நாம் இருவரும் அவளுடைய ஓட்டுனர்களாக மாற வேண்டும். 157 00:10:12,000 --> 00:10:14,370 அது அவளுக்கு கல்வியாக இருக்கும் மற்றும் எங்களுக்கு உழைப்பு. 158 00:10:16,450 --> 00:10:17,700 அது சரிதான். 159 00:10:19,000 --> 00:10:21,830 அவள் பிறகு பொறியாளர் ஆகிவிட்டால் அவள் படிப்பு, 160 00:10:21,950 --> 00:10:24,450 நாம் ஒரு மணமகனைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் அவளை விட அதிகம் படித்திருக்கிறான். 161 00:10:24,500 --> 00:10:25,500 அது மட்டுமல்ல, 162 00:10:25,580 --> 00:10:27,250 அவளுடைய அறிவு வளர்ந்தால் அவள் படிப்புக்குப் பிறகு, 163 00:10:27,370 --> 00:10:31,200 நாங்கள் பரிந்துரைக்கும் மணமகனை அவள் நிராகரிக்கக்கூடும் மேலும் அவள் விரும்பும் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல் போகலாம். 164 00:10:31,660 --> 00:10:32,620 மைத்துனர். 165 00:10:32,870 --> 00:10:38,080 மேலும், அவள் நல்ல மதிப்பெண்கள் எடுத்தாள் அவரது புத்தகங்களிலிருந்து படிப்பதன் மூலம். 166 00:10:38,370 --> 00:10:39,330 அதனால் தான், 167 00:10:39,370 --> 00:10:41,000 அவளை அதே கல்லூரியில் சேர்க்க அவர் எங்கே படிக்கிறார். 168 00:10:41,120 --> 00:10:42,250 நல்ல பேரம். 169 00:10:42,750 --> 00:10:44,120 மேலும், நீங்கள் பணத்தை சேமிக்கிறீர்கள். 170 00:10:44,370 --> 00:10:45,250 என்ன சொல்றீங்க மருமகன்? 171 00:10:45,330 --> 00:10:46,870 நீங்கள் சொல்வது சரிதான் அங்கிள். 172 00:10:46,950 --> 00:10:48,000 அப்பா, 173 00:10:48,660 --> 00:10:52,580 நான் ராஜமுந்திரியில் பகுதி நேர வேலை செய்வேன் மற்றும் விடுதியில் தங்கி படிக்க வேண்டும். 174 00:10:53,330 --> 00:10:56,790 என் அப்பா என்னை படிக்க விடவில்லை. தன்னால் முடியாது என்று கூறினான். 175 00:10:56,830 --> 00:10:58,830 நீங்கள் தெருக்களில் சுற்றித் திரியலாம் அதை உங்கள் கழுத்தில் ஒரு சைன்போர்டில் வைத்து. 176 00:10:59,160 --> 00:11:02,290 - நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. - அப்படியானால் நீங்கள் அதை எப்படிச் சொன்னீர்கள்? 177 00:11:03,120 --> 00:11:05,250 குடும்பத்தின் மூத்தவராக, உனக்கு என்ன வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். 178 00:11:08,870 --> 00:11:12,750 நான் கணினி பொறியியல் செய்ய விரும்புகிறேன் GIET கல்லூரியில் இருந்து, அப்பா. 179 00:11:13,700 --> 00:11:15,870 நான் அந்த முடிவை எடுக்க வேண்டும். 180 00:11:17,830 --> 00:11:20,200 நானே முடிவு செய்ய வேண்டும். 181 00:11:20,370 --> 00:11:21,500 - நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? -சாந்தி. 182 00:11:28,330 --> 00:11:30,700 கணக்குகளில், உள்ளன 183 00:11:32,000 --> 00:11:33,830 மூன்று வெவ்வேறு கணக்குகள். 184 00:11:34,620 --> 00:11:36,620 ஒரு பெயரளவு, 185 00:11:37,250 --> 00:11:38,200 இரண்டு 186 00:11:38,250 --> 00:11:40,000 மற்றும் நீ, என்ன விஷயம்? 187 00:11:40,200 --> 00:11:41,080 ரங்கோலி வரைதல். 188 00:11:42,040 --> 00:11:42,870 உனக்கு படிக்க வேண்டாமா? 189 00:11:44,250 --> 00:11:46,500 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்க விரும்பவில்லையா? 190 00:11:52,950 --> 00:11:53,950 பெண்கள். 191 00:11:54,120 --> 00:11:56,040 நீங்கள் சமுதாயத்தின் சொத்து. 192 00:11:56,370 --> 00:11:57,660 பொறுப்பு அல்ல. 193 00:11:58,120 --> 00:11:59,120 ஏய்! 194 00:11:59,200 --> 00:12:01,870 பெண்கள் தங்கள் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துவதில்லை ஆர்வங்கள் வெளிப்படையாக, 195 00:12:02,120 --> 00:12:04,750 நாம் அவர்களைக் கண்டுபிடித்து மதிக்க வேண்டும். 196 00:12:05,000 --> 00:12:06,580 அது எங்கள் பொறுப்பு. 197 00:12:06,870 --> 00:12:08,620 நீங்கள் அனைவரும் தைரியமாக முன்னோக்கி செல்ல வேண்டும். 198 00:12:09,120 --> 00:12:10,950 உங்கள் உரிமைகளுக்காக போராடுங்கள். 199 00:12:11,500 --> 00:12:13,870 மற்றும் உங்கள் இலக்கை அடையுங்கள் உறுதியுடன். 200 00:12:16,330 --> 00:12:18,620 பெண்ணின் இதயம் கோதாவரி நதி போன்றது. 201 00:12:18,830 --> 00:12:21,370 அணை கட்டினால் அது உதவும் உங்களுக்கு தேவை. 202 00:12:21,870 --> 00:12:23,500 ஆனால் நீங்கள் அதை குழப்ப முயற்சித்தால், 203 00:12:23,750 --> 00:12:24,620 அது உன்னை மூழ்கடிக்கும். 204 00:12:26,080 --> 00:12:27,000 நான் தெளிவாக இருக்கிறேனா? 205 00:12:27,200 --> 00:12:28,200 ஆம், ஐயா! 206 00:12:30,120 --> 00:12:31,000 நான் தெளிவாக இருக்கிறேனா?! 207 00:12:31,370 --> 00:12:32,250 ஆம், ஐயா! 208 00:12:39,950 --> 00:12:41,250 உனக்கு என்னை பிடிக்கும் என்று சொன்னாயா? 209 00:12:42,830 --> 00:12:44,120 செல்வி கொண்டவீட்டி பிரசாந்தி, 210 00:12:44,750 --> 00:12:45,870 நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். 211 00:12:47,120 --> 00:12:48,580 நீ என்னை காதலிக்கிறாயா? 212 00:12:56,410 --> 00:12:58,790 சிரீஷா! சிரீஷா! 213 00:12:59,290 --> 00:13:00,160 சிரீஷா! 214 00:13:00,660 --> 00:13:02,040 நிறுத்து! 215 00:13:03,870 --> 00:13:04,870 என்ன நடந்தது? 216 00:13:07,120 --> 00:13:11,000 சார் நேரடியாகக் கேட்டபோது, எனக்கு என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை. 217 00:13:12,000 --> 00:13:13,750 எப்படி என்று தெரியவில்லை சார் உங்கள் ஓட்டம் புரிந்தது. 218 00:13:13,870 --> 00:13:15,120 அவன் மனம் மாறுமுன், 219 00:13:15,750 --> 00:13:17,540 உங்கள் உணர்வுகளை சிறப்பாக வெளிப்படுத்துங்கள். 220 00:13:20,580 --> 00:13:21,870 கிளம்புவோமா? 221 00:13:22,000 --> 00:13:22,870 ஆம். 222 00:13:24,500 --> 00:13:26,000 வணக்கம். கொண்டவீட்டி செல்வி. 223 00:13:26,450 --> 00:13:27,450 நீங்கள் தெளிவாக இருக்கிறீர்களா? 224 00:13:36,580 --> 00:13:38,250 கேளுங்கள், அன்பே, கீழே இறங்குங்கள். 225 00:13:41,000 --> 00:13:44,080 உன்னை யார் திருமணம் செய்து கொள்வார்கள் கை அல்லது கால் உடைந்தால்? 226 00:13:44,870 --> 00:13:46,700 என்னை திருமணம் செய்துகொள்ளும் ஒருவரை எனக்குத் தெரியும். 227 00:13:48,040 --> 00:13:48,870 என்ன சொன்னாய்? 228 00:13:49,000 --> 00:13:51,870 இரவு 11:58க்கு உங்கள் ஃபோன் ஏன் பிஸியாக உள்ளது? மீ.? 229 00:13:52,370 --> 00:13:53,500 ஏன் என்று நான் அறியலாமா? 230 00:13:54,120 --> 00:13:58,250 நான் என் நண்பரை வாழ்த்தினேன் சிரீஷா தனது பிறந்தநாளில். 231 00:13:58,500 --> 00:14:00,200 அது? நம்ம சிரீஷா என்கிறீர்களா? 232 00:14:00,250 --> 00:14:01,950 -ஆம். - என் விருப்பங்களையும் தெரிவியுங்கள். 233 00:14:02,750 --> 00:14:03,580 சரி. 234 00:14:04,000 --> 00:14:05,370 நான் உனக்கு கொடுத்தேன் இரண்டு மதிப்பெண்கள் கூடுதல். 235 00:14:05,870 --> 00:14:07,250 - நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? -ஆம். 236 00:14:09,370 --> 00:14:12,580 செல்வி கொண்டவீதி நடத்துகிறார் என்று கேள்விப்பட்டேன் எங்கள் கல்லூரி ஆண்டு விழாவில் ஒரு நடனம். 237 00:14:12,620 --> 00:14:13,500 என்ன விஷயம்? 238 00:14:13,700 --> 00:14:17,370 நாங்கள் நிறைய பயிற்சி செய்கிறோம். நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் எங்கள் செயல்திறன் சிறப்பம்சமாக இருக்கும். 239 00:14:17,450 --> 00:14:20,870 ஒரு பெண்ணாக இருந்து, நீங்கள் ஏன் விரும்புகிறீர்கள் எல்லோருக்கும் முன்பாக ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்தவா? 240 00:14:21,080 --> 00:14:24,370 உங்கள் கால் சுளுக்கு என்று ஒரு சாக்கு சொல்லுங்கள் மற்றும் நிகழ்ச்சியிலிருந்து வெளியேறவும். 241 00:14:25,370 --> 00:14:26,870 சரியா? அதிகமாக யோசிக்காதீர்கள். 242 00:14:28,250 --> 00:14:29,620 நீங்கள் ஏதாவது சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா? 243 00:14:32,370 --> 00:14:35,830 இந்த நாட்களில், செல்வி கொண்டவீதி போல் தெரிகிறது ஆடைகள் அப்படியே இருக்க முடியாது. 244 00:14:42,700 --> 00:14:45,450 என்ன நடக்கிறது? உங்கள் உடலைப் பற்றி விழிப்புடன் இருங்கள். 245 00:14:56,870 --> 00:15:02,120 உங்கள் விஷயத்தில் நீங்கள் அதிக விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும் சகோதரி மற்றும் அவள் யாரை கல்லூரியில் சந்திக்கிறாள். 246 00:15:02,250 --> 00:15:05,330 நான் அவளுடைய மெய்க்காப்பாளர் என்று நினைக்கிறீர்களா? அவளைப் பற்றி விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும். 247 00:15:05,370 --> 00:15:08,370 நீங்கள் பாதுகாக்க வேண்டும் இந்த குடும்பத்தின் நற்பெயர், அவள் அல்ல. 248 00:15:08,500 --> 00:15:09,580 மைத்துனர், 249 00:15:09,830 --> 00:15:14,620 ஒரு பெண் காதலில் விழுந்து அவளை புறக்கணித்தால் ஆய்வுகள், அதாவது நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும். 250 00:15:15,870 --> 00:15:18,370 நம் வளர்ப்பில் நாம் தோல்வியடையக்கூடாது என்றால், 251 00:15:18,830 --> 00:15:20,500 பெறுவதே ஒரே தீர்வு அவள் திருமணமானவள். 252 00:15:21,040 --> 00:15:24,790 கேள் அக்கா, வேறு யாராக இருக்க முடியும் கணவனை விட சிறந்த மெய்க்காப்பாளா? 253 00:15:26,870 --> 00:15:29,620 - நான் மேலும் படிக்க விரும்புகிறேன். - நான் உங்கள் பற்களை உடைப்பேன். 254 00:15:30,000 --> 00:15:32,700 குறுக்கிட வேண்டாம் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா பெரியவர்கள் எப்போது பேசுகிறார்கள்? 255 00:15:33,700 --> 00:15:36,370 எப்பொழுது உங்கள் கல்வியால் என்ன பயன் இது ஒழுக்கத்தை கற்பிக்கவில்லையா? 256 00:15:36,830 --> 00:15:39,330 உன் அம்மாதான் குற்றம் சொல்ல வேண்டும் இதற்காக, நீங்கள் அல்ல. 257 00:15:39,750 --> 00:15:42,000 நீ அவளை நன்றாக வளர்க்கவில்லை. 258 00:15:43,120 --> 00:15:45,000 சாந்தி, உள்ளே போ. 259 00:15:46,450 --> 00:15:47,370 இப்போதே கிளம்பு! 260 00:15:49,080 --> 00:15:50,250 நான் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன் அப்பா. 261 00:15:50,370 --> 00:15:52,330 மீண்டும் பேசினால் கொன்று விடுவேன். 262 00:15:55,870 --> 00:15:57,000 -பிரகாசம், -ஆம், மைத்துனர். 263 00:15:57,370 --> 00:15:59,080 அவளுடைய திருமணம் உங்கள் பொறுப்பு. 264 00:15:59,330 --> 00:16:02,620 - உடனடியாக அவளுக்கு ஒரு பொருத்தத்தைக் கண்டுபிடி. - சரி, அண்ணி. 265 00:16:09,410 --> 00:16:12,120 மன்னிக்கவும், இது இந்திரசேனா ரெட்டி! 266 00:16:20,000 --> 00:16:21,870 இந்திரசேனா ரெட்டி 267 00:16:23,250 --> 00:16:24,120 நாயுடு தம்பி! 268 00:17:00,620 --> 00:17:02,330 - மேலும் இழுக்கவும். - கவனமாக! 269 00:17:02,620 --> 00:17:05,000 -சீனு தம்பி, இன்னும் இழு. - மேலும் இழுக்கவும். 270 00:17:05,250 --> 00:17:07,370 அண்ணே, இந்த முறை எங்களுக்கு நல்ல பலன் கிடைத்துள்ளது. 271 00:17:09,000 --> 00:17:10,370 காற்று வீசு. 272 00:17:11,750 --> 00:17:12,750 ஆரம்பிக்கலாம். 273 00:17:12,870 --> 00:17:14,080 மெதுவாக. 274 00:17:14,200 --> 00:17:15,450 அவர்கள் அழுத்தப்படுவார்கள். 275 00:17:16,620 --> 00:17:18,500 -அண்ணா, அரை குவிண்டாலுக்கு எவ்வளவு? -பத்து. 276 00:17:18,620 --> 00:17:21,000 பரவாயில்லை மாமா, ஒரு குவிண்டால் வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள். 277 00:17:21,290 --> 00:17:22,790 தொகையை பிறகு செட்டில் செய்து கொள்ளலாம். 278 00:17:23,080 --> 00:17:25,000 தினமும் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்க வேண்டும். 279 00:17:25,080 --> 00:17:26,870 - நீயும் நானும் எங்கே போவோம்? - கொடுங்கள். 280 00:17:27,000 --> 00:17:28,410 - சரி, தம்பி. -எடுங்கள். 281 00:17:29,750 --> 00:17:30,580 15. 282 00:17:34,500 --> 00:17:35,370 25 283 00:17:38,200 --> 00:17:39,200 மருமகன், 284 00:17:39,250 --> 00:17:40,500 நான் உங்களுக்கு ஒரு நல்ல பொருத்தம் பெற்றுள்ளேன். 285 00:17:40,750 --> 00:17:41,830 அவர்கள் எங்கள் சாதியைச் சேர்ந்தவர்கள். 286 00:17:41,870 --> 00:17:42,870 போட்டோவை அனுப்பினேன். 287 00:17:42,950 --> 00:17:44,250 அவள் எப்படி இருக்கிறாள் என்று சொல்லுங்கள். 288 00:17:54,870 --> 00:17:55,830 அம்மா, 289 00:17:56,000 --> 00:17:57,830 இந்த முன்மொழிவு எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. 290 00:17:58,120 --> 00:18:00,580 நான் என் படிப்பை முடிக்க வேண்டும் மற்றும் நல்ல வேலை கிடைக்கும். 291 00:18:01,450 --> 00:18:03,000 நீங்கள் உங்கள் தந்தையை மிகவும் காயப்படுத்தியுள்ளீர்கள். 292 00:18:03,950 --> 00:18:04,950 சுயநலம் வேண்டாம். 293 00:18:05,250 --> 00:18:07,370 உங்கள் அப்பா மற்றும் குடும்பத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். 294 00:18:09,200 --> 00:18:11,000 சுவை எப்படி இருக்கும் என்று சொல்லுங்கள். 295 00:18:24,950 --> 00:18:28,450 எல்லாம் செயல்பட்டால், கவலைப்பட வேண்டாம். வரதட்சணையை மறந்துவிடு. திருமணத்தை மட்டும் சரி செய்யுங்கள். 296 00:18:28,830 --> 00:18:30,830 நான் அனைத்து விவரங்களையும் சேகரித்தேன் பையனைப் பற்றி. 297 00:18:31,160 --> 00:18:34,290 அவரை யாராலும் வெல்ல முடியாது சுற்றுப்புறத்தில் தோற்றம் மற்றும் செல்வம். 298 00:18:36,450 --> 00:18:38,450 நான் கோபத்தில் சொன்னேன். 299 00:18:39,910 --> 00:18:41,330 நான் அவசரப்படுகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? தேவையில்லாத விஷயங்கள்? 300 00:18:41,580 --> 00:18:46,410 நீங்கள் தாமதித்தால், நிச்சயமாக நாங்கள் செய்வோம் இது போன்ற பொருத்தத்தை பின்னர் கண்டுபிடிக்கவா? 301 00:18:46,950 --> 00:18:50,290 அவளுடைய மாமாவாக, என்னிடம் இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கவில்லையா அவளுடைய திருமணத்திற்கான பொறுப்பு? 302 00:18:51,910 --> 00:18:54,790 நாம் நம் மகளுக்கு இறக்கைகளை கொடுக்க வேண்டும், 303 00:18:55,330 --> 00:18:58,700 ஆனால் நாம் உறுதி செய்ய வேண்டும் அவள் எங்கள் கூரையின் மேல் மட்டுமே பறக்கிறாள். 304 00:19:02,580 --> 00:19:05,790 ஏனென்றால் இந்தப் பொருத்தத்தைக் கண்டுபிடித்தோம் என் சகோதரியின் பிரார்த்தனைகள். 305 00:19:05,950 --> 00:19:07,450 எல்லா புகழும் என் தங்கைக்கே. 306 00:19:07,830 --> 00:19:09,080 அதை சரி செய்! 307 00:19:10,580 --> 00:19:12,330 விதிகளுக்கு உட்பட்டு, 308 00:19:12,450 --> 00:19:15,080 உங்கள் திருமணம் நடைபெற வேண்டும் நான் திருமணம் செய்த அதே மண்டபம். 309 00:19:15,290 --> 00:19:17,830 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - நான் உங்கள் தாடையை உடைப்பேன். 310 00:19:18,450 --> 00:19:22,700 விருந்தினர்கள் இரவு உணவு சாப்பிடுவதற்கு முன்பே, கணவனும் மனைவியும் தகராறு செய்ய ஆரம்பித்தனர். 311 00:19:22,830 --> 00:19:23,700 நிறுத்து. 312 00:19:23,830 --> 00:19:26,330 பெறுபவர்கள் எல்லோரையும் சொல்கிறீர்களா திருமணமானால் அதே வழியில் சண்டை வருமா? 313 00:19:26,540 --> 00:19:28,660 விதிகளுக்கு உட்பட்டு, 314 00:19:28,830 --> 00:19:31,330 விவாகரத்து என்பது சுதந்திரம் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் கொடுக்கிறோம். 315 00:19:31,540 --> 00:19:32,790 எல்லோராலும் பெற முடியாது. 316 00:19:32,950 --> 00:19:34,160 நிறுத்துவாயா மாமா? 317 00:19:34,450 --> 00:19:35,950 நீங்களும் உங்கள் முட்டாள்தனமும். 318 00:19:36,700 --> 00:19:37,950 வருக! 319 00:19:38,450 --> 00:19:41,200 -வாழ்த்துக்கள்! பயணம் எப்படி இருந்தது? - பயணம் நன்றாக இருந்தது, ஆனால், 320 00:19:41,290 --> 00:19:42,700 - எங்கள் சாலைகளுக்கு. - உங்கள் கால்களை இங்கே கழுவுங்கள். 321 00:19:42,790 --> 00:19:44,450 எனக்கு ஒரு மசாஜ் செய்பவரைத் தெரியும். 322 00:19:44,660 --> 00:19:47,450 - நான் அவர்களை அழைக்கலாமா? -பிரகாசம், அந்தத் தண்ணீரைக் கடியுங்கள். 323 00:19:51,830 --> 00:19:52,790 இதோ, தயவுசெய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 324 00:19:54,080 --> 00:19:56,950 - மருமகன்! துண்டு கொண்டு வா. புதியது. - சரி, மாமா. 325 00:20:01,160 --> 00:20:02,080 பிரகாசம். 326 00:20:02,160 --> 00:20:03,410 - வருகிறது. -அவரிடம் கொடுங்கள். 327 00:20:03,750 --> 00:20:05,080 இதோ, இதை எடு. 328 00:20:05,580 --> 00:20:07,330 - வா, போகலாம். -இதோ, இந்த அம்மாவை எடுத்துக்கொள். 329 00:20:08,040 --> 00:20:11,080 வாயை ஏன் இனிமையாக்கக் கூடாது முதலில் சர்க்கரை தண்ணீரை பருகினால்? 330 00:20:11,370 --> 00:20:16,290 இந்த போட்டிக்கு முன், என் மைத்துனர் திருமணத்தை விரும்பும்படி என்னைத் தள்ளினார். 331 00:20:16,410 --> 00:20:19,750 ஆனால் சிறந்த திருமணம் இருக்கிறதா தாய் மாமாவை விட? 332 00:20:19,910 --> 00:20:20,830 அப்படியே ஆகட்டும். 333 00:20:21,160 --> 00:20:23,000 அவன் என் மருமகன் என்பதல்ல, 334 00:20:23,040 --> 00:20:27,160 ஆனால் என் பையன் ஒரு கோரமீனு மீன் போல் இருக்கிறான். ஆனால் அவன் உள்ளம் ஒரு வஞ்சரம் போன்றது. 335 00:20:27,200 --> 00:20:30,000 மிகவும் சுவையானது. அவரது கதாபாத்திரத்தைப் பொறுத்தவரை? 336 00:20:30,160 --> 00:20:33,160 -பங்காரு தீகா போல் தங்கம்! - நீங்கள் உண்மையில் அதைக் குறிப்பிட வேண்டுமா? 337 00:20:33,290 --> 00:20:36,040 என்பதை நாம் பார்க்கலாம். அவர் தன்னை சுமக்கும் விதம். 338 00:20:36,250 --> 00:20:38,080 அப்படி ஒரு RIP! 339 00:20:38,330 --> 00:20:39,660 அதாவது ரிச் இன் பெர்சனாலிட்டி. 340 00:20:40,540 --> 00:20:41,370 -மாமா. -ஆம். 341 00:20:41,500 --> 00:20:44,000 -ஆர்ஐபி என்றால் நிம்மதியாக ஓய்வெடு என்று பொருள். -அப்படியே ஆகட்டும். 342 00:20:44,290 --> 00:20:45,540 "அமைதி" என்றால் சாந்தி. 343 00:20:45,620 --> 00:20:47,660 அவர் சிறிது ஓய்வு பெறுவார் அவன் நம் சாந்தியை மணந்தால். 344 00:20:47,750 --> 00:20:50,000 -சரி, RIP என்பது RIP. - சரியாக. 345 00:20:50,790 --> 00:20:54,250 - ஒரு சிறிய பிரச்சினை உள்ளது. -ஓ! தயவுசெய்து எங்களிடம் கூறுங்கள். 346 00:20:55,290 --> 00:20:58,660 எங்கள் பெண் தனது பட்டப்படிப்பை முடிக்க விரும்புகிறாள். 347 00:20:59,830 --> 00:21:01,540 விதிகளின்படி சென்றால், 348 00:21:01,790 --> 00:21:05,540 10ம் வகுப்புக்கு பிறகு படிப்பை நிறுத்தினார் என் மைத்துனர் இறந்த போது. 349 00:21:05,660 --> 00:21:07,330 ஆனால் அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் படிப்பவராகவே இருக்கிறார். 350 00:21:10,330 --> 00:21:11,830 அது அவளுடைய கல்வி, அது அவளுடைய விருப்பம். 351 00:21:13,200 --> 00:21:15,410 அவளை நம்ம ஊர் கல்லூரியில் சேர்த்து விடுவோம். 352 00:21:15,580 --> 00:21:16,700 அதை அறிந்ததில் மகிழ்ச்சி. 353 00:21:17,700 --> 00:21:18,700 அன்புள்ள சாந்தி, 354 00:21:19,330 --> 00:21:20,580 கொஞ்சம் காபி கொண்டு வா. 355 00:21:21,200 --> 00:21:22,200 போய் அவளுக்கு உதவி செய். 356 00:21:28,330 --> 00:21:29,410 அவர்களுக்கு சேவை செய். 357 00:21:39,540 --> 00:21:40,830 உடனடி காபி, இல்லையா? 358 00:21:41,580 --> 00:21:45,660 என் மகனின் இயல்பு சரிசெய்ய முடியும் காபியை உடனடி அல்லது வடிகட்ட. 359 00:21:45,700 --> 00:21:47,750 அது உண்மைதான். 360 00:21:48,790 --> 00:21:50,080 மற்ற விஷயங்கள் எப்படி? 361 00:21:50,330 --> 00:21:51,580 வரதட்சணை மற்றும் மீதி பற்றி என்ன? 362 00:21:53,540 --> 00:21:55,700 உங்களுடையது என்ன என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் எதிர்பார்ப்புகள் உள்ளன. 363 00:21:55,830 --> 00:21:58,700 - அவருக்கு நிறைய இருக்கிறது ... - மாமா, தயவுசெய்து உங்கள் மூடு ... 364 00:22:00,700 --> 00:22:01,700 எங்களுக்கு வரதட்சணை தேவையில்லை. 365 00:22:01,830 --> 00:22:06,330 உங்கள் பெண் எங்கள் வீட்டிற்கு வருவாள். கொண்டு வருகிறது பிரகாசம் நாம் எதிர்பார்ப்பதை விட அதிகமாக உள்ளது. 366 00:22:19,330 --> 00:22:21,790 விகிதங்கள் எப்படி இருக்கும் உங்கள் கிராமத்தின் மீன் சந்தையில்? 367 00:22:26,200 --> 00:22:28,540 பெண்களுக்கு எப்படி தெரியும் வெளி உலகத்தைப் பற்றி? 368 00:22:29,950 --> 00:22:32,540 சந்தைகளில் ஆள் இல்லை தவளேஸ்வரத்தை சுற்றி, 369 00:22:32,580 --> 00:22:33,950 எங்கள் விகிதம் அல்லது தரத்தை பொருத்த முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும்! 370 00:22:34,160 --> 00:22:36,200 நன்றாக இருந்திருக்கும் உன் கணவரும் வந்திருந்தால். 371 00:22:36,330 --> 00:22:39,500 ஒரு அமெரிக்க தளத்தில் வேலை இருப்பதால், அவர் இருக்கலாம் திருமணத்தில் கூட பங்கேற்க முடியவில்லை. 372 00:22:39,830 --> 00:22:42,700 என்ன வகையான வேலை செய்கிறது உங்கள் கணவர் தொழிற்சாலையில் செய்கிறாரா? 373 00:22:42,830 --> 00:22:45,790 இல் மேற்பார்வையாளராகப் பணிபுரிகிறார் மீன் தீவனம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை. 374 00:22:45,830 --> 00:22:49,200 ஒரு மேற்பார்வையாளரின் குடும்பம் பெறுகிறது மருமகனாக மீன் பண்ணை உரிமையாளர். 375 00:22:49,410 --> 00:22:51,950 மீன் வியாபாரிகள் செய்யுங்கள் உங்கள் தெருக்களை சுற்றி வரவா? 376 00:22:53,160 --> 00:22:54,580 அவர்கள் எப்போதும் நிர்வகிக்கிறார்கள் பழமையான மீன்களை உங்களுக்கு விற்க. 377 00:22:54,700 --> 00:22:56,700 மீனின் செவுள்களை நாம் சரிபார்க்க வேண்டும் அவை புதியதா இல்லையா என்பதைக் கண்டறியவும். 378 00:22:59,450 --> 00:23:01,330 நீங்கள் கடைசியாகப் பார்த்த திரைப்படம் எது? 379 00:23:03,200 --> 00:23:06,000 திரைப்படம்… வால்டேர் வீரய்யா. 380 00:23:06,580 --> 00:23:08,330 இடைவெளியில் இந்த வரி உள்ளது. 381 00:23:08,370 --> 00:23:10,330 அவன் என் தூண்டில், நீ என் சுறா! 382 00:23:11,200 --> 00:23:13,580 சுறாக்களைப் பற்றி பேசுகையில், நீங்கள் கடல் மீன் சாப்பிடுகிறீர்களா? 383 00:23:14,950 --> 00:23:16,160 அவை புதியவை! 384 00:23:16,580 --> 00:23:18,330 எங்கள் குளத்திலிருந்து வரும் மீன்கள் மிகவும் புதியது. 385 00:23:20,580 --> 00:23:23,160 "மீன்" என்றால் இரண்டும் எங்களுக்கு ஆரோக்கியம் மற்றும் செல்வம். 386 00:23:23,290 --> 00:23:24,450 மருமகனே! 387 00:23:24,700 --> 00:23:26,790 அவளை விரட்ட திட்டமிட்டுள்ளீர்களா? 388 00:23:26,950 --> 00:23:28,830 - நாங்கள் உங்களை ஒரு நல்ல தேதியுடன் அழைப்போம். - சந்திப்போம். 389 00:23:28,910 --> 00:23:30,000 -சரி. -சரி. 390 00:23:31,290 --> 00:23:32,830 -பை, அண்ணி. - கவனமாக இருங்கள், மாமா. 391 00:23:32,950 --> 00:23:34,450 - பாதுகாப்பான பயணத்தை மேற்கொள்ளுங்கள். - நாங்கள் எங்கள் வழியில் வருவோம். 392 00:23:34,540 --> 00:23:35,830 நாங்கள் இப்போது உங்கள் விடுப்பு எடுப்போம். 393 00:23:54,040 --> 00:23:57,830 இரண்டு நாட்கள் வேலையைக் கையாளச் சொன்னேன் மேலும் உங்களால் அதை கையாளவும் முடியாது. 394 00:23:57,910 --> 00:23:59,500 உண்மையில் அண்ணா... 395 00:23:59,580 --> 00:24:03,000 ஏன் தினசரி வேலைக்கு கூட வருகிறீர்கள் அந்த அழுக்கு முகங்களுடன்? 396 00:24:03,700 --> 00:24:07,540 ரமணா பங்குக்கு வந்தால், என்னை அழைக்கவும். சரி! 397 00:24:07,660 --> 00:24:09,540 - சரி, தம்பி. - வரியைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். 398 00:24:10,540 --> 00:24:13,450 பூக்களின் வாசனை எனக்கு பிடிக்கவில்லை, இன்னொரு பெட்ஷீட் போட்டு. 399 00:24:13,950 --> 00:24:15,330 - வணக்கம், ஆம், சொல்லுங்கள். - ஆம், தம்பி. 400 00:24:15,410 --> 00:24:16,410 உண்மையில், 401 00:24:16,830 --> 00:24:19,330 ரமணா வருவதற்குள், தாமதமாகியிருக்கும். 402 00:24:19,580 --> 00:24:20,950 அந்த நேரத்தில் உங்களை அழைக்கிறேன்… 403 00:24:21,580 --> 00:24:24,450 அதைச் செய்யும்படி நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன். ஏன் தயங்குகிறாய்? 404 00:24:25,540 --> 00:24:29,410 - சரி, நான் உன்னை அண்ணா என்று அழைக்கிறேன். - நான் அதற்குள் விழித்திருப்பேன், எனவே என்னை அழைக்கவும். 405 00:24:37,750 --> 00:24:39,330 எனக்கு சாதாரண பால் பிடிக்காது. 406 00:24:41,330 --> 00:24:44,370 இந்த பகுதியில் அதிக ஈரப்பதம் உள்ளது. 407 00:24:45,250 --> 00:24:48,500 ஆனால் இப்போது ஜன்னல்கள் திறக்கப்படுகின்றன நல்ல யோசனையாக இருக்காது. 408 00:24:50,830 --> 00:24:52,450 எனக்கு பிடிக்காது என்று சொன்னேன். 409 00:24:54,080 --> 00:24:55,160 உங்களிடம் உள்ளது. 410 00:24:55,660 --> 00:24:56,790 அதை வீணாக்காதீர்கள். 411 00:25:17,120 --> 00:25:18,410 எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் வேண்டும். 412 00:25:29,870 --> 00:25:31,660 ஜன்னல்களைத் திறந்து தூங்குங்கள். 413 00:25:39,410 --> 00:25:41,250 விதிப்படி நடந்தால், 414 00:25:41,330 --> 00:25:43,200 நம்மிடம் கட்டுப்பாடு இருக்க வேண்டும். 415 00:25:43,290 --> 00:25:45,750 அப்போது, மனைவி வருவாள் தானாகவே நமக்கு. 416 00:25:46,120 --> 00:25:48,290 - அதனால்தான், பொறுமையாக காத்திருங்கள். - உள்ளே போ. 417 00:25:48,330 --> 00:25:50,830 - அவளை கட்டாயப்படுத்தாதே. -சீனு, அவர்களை மெதுவாக கீழே இறக்கு. 418 00:25:51,250 --> 00:25:53,700 கூடாரம் மக்கள் மாலையில் வருவார். 419 00:25:54,040 --> 00:25:56,120 நாளைக்கு வண்டியை அழை. 420 00:25:56,250 --> 00:25:59,290 [உள்ளூர் பாடல் பாடுதல்] 421 00:26:04,410 --> 00:26:05,500 நினைவில் கொள்ளுங்கள். 422 00:26:07,120 --> 00:26:09,660 நீங்கள் எங்கள் குடும்பத்தைப் பாதுகாக்க வேண்டும் அந்த வீட்டில் கௌரவம். 423 00:26:12,120 --> 00:26:15,700 உங்கள் பிரார்த்தனையை துளசி மரத்தில் செலுத்துங்கள். -சரி. 424 00:26:17,410 --> 00:26:18,620 -சாந்தி. -ஆம். 425 00:26:21,250 --> 00:26:23,290 உங்களுக்கு பிடித்த முந்திரி பழம்! 426 00:26:30,040 --> 00:26:31,410 கறை நல்லது. 427 00:26:39,040 --> 00:26:40,750 ஏன் என்னை அப்படிப் பார்க்கிறாய்? 428 00:26:40,790 --> 00:26:42,790 நான் உன்னையும் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டுமா? போய்விடு! 429 00:26:42,830 --> 00:26:45,950 அம்மா! தாத்தா சொல்கிறார் அவர் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். 430 00:26:46,700 --> 00:26:47,700 சிறியவன். 431 00:26:48,790 --> 00:26:51,120 எங்கள் வீட்டின் விளக்கு எரிகிறது இப்போது அவர்களின் வீட்டிற்கு. 432 00:26:52,200 --> 00:26:54,370 என் விரலைப் பிடித்துக்கொண்டு நடந்தாய். 433 00:26:54,700 --> 00:26:57,120 இப்போது, ​​அவள் நம்மை விட்டு வெளியேறுகிறாள் திருமணம். 434 00:26:59,040 --> 00:27:01,040 உங்கள் மாமாவை மறக்க மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 435 00:27:02,200 --> 00:27:03,080 சிறியவன். 436 00:27:03,200 --> 00:27:05,540 நான் என்ன சொல்ல வருகிறேன் என்பதை நினைவில் வையுங்கள், 437 00:27:05,620 --> 00:27:06,660 மற்றும் அதை உங்கள் இதயத்திற்கு நெருக்கமாக வைத்திருங்கள். 438 00:27:06,910 --> 00:27:08,620 ஒரு குடும்பம் மகிழ்ச்சியாக இருக்க, 439 00:27:08,660 --> 00:27:11,620 மனிதன் மதிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் பெண் அடக்கமாக இருக்க வேண்டும். 440 00:27:11,790 --> 00:27:12,910 கிடைத்ததா? 441 00:27:15,870 --> 00:27:16,870 போகலாம். 442 00:27:17,080 --> 00:27:18,120 உங்கள் படிகளைக் கவனியுங்கள். 443 00:27:18,910 --> 00:27:20,660 உங்கள் பெற்றோரின் ஆசியைப் பெறுங்கள். 444 00:27:23,000 --> 00:27:25,580 - உங்கள் மாமாவிடம் ஆசீர்வாதம் பெறுங்கள். - தேவையில்லை. 445 00:27:31,620 --> 00:27:33,500 சிறியவன். 446 00:27:50,040 --> 00:27:52,790 எங்கள் சிறிய குழந்தையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 447 00:27:56,040 --> 00:27:57,830 தயவுசெய்து உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 448 00:28:00,200 --> 00:28:01,330 எனக்கு அது கிடைக்கட்டும். 449 00:28:05,000 --> 00:28:05,870 சிறியவன். 450 00:28:25,450 --> 00:28:29,580 அன்பே, எங்கள் அன்புக்குரியவர் நம் அனைவரையும் விட்டு செல்கிறது. 451 00:28:31,950 --> 00:28:33,120 உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 452 00:28:33,870 --> 00:28:34,750 உங்களை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் சகோதரரே. 453 00:28:36,080 --> 00:28:37,620 எங்கள் அன்புக்குரியவர். 454 00:28:40,620 --> 00:28:41,620 அன்பே! 455 00:28:52,540 --> 00:28:54,290 - கவனித்துக்கொள், அன்பே. - கவனமாக இரு, அன்பே. 456 00:29:18,120 --> 00:29:19,870 ♪ குட்டி... ♪ 457 00:29:20,620 --> 00:29:25,080 ♪ பெண்ணே, உன்னை மிகவும் குழப்பியது எது? ♪ 458 00:29:25,660 --> 00:29:27,750 ♪ இது சிறியதாக இருக்கலாம் 459 00:29:28,160 --> 00:29:32,620 ♪ ஆனால் உள்ளே ஒளிந்து கொள்வதில் சிக்கல் உள்ளதா? ♪ 460 00:29:32,910 --> 00:29:36,160 ♪ ஒருவர் எப்படி நகர்கிறார் 461 00:29:36,660 --> 00:29:38,540 ♪ ஒரே நாளில் ஒரு புதிய கூடு? ♪ 462 00:29:38,660 --> 00:29:39,750 உங்களுக்கு சளி பிடிக்கும். 463 00:29:40,540 --> 00:29:44,370 ♪ நீங்கள் ஒரு குழியிலிருந்து கிணற்றுக்கு தள்ளப்படுகிறீர்கள் 464 00:29:44,450 --> 00:29:48,000 ♪ நீங்கள் எப்படி சிரிக்க முடியும்? ♪ 465 00:29:48,040 --> 00:29:51,910 ♪ இன்னும் அழகாக சிரித்தாய், அன்பே! ♪ 466 00:29:55,660 --> 00:29:59,120 ♪ சிறிய பெண், சிறிய பெண் உங்களின் அந்த இனிமையான புன்னகையுடன் ♪ 467 00:29:59,160 --> 00:30:02,790 ♪ உங்கள் அனைத்து வசீகரமும் கணுக்கால் போல ♪ 468 00:30:02,870 --> 00:30:04,660 ♪ சிறிய பெண், சிறிய பெண் 469 00:30:04,870 --> 00:30:06,620 ♪ உங்களிடமிருந்து நிறைய எதிர்பார்க்கப்படுகிறது 470 00:30:06,790 --> 00:30:10,910 ♪ உங்கள் திட்டங்கள் அனைத்தும் இப்போது வலையில் சிக்கியுள்ளன என் சகோதரன் பொருந்தக்கூடிய தந்திரக்காரன் ♪ 471 00:30:15,120 --> 00:30:16,620 அண்ணி, நான் உடனே வருகிறேன். 472 00:30:16,660 --> 00:30:19,000 ♪ அதை எதிர்கொண்டால் பயம் ஓடிவிடும்! ♪ 473 00:30:20,370 --> 00:30:21,250 ஏய்! 474 00:30:21,620 --> 00:30:22,660 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 475 00:30:23,040 --> 00:30:26,040 ♪ உங்களுக்கு தைரியம் இருந்தால் எல்லா வரம்புகளையும் தாண்டி செல்வீர்கள்! ♪ 476 00:30:30,950 --> 00:30:32,200 வணக்கம் மாமா. 477 00:30:32,450 --> 00:30:33,700 இப்போதுதான் வீட்டை அடைந்தோம். 478 00:30:34,250 --> 00:30:35,120 ஏன் வரவில்லை? 479 00:30:45,660 --> 00:30:48,370 -அண்ணி, உங்களுக்கு வீடு பிடித்ததா? -ஆம். 480 00:31:23,290 --> 00:31:27,120 வீட்டில் பிரார்த்தனை இருக்கிறதா? எல்லோரும் அவ்வளவு சீக்கிரம் எழுந்தார்கள். 481 00:31:28,040 --> 00:31:29,660 இது எங்களுடைய தினசரி பிரார்த்தனை, அண்ணி. 482 00:31:30,660 --> 00:31:37,160 இது தினசரி வழக்கம். அவருக்கு ஒரு சீக்கிரம் இருக்கும் 4 மணிக்கு காலை உணவு. மீ. மற்றும் வேலைக்கு விடுங்கள். 483 00:31:38,700 --> 00:31:43,450 -உன் வீட்டில் கிரைண்டர் இல்லையா? - அவர் கையில் தரையில் பொருட்களை சாப்பிடுகிறார். 484 00:31:43,870 --> 00:31:46,250 அவருடைய பழக்க வழக்கங்களும் அப்படித்தான் உங்கள் மாமனார். 485 00:31:50,370 --> 00:31:51,370 போதும்! 486 00:32:03,080 --> 00:32:04,830 நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் எழுந்திருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் தூங்கியிருக்கலாம். 487 00:32:05,200 --> 00:32:06,080 அது பரவாயில்லை. 488 00:32:31,700 --> 00:32:33,830 - கொஞ்சம் தூங்கு, அன்பே. -சரி. 489 00:32:39,700 --> 00:32:43,410 ♪ யார் தடுத்து நிறுத்தினார்கள் இத்தனை வருடங்களாக உங்கள் கனவுகள்? ♪ 490 00:32:43,500 --> 00:32:47,370 ♪ எந்தக் கதையில் எழுதினார்கள் நீங்கள் இன்னும் சிறிது நேரம் காத்திருக்க வேண்டுமா? ♪ 491 00:32:47,870 --> 00:32:51,200 ♪ முடிவற்ற மறைமுக வார்த்தைகள் ♪ 492 00:32:51,620 --> 00:32:55,040 ♪ துன்புறுத்தல், வெறித்தனமான நம்பிக்கைகள் ♪ 493 00:32:55,750 --> 00:32:59,370 ♪ அனைவருக்கும் முன்பாக மகிழ்ச்சியின் நிகழ்ச்சி 494 00:32:59,540 --> 00:33:02,750 ♪ ஆனால் நீங்கள் தனியாக இருக்கும்போது யாரும் இல்லை! ♪ 495 00:33:03,000 --> 00:33:06,660 ♪ நீங்கள் பிடிக்க முயற்சித்தால் நீங்கள் இல்லாத சுயத்திற்கு ♪ 496 00:33:06,790 --> 00:33:10,500 ♪ யாரும் சொல்ல மாட்டார்கள் "ஏழைப் பெண்," மற்றும் உன்னை நிறுத்தவா? ♪ 497 00:33:10,620 --> 00:33:14,160 ♪ இன்னும் நீங்கள் சிரிக்கிறீர்களா, அன்பே பெண்ணே? ♪ 498 00:33:17,620 --> 00:33:21,540 ♪ சிறிய பெண், சிறிய பெண் உங்களின் அந்த இனிமையான புன்னகையுடன் ♪ 499 00:33:21,790 --> 00:33:25,290 அண்ணா, நீங்கள் தூங்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன் நன்றாக. அதனால்தான் நீங்கள் இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்திருக்கிறீர்கள். 500 00:33:25,910 --> 00:33:27,290 உங்கள் தொழிலை கவனியுங்கள். 501 00:33:27,540 --> 00:33:28,410 சரி தம்பி. 502 00:33:28,540 --> 00:33:30,910 ♪ என் சகோதரர் ஒரு பொருத்தமான தந்திரக்காரர் ♪ 503 00:33:31,040 --> 00:33:33,160 இந்த முட்டாளுக்கு வேலை தவிர எல்லாமே வேண்டும். 504 00:33:37,620 --> 00:33:40,620 ♪ அதை எதிர்கொண்டால் பயம் ஓடிவிடும்...! ♪ 505 00:33:45,250 --> 00:33:48,700 ♪ உங்களுக்கு தைரியம் இருந்தால் நீங்கள் எல்லா வரம்புகளையும் தாண்டி செல்வீர்கள் ♪ 506 00:34:03,160 --> 00:34:06,160 நாளைக்கு காலேஜ் போகலாமா தேர்வுக் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா? 507 00:34:09,580 --> 00:34:11,660 இன்னும் போதுமான கால அவகாசம் உள்ளது கடைசி நாள். 508 00:34:13,290 --> 00:34:14,370 நாங்கள் பிறகு செல்வோம். 509 00:34:24,200 --> 00:34:26,830 நாங்கள் இதற்குப் பழகிவிட்டோம், அன்பே, தயவு செய்து போய் தூங்கு. 510 00:34:28,660 --> 00:34:30,160 பரவாயில்லை மாமியார். 511 00:34:31,830 --> 00:34:33,540 - நான் இதைச் செய்யலாமா? -சரி. 512 00:34:40,330 --> 00:34:42,950 -நேற்று, நீங்கள் இட்லி தயார் செய்தீர்கள். - நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா, அண்ணி? 513 00:34:43,080 --> 00:34:45,580 தினமும், இதே வழக்கம்தான். 514 00:34:45,700 --> 00:34:49,040 அவர் எதையாவது விரும்பியவுடன், அவர் அதைக் கடைப்பிடிப்பார். 515 00:34:49,290 --> 00:34:52,330 அவர் அப்பாவி, மற்றும் அவரது அனைத்து பழக்கங்களும் என் கணவரைப் போன்றவர்கள். 516 00:34:58,000 --> 00:34:59,450 இதோ, நான் பரிமாறுகிறேன். 517 00:35:13,790 --> 00:35:16,830 நல்ல இரவு, அண்ணி. மன்னிக்கவும், காலை வணக்கம், அண்ணி. 518 00:35:24,790 --> 00:35:27,160 சாந்தி ஏன் இப்படியெல்லாம் செய்கிறாய்? 519 00:35:27,450 --> 00:35:28,910 அவற்றை நாம் செய்திருக்க முடியுமா? 520 00:35:28,950 --> 00:35:30,540 இது நம்ம வேலை மாமியார். 521 00:35:47,950 --> 00:35:49,700 நீங்கள் பார்த்தது போதும். 522 00:35:50,330 --> 00:35:51,450 முதலில் புத்துணர்ச்சியுடன் செல்லுங்கள். 523 00:36:04,450 --> 00:36:06,410 மருமகள் வீட்டை சுத்தம் செய்தாள். 524 00:36:22,080 --> 00:36:25,540 அம்மா, அவர் கோபப்படுவார் என்று நினைத்தேன் ஆனால் அவர் அமைதியாக வெளியே சென்றார். 525 00:36:25,700 --> 00:36:27,580 அவர் ‘ஆர்டோஸ்’ குடித்திருக்க வேண்டும். 526 00:36:44,540 --> 00:36:47,200 நான் அவரிடம் பணம் கேட்டேன். ஆனால் அவர் அசைய மாட்டார். 527 00:36:47,950 --> 00:36:52,330 உங்கள் கணவர் அமெரிக்காவிலிருந்து எப்போது வருவார்? - அமெரிக்கா அல்ல. அக்கிவீடு. 528 00:36:54,790 --> 00:36:55,910 என் திருமணத்தின் ஆரம்ப நாட்களில், 529 00:36:56,080 --> 00:36:59,330 அவர் கூறுவது வழக்கம் நான் அழகாகவும் அழகாகவும் இருந்தேன். 530 00:36:59,450 --> 00:37:00,580 ஆனால் நாட்கள் செல்ல செல்ல, 531 00:37:00,660 --> 00:37:03,750 அவர் என்னை பெயர் சொல்லி அழைக்க ஆரம்பித்தார் மற்றும் உடல் என்னை அவமானப்படுத்துகிறது. 532 00:37:03,830 --> 00:37:05,330 அது சரியல்ல, அது, அண்ணி? 533 00:37:08,700 --> 00:37:10,450 உன் அண்ணன் அவர்களிடம் பேசவில்லையா? 534 00:37:10,830 --> 00:37:12,450 நானே ஆர்வத்தை இழந்தேன். 535 00:37:16,160 --> 00:37:17,500 -வாழ்த்துக்கள், திரு நாயுடு. -ஏய்! 536 00:37:17,700 --> 00:37:19,700 அதை விற்றாலும் எறிந்தாலும் சரி மீண்டும் ஆற்றில், நான் ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 537 00:37:19,790 --> 00:37:22,700 - நீங்கள் பொருட்களுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும், இல்லையா? - நான் திருப்பிச் செலுத்துகிறேன். 538 00:37:22,830 --> 00:37:25,290 நான் வேலையை விட்டுவிட வேண்டுமா? மற்றும் பணத்திற்காக உங்களை துரத்துகிறீர்களா? 539 00:37:25,330 --> 00:37:26,200 கொடு! 540 00:37:29,330 --> 00:37:31,950 தயவுசெய்து இதை இப்போதைக்கு வைத்திருங்கள். மீதியை காலைக்குள் செலுத்துகிறேன். 541 00:37:32,080 --> 00:37:32,950 இதை எண்ணுங்கள். 542 00:37:44,410 --> 00:37:50,200 நீங்கள் என்ன மந்திரம் செய்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் என் தம்பியின் கோபம் வெகுவாகக் குறைந்தது. 543 00:37:50,290 --> 00:37:54,160 ♪ பழைய தழும்புகளை மறைக்கும் மேகங்கள் கூட அவர்களின் கோடுகள் மறைந்துவிடுமா? ♪ 544 00:37:54,200 --> 00:37:57,450 ♪ கவலையில் சுழன்று கொண்டே இருப்பீர்களா பாதை இல்லை என்று நினைக்கிறீர்களா? ♪ 545 00:37:57,910 --> 00:38:01,660 ♪ ஒரு சிறிய தீப்பெட்டி சுடர் கூட அது ஒளிர்ந்தால், நெருப்பாக மாறும் ♪ 546 00:38:01,700 --> 00:38:05,200 ♪ அடர்த்தியான நிழல்கள் கூட இருக்காது படபடக்க? ♪ 547 00:38:05,830 --> 00:38:09,330 ♪ சூரியனின் தேர் ஓடாமல் 548 00:38:09,540 --> 00:38:12,700 ♪ பருவங்கள் இருக்கும் பூமியில் மீண்டும் வட்டமா? ♪ 549 00:38:13,410 --> 00:38:16,910 ♪ முதல் மழை மேகங்கள் எழவில்லை என்றால் ♪ 550 00:38:17,200 --> 00:38:20,450 ♪ வாடிய கிளை மீண்டும் பூக்குமா? ♪ 551 00:38:20,950 --> 00:38:24,450 ♪ நீங்கள் விரும்பினால் நீங்கள் பாதையில் நடக்க வேண்டும் ♪ 552 00:38:24,790 --> 00:38:28,160 ♪ நீங்கள் நேரத்துடன் ஓட வேண்டும் ♪ 553 00:38:28,290 --> 00:38:31,830 ♪ ஒருமுறை நீங்கள் கஷ்டத்தை விரும்பி தழுவினால் ♪ 554 00:38:31,910 --> 00:38:35,410 ♪ வானமும் பூமியும் இணையாதா உங்களைத் தடுத்து நிறுத்த முடியவில்லையா? ♪ 555 00:38:35,790 --> 00:38:39,410 ♪ கனவுகள் நிஜமாகிவிடாதா? ♪ 556 00:38:42,910 --> 00:38:46,330 ♪ சிறிய பெண், சிறிய பெண் உங்களின் அந்த இனிமையான புன்னகையுடன் ♪ 557 00:38:46,450 --> 00:38:50,040 ♪ உங்கள் வசீகரம் அனைத்தும் கணுக்கால் போல ஒலிக்கிறது அன்புள்ள பெண்ணே...! ♪ 558 00:38:50,410 --> 00:38:53,910 ♪ சிறிய பெண், சிறிய பெண் நீங்கள் செய்ய வேண்டியது நிறைய இருக்கிறது ♪ 559 00:38:54,080 --> 00:38:58,080 ♪ உங்கள் திட்டங்கள் அனைத்தும் இப்போது வலையில் சிக்கியுள்ளன என் சகோதரன் பொருந்தக்கூடிய தந்திரக்காரன் ♪ 560 00:39:02,410 --> 00:39:04,080 ஏய்! அதை இறுதிவரை கொண்டு செல்லுங்கள். 561 00:39:04,330 --> 00:39:05,830 -சரி. - நிச்சயமாக, சகோதரர். 562 00:39:10,330 --> 00:39:13,080 ♪ உங்களுக்கு தைரியம் இருந்தால் எல்லா வரம்புகளையும் தாண்டி செல்வீர்கள்! ♪ 563 00:39:22,620 --> 00:39:27,200 இந்த வழியில், அரிசி சமைக்கப்படும் பொங்கலுக்கு மிகச்சரியாக, 564 00:39:27,290 --> 00:39:33,160 நாம் விரும்பும் விதத்தில், சுவையான மற்றும் நல்ல நிறத்துடன். 565 00:39:33,200 --> 00:39:34,950 அவர் இதையெல்லாம் சாப்பிட மாட்டார் அன்பே. 566 00:39:36,200 --> 00:39:38,830 இது பொங்கல், மாமியார் என்று அழைக்கப்படுகிறது. சென்னை சிறப்பு! 567 00:39:43,910 --> 00:39:45,620 சொர்க்கம் போல சுவைக்கிறது! 568 00:39:51,830 --> 00:39:53,410 அவள் அதிகாலையில் எழுந்தாள் உங்களுக்காக இதை தயார் செய்ய. 569 00:39:53,450 --> 00:39:57,410 -இது சென்னை ஸ்பெஷல். பெயர்… -பொங்கல். 570 00:39:57,910 --> 00:39:59,660 இருக்கும் போது சுவையாக இருக்கும் அது சாம்பாருடன். 571 00:39:59,830 --> 00:40:01,330 -சாம்பார்? - நான் கொஞ்சம் பரிமாறட்டுமா? 572 00:40:03,450 --> 00:40:06,080 அதற்காக கடுமையாக உழைத்தாள். ஒருமுறை செய்து பாருங்கள். 573 00:40:19,290 --> 00:40:22,580 சொர்க்கம் போல சுவைக்கிறது! 574 00:40:26,290 --> 00:40:28,950 ஹே கருணா. சிறுவயதில் இருந்தே, 575 00:40:29,080 --> 00:40:31,330 அவர் முயற்சித்தது இதுவே முதல் முறை காலை உணவுக்கு வித்தியாசமான ஒன்று. 576 00:40:31,540 --> 00:40:33,700 சரியா? நானும் அவ்வாறே உணர்ந்தேன். 577 00:40:33,950 --> 00:40:37,540 அண்ணி வந்ததிலிருந்து, ஓம்காரம் மிகவும் சாந்தமாகிவிட்டது. 578 00:40:37,580 --> 00:40:38,450 ஆம், அருமை! 579 00:40:41,660 --> 00:40:44,000 ஏய், குறைந்தது பல் துலக்கினாயா? 580 00:40:48,330 --> 00:40:50,950 நாங்கள் ஒரு ரீல் சுடுவோம் இந்த புதிய ஆடை, அண்ணி. 581 00:40:54,790 --> 00:40:56,950 - இரண்டு நிமிடங்களில் பரிமாறப்படும். - நீங்கள் எப்படி சீக்கிரம் வந்தீர்கள்? 582 00:41:03,200 --> 00:41:04,290 அதுதான் சாம்பார். 583 00:41:08,790 --> 00:41:11,080 ஊறுகாய் இங்கே உள்ளது. எனக்கு ஃப்ரைம்ஸ் கிடைக்கும். 584 00:41:13,330 --> 00:41:15,410 சகோ. இந்த உடை எப்படி இருக்கிறது? 585 00:41:16,660 --> 00:41:17,830 உங்கள் அண்ணியின் முகம் போல. 586 00:41:18,080 --> 00:41:19,450 அதாவது உங்களுக்கு பிடிக்கும். 587 00:41:19,540 --> 00:41:23,120 கடவுளுக்கு நன்றி! உனக்கு பிடிக்காது என்று பயந்தேன். 588 00:41:23,250 --> 00:41:24,370 நன்றி, அண்ணி. 589 00:42:02,580 --> 00:42:03,580 அன்பே! 590 00:42:07,120 --> 00:42:09,540 -என்ன இது? - நான் உங்களுக்காக அதைப் பெற்றேன். 591 00:42:11,290 --> 00:42:13,580 நான் இல்லாமல் சட்டை அணிவதில்லை காலர்கள் மற்றும் பொத்தான்கள். 592 00:42:18,620 --> 00:42:21,160 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? இப்போது போ. எனக்கு இரவு உணவு பரிமாறவும். 593 00:42:21,410 --> 00:42:23,370 சரி. 594 00:42:28,330 --> 00:42:29,450 நமஸ்தே, திரு.நாயுடு! 595 00:42:29,580 --> 00:42:31,200 என்ன ஆச்சு மிஸ்டர் கிருஷ்ணா? உங்களை இங்கு அழைத்து வருவது எது? 596 00:42:31,580 --> 00:42:33,950 குளத்தைப் பற்றி உங்களிடம் பேச வந்துள்ளேன். 597 00:42:36,330 --> 00:42:40,040 இது உங்கள் பக்கத்திலேயே உள்ளது. அதை உன்னுடன் சேர்த்து, அது உனக்கு நன்மை பயக்கும். 598 00:42:40,450 --> 00:42:43,950 கொல்கத்தாவில், அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள் மீன் "தண்ணீரில் பூக்கள்." 599 00:42:44,580 --> 00:42:46,080 தயவு செய்து வைக்க வேண்டாம் உன் பூக்கள் என் காதில். 600 00:42:46,200 --> 00:42:48,540 -அண்ணி, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 601 00:42:52,910 --> 00:42:56,410 அது அப்படியல்ல மிஸ்டர் நாயுடு. எனக்கு இப்போது பணம் தேவை. 602 00:42:56,830 --> 00:43:00,950 முன்கூட்டியே ஏதாவது செலுத்துங்கள் அறுவடைக்குப் பின் மீதியை செலுத்தலாம். 603 00:43:01,200 --> 00:43:03,950 மிஸ்டர் கிருஷ்ணா, தயவு செய்து என்னைப் பிடிக்காதே இந்த சிறிய ஒப்பந்தங்களில் ஈடுபட்டுள்ளனர். 604 00:43:04,540 --> 00:43:05,950 நான் செய்ய நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன. 605 00:43:06,330 --> 00:43:09,160 - நீங்கள் இப்போது வெளியேறலாம். -தம்பி! அண்ணி வந்தாள். 606 00:43:12,830 --> 00:43:13,950 நான் இப்போது கிளம்புகிறேன். 607 00:43:16,160 --> 00:43:17,910 ஸ்வீட் ரொம்ப நல்லா இருக்கு அண்ணி. 608 00:43:18,200 --> 00:43:20,580 நான் என் மனைவியிடம் உன்னை அழைக்கச் சொல்கிறேன். அதை எப்படி தயாரிப்பது என்று அவளுக்குக் கற்பிக்க முடியுமா? 609 00:43:20,700 --> 00:43:22,040 - நிச்சயமாக. -ஏய்! 610 00:43:22,750 --> 00:43:24,750 நீங்கள் வேலைக்குச் செல்கிறீர்களா அல்லது நாள் முழுவதும் மந்தமாக இருக்கிறதா? 611 00:43:24,790 --> 00:43:25,660 தம்பி! 612 00:43:25,700 --> 00:43:28,450 நீங்கள் உங்களைக் குறிப்பிடவே இல்லை மனைவியின் சுவையான சமையல் திறமை. 613 00:43:28,540 --> 00:43:29,450 அப்படியா? 614 00:43:29,700 --> 00:43:33,410 நாளையிலிருந்து நான் உனக்கு சாப்பாடு கொண்டு வருகிறேன் வீட்டிலிருந்து அவற்றை உங்களுக்கு வழங்கவும். 615 00:43:33,580 --> 00:43:34,450 சரியா? 616 00:43:34,830 --> 00:43:36,830 அருகில் உள்ள மின்விசிறியை சரிபார்க்கவும் கொற்றமீனு குளமா? 617 00:43:36,950 --> 00:43:37,830 சரி தம்பி. 618 00:43:38,290 --> 00:43:40,330 போ. இப்போதே போ. பயனற்ற கேலி! 619 00:43:41,700 --> 00:43:42,540 ஏய்! 620 00:43:42,580 --> 00:43:44,450 எலக்ட்ரீஷியன் சத்யாவை அழைக்கவும் அவரை சீக்கிரம் வரச் சொல்லுங்கள். 621 00:43:44,580 --> 00:43:45,410 சரி. 622 00:43:45,450 --> 00:43:47,910 அடுத்த முறை வராமல் இங்கே வராதே எனக்கு தெரிவிக்கிறது. 623 00:43:48,950 --> 00:43:51,290 கல்லூரி அருகில் உள்ளது என்றார்கள்... 624 00:43:51,830 --> 00:43:53,160 நீங்கள் இப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்களா? 625 00:43:53,950 --> 00:43:55,290 அதற்கான நேரம் இன்னும் இருக்கிறது, இல்லையா? 626 00:43:55,410 --> 00:43:57,450 அதை நாங்கள் பின்னர் கண்டுபிடிப்போம். நீங்கள் வீட்டிற்குச் செல்வது நல்லது. 627 00:44:03,950 --> 00:44:09,330 ♪ ஓ சந்திரனே, எங்கள் ராஜா நிலவொளியின் அரசன் ♪ 628 00:44:09,580 --> 00:44:13,540 ♪ உங்கள் பிரகாசம் உங்கள் மின்னும் விளக்குகள் அனைத்தும் எங்களுடையது ♪ 629 00:44:13,580 --> 00:44:16,700 ♪ நீங்கள் எங்களை அழைத்தீர்கள் எங்கள் முதுகில் தட்டுதல் ♪ 630 00:44:17,080 --> 00:44:18,700 மருமகள் பழுது பார்த்தாள். 631 00:44:19,160 --> 00:44:20,950 பரலோகத்தில் இருக்கும் உங்கள் தந்தை மகிழ்ச்சியாக இருப்பார். 632 00:44:24,080 --> 00:44:27,830 ♪ உங்கள் பிரகாசம் உங்கள் மின்னும் விளக்குகள் அனைத்தும் எங்களுடையது ♪ 633 00:44:28,330 --> 00:44:32,330 ♪ நீங்கள் எங்களை அழைத்தீர்கள் எங்கள் முதுகில் தட்டுதல் ♪ 634 00:44:32,540 --> 00:44:35,450 அதற்கு நாளை கடைசி நாள் கல்லூரிக்கு விண்ணப்பிக்கின்றனர். 635 00:44:36,080 --> 00:44:38,040 ஏய்! அந்தப் பாடலை நிறுத்த முடியுமா? 636 00:44:38,200 --> 00:44:40,290 ♪ ஓ சந்திரனே, எங்கள் ராஜா ♪ 637 00:44:40,580 --> 00:44:45,750 ♪ உங்கள் பிரகாசம் உங்கள் மின்னும் விளக்குகள் அனைத்தும் எங்களுடையது ♪ 638 00:44:55,700 --> 00:44:57,950 அவனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியவில்லை என அவன் தந்தையின் நினைவு வந்தது. 639 00:44:58,450 --> 00:45:00,450 ஏழை தோழர். 640 00:45:01,040 --> 00:45:03,200 அவர் தந்தையைப் போலவே உணர்திறன் உடையவர். 641 00:45:03,250 --> 00:45:04,950 அவர் எப்படி உயிர் பிழைப்பார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 642 00:45:16,080 --> 00:45:17,950 இது ராயலசீமாவின் ஸ்பெஷல் டிஷ் உக்கானி என்று அழைக்கப்படுகிறது. 643 00:45:18,080 --> 00:45:19,830 பஜ்ஜியுடன் சேர்த்து சுவையாக இருக்கும். 644 00:45:30,580 --> 00:45:31,830 எனக்கு பிடித்ததை தயார் செய்யுங்கள், 645 00:45:32,580 --> 00:45:33,790 நீங்கள் நினைப்பது போல் அல்ல. 646 00:45:34,290 --> 00:45:35,160 புரிந்ததா? 647 00:45:52,410 --> 00:45:54,790 அந்த பொருட்களை மட்டும் தயார் செய்வேன் இனிமேல் நீங்கள் விரும்புவது. 648 00:45:54,830 --> 00:45:56,950 அற்ப விஷயங்களில் ஏன் வருத்தப்படுகிறீர்கள்? 649 00:46:00,080 --> 00:46:01,660 உங்கள் இரத்தம் தோய்ந்த ஆலோசனைகள் எனக்குத் தேவையில்லை. கிடைத்ததா? 650 00:46:01,700 --> 00:46:02,580 தம்பி! 651 00:46:02,620 --> 00:46:04,200 - நீங்கள் அதை இழந்துவிட்டீர்களா? - வாயை மூடு! 652 00:46:04,410 --> 00:46:06,910 நான் அமைதியாக இருந்தேன் நீங்கள் என்னை ஒரு முட்டாளாக எடுத்துக் கொண்டீர்களா? 653 00:46:07,700 --> 00:46:09,410 மற்றும் நீ! என்னைப் பார்! 654 00:46:11,450 --> 00:46:13,080 நீங்கள் வீட்டில் மாற்றங்களைச் செய்ய விரும்பினால், 655 00:46:13,330 --> 00:46:15,830 அல்லது சாப்பிட ஏதாவது தயார் செய் என் அனுமதியை எடு. 656 00:46:16,580 --> 00:46:17,700 புரிகிறதா? 657 00:46:18,290 --> 00:46:21,080 நீங்கள் முட்டாள்தனமான முடிவுகளை எடுத்தால் உன் முட்டாள்தனமான தலையுடன்... 658 00:46:26,290 --> 00:46:27,410 நகர்த்தவும். 659 00:46:39,200 --> 00:46:43,330 உங்கள் இருவருக்கும் இடையில் இதுவரை எதுவும் நடக்கவில்லை. அவளை ஏன் ஏற்கனவே அறைந்தாய்? 660 00:46:43,700 --> 00:46:47,450 அவள் விரும்பியபடி நடந்துகொள்கிறாள்! நான் அமைதியாக இருப்பேன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? 661 00:46:47,660 --> 00:46:52,290 ஒரு மனிதனின் மீசை மட்டும் அல்ல ஆண்மையின் ஒரு சுழலும் அடையாளம். 662 00:46:52,700 --> 00:46:58,700 இது ஒரு பெண்ணின் கன்னத்தில் கூசுவதற்காக அவள் வருத்தமாக இருக்கும்போது அவளை அமைதிப்படுத்துவது. 663 00:46:59,080 --> 00:47:01,290 - முட்டாள்தனம்! -ஏய்! ஹாய், ஓம்கார். 664 00:47:01,830 --> 00:47:03,160 சாந்தி, 665 00:47:03,450 --> 00:47:05,830 பிரசாந்தி. ஓம் சாந்தி. 666 00:47:06,830 --> 00:47:10,080 உலை கொளுத்த வேண்டாம் தேவையில்லாமல் வீட்டில். 667 00:47:10,200 --> 00:47:11,450 நான் அனுபவத்தில் பேசுகிறேன். 668 00:47:11,790 --> 00:47:14,200 உங்கள் பெண்ணை ஒரு திரைப்படத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் அல்லது ஒரு காதல் நடைக்கு செல்லுங்கள். 669 00:47:14,330 --> 00:47:15,950 அப்போது எல்லாம் சரியாகிவிடும். 670 00:47:16,080 --> 00:47:17,330 ஒரு கடி வேண்டும். 671 00:47:17,700 --> 00:47:18,790 இது மிகவும் இனிமையானது. 672 00:47:21,580 --> 00:47:23,160 அதனால்தான் உன் மனைவி உன்னை விட்டுப் போய்விட்டாள். 673 00:47:24,330 --> 00:47:26,080 என்னால் இவரை ஒருபோதும் மாற்ற முடியாது. 674 00:47:29,660 --> 00:47:31,950 என்ன நடந்தது என்று கவலைப்படாதே, அன்பே. 675 00:47:32,700 --> 00:47:34,200 அவர் இப்படி நடந்து கொள்வதை நான் பார்த்ததில்லை. 676 00:47:34,580 --> 00:47:35,450 என்ன சொல்கிறாய்? 677 00:47:35,580 --> 00:47:38,450 அவர் உடைத்த பிறகு எங்களுக்கு புதிய டிவி கிடைக்கவில்லையா திருமணத்திற்கு முன்பு? 678 00:47:40,330 --> 00:47:42,580 அவருக்கு வேலையில் தகராறு இருந்திருக்க வேண்டும். 679 00:47:43,040 --> 00:47:45,080 மேலும் அவர் கோபத்தை உங்கள் மீது எடுத்தார். 680 00:47:45,830 --> 00:47:46,700 ஏழை தோழர். 681 00:47:46,830 --> 00:47:48,620 அவரால் எதையும் மறைக்க முடியாது. 682 00:47:48,950 --> 00:47:50,540 அவன் வெறும் அப்பாவி. 683 00:48:05,830 --> 00:48:07,580 இதை எப்படி அவளிடம் தெரிவிப்பது? 684 00:48:15,790 --> 00:48:16,660 ஷா-- 685 00:48:18,450 --> 00:48:19,450 ஷான்-- 686 00:48:22,580 --> 00:48:23,410 சாந்தி. 687 00:48:33,200 --> 00:48:34,330 சாந்தி. 688 00:48:35,950 --> 00:48:37,410 கோபத்தில் உன்னை அடித்தேன். 689 00:48:38,200 --> 00:48:39,330 மன்னிக்கவும். 690 00:48:40,910 --> 00:48:44,950 சரி. தயாராகுங்கள். நாங்கள் போகிறோம் ஒரு திரைப்படம் பார்க்க. சீக்கிரம். 691 00:48:46,410 --> 00:48:47,830 டிக்கெட்டுகளுக்கு ஏற்பாடு செய்துவிட்டேன். 692 00:48:49,200 --> 00:48:50,080 சேலை. 693 00:48:50,830 --> 00:48:52,450 புடவை அணிந்து சீக்கிரம் சரியா? 694 00:48:56,330 --> 00:48:57,290 அம்மா. 695 00:48:58,830 --> 00:49:00,580 நாங்கள் ஒரு திரைப்படத்திற்கு செல்கிறோம். 696 00:49:05,830 --> 00:49:08,410 அவரது கோமாளித்தனங்கள் அப்பாற்பட்டவை என் கற்பனை, அம்மா. 697 00:49:15,910 --> 00:49:17,200 உங்கள் உத்தரவு என்ன ஐயா? 698 00:49:17,540 --> 00:49:19,200 சாந்தி, உனக்கு என்ன வேண்டும்? 699 00:49:19,450 --> 00:49:20,700 நீங்கள் விரும்புவது எதுவாக இருந்தாலும். 700 00:49:22,200 --> 00:49:25,700 நீங்கள் இன்னும் என் மீது கோபமாக இருப்பது போல் உணர்கிறேன். 701 00:49:27,080 --> 00:49:29,500 நீங்கள் என்னவென்று எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். 702 00:49:31,080 --> 00:49:34,080 -கோங்குரா மட்டன் மற்றும் வெள்ளை அரிசி. - சரி, மேடம். 703 00:49:34,330 --> 00:49:37,540 சாந்தி, எங்களிடம் உள்ளது அருகில் கோதாவரி ஆறு. 704 00:49:37,700 --> 00:49:39,660 அங்கிருந்து புதிய மீன்களைப் பெறுகிறோம். 705 00:49:40,830 --> 00:49:42,660 நீங்களும் மீன் குழம்பு ஆர்டர் செய்யுங்கள். 706 00:49:45,330 --> 00:49:46,290 அண்ணன். 707 00:49:47,330 --> 00:49:48,910 -இதை வைத்திருங்கள். - போதும். 708 00:49:49,080 --> 00:49:49,910 வேண்டும். 709 00:49:53,200 --> 00:49:54,290 கேள் சாந்தி. 710 00:49:55,290 --> 00:49:57,160 இன்று நடந்ததை மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன். 711 00:49:57,700 --> 00:49:58,580 நான் உறுதியளிக்கிறேன். 712 00:50:01,000 --> 00:50:02,830 நான் உன்னிடம் கையை உயர்த்த மாட்டேன். 713 00:50:03,000 --> 00:50:03,870 சரியா? 714 00:50:10,410 --> 00:50:12,330 உனக்கு துணி துவைக்க தெரியாதா? 715 00:50:19,450 --> 00:50:22,290 -இரண்டு தட்டு வெள்ளை சாதம் மற்றும் ஒரு மீன் குழம்பு. -♪ அன்புள்ள பெண்ணே ♪ 716 00:50:22,700 --> 00:50:26,330 ♪ ஏன் இவ்வளவு மௌனம்? ♪ 717 00:50:28,160 --> 00:50:29,950 மன்னிக்கவும். நான் கவனிக்கவில்லை. 718 00:50:30,080 --> 00:50:34,660 ♪ எல்லா துக்கங்களும் வேண்டும் உங்கள் கிளைகளில் ஒட்டிக்கொண்டதா? ♪ 719 00:50:36,080 --> 00:50:40,330 ♪ எல்லாவற்றிலும் கூட நீங்கள் இன்னும் தனிமையான பொம்மை போல் உணர்கிறீர்களா? ♪ 720 00:50:42,910 --> 00:50:44,290 -வாழ்த்துக்கள், சார். -வாழ்த்துக்கள். 721 00:50:44,450 --> 00:50:46,580 மீன் குழம்பு மற்றும் வெள்ளை சாதம் சரியா? 722 00:50:46,830 --> 00:50:48,330 ♪ நிலவொளியால் என்ன பயன் கொளுத்தும் வெயிலில் கண்ணா? ♪ 723 00:50:48,790 --> 00:50:50,450 எனக்குத் தேவை என்று உனக்குத் தெரியாதா சூடான தண்ணீர்? 724 00:50:50,910 --> 00:50:51,950 நீங்கள் எனக்குத் தெரிவிக்கவில்லை. 725 00:50:52,040 --> 00:50:55,700 ♪ அமைதியின்மையால் இதயம் கனமாக இருக்கும்போது 726 00:50:56,160 --> 00:50:59,330 மாமா. இரண்டு தட்டு வெள்ளை அரிசி மற்றும் மீன் குழம்பு. 727 00:50:59,700 --> 00:51:00,660 நன்றி ஐயா. 728 00:51:00,830 --> 00:51:04,660 அவர் என்னிடம் திரும்பி வருவார் என்று நினைத்தேன் வீட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு. 729 00:51:05,080 --> 00:51:06,540 ஒரு வருடம் ஆகிவிட்டது. 730 00:51:07,080 --> 00:51:10,700 பிடிவாதம் முதலில் பிறந்தது இந்த ஆண்கள் அடுத்த, அண்ணி. 731 00:51:26,450 --> 00:51:27,540 அது? 732 00:51:27,830 --> 00:51:30,410 நான் அம்மா அப்பாவிடம் பேசி உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன். 733 00:51:32,910 --> 00:51:34,330 நான் எத்தனை முறை…? 734 00:51:34,620 --> 00:51:41,370 ♪ அந்த வாசலைக் கடக்கிறது உங்களை தனியாக உணர வைப்பதா? ♪ 735 00:51:43,200 --> 00:51:44,950 - இதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? -என்ன? 736 00:51:45,160 --> 00:51:46,450 இது பருவம், அன்பே. 737 00:51:46,580 --> 00:51:48,540 நான் தொழிற்சாலையில் பிஸியாக இருக்கிறேன். 738 00:51:48,580 --> 00:51:50,830 நான் உங்கள் மாமாவை அனுப்பட்டுமா மருமகனிடம் பேசவா? 739 00:51:51,200 --> 00:51:52,200 தேவையில்லை. அப்பா. 740 00:51:52,660 --> 00:51:54,950 அவருடன் நேரடியாக பேசுவேன். 741 00:51:55,830 --> 00:51:56,700 ஏய், நீ, 742 00:51:57,290 --> 00:51:59,330 நீங்கள் ஏன் கேலி செய்கிறீர்கள்? 743 00:51:59,450 --> 00:52:01,950 உங்கள் வேலையை கவனியுங்கள். கேலி செய்வதை நிறுத்துங்கள். 744 00:52:13,200 --> 00:52:14,080 சாந்தி! 745 00:52:14,700 --> 00:52:17,540 உண்மையான அன்பு மட்டுமே உள்ளது அங்கு அறைய சுதந்திரம் உள்ளது. 746 00:52:18,250 --> 00:52:21,700 இதை சமீபத்தில் ஏதோ ஒரு படத்தில் காட்டினார்கள். 747 00:52:22,580 --> 00:52:24,700 அம்மா, நீங்கள் சொல்வது புரிகிறதா? 748 00:52:24,910 --> 00:52:25,790 நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா? 749 00:52:26,080 --> 00:52:28,250 அந்த மனிதன் என்னை அடித்தான் என்றேன்! 750 00:52:28,290 --> 00:52:29,160 ஏய்! 751 00:52:29,250 --> 00:52:31,160 நீங்கள் மரியாதைக் குறைவாகப் பேசாதீர்கள் உங்கள் கணவர் பற்றி. 752 00:52:35,040 --> 00:52:37,410 நீங்கள் திருமணமானவுடன், நீ முதலில் அவன் மனைவி 753 00:52:38,040 --> 00:52:39,580 அப்போதுதான் என் மகள். 754 00:52:41,250 --> 00:52:42,580 காட்டு! 755 00:52:45,660 --> 00:52:47,830 - இட்லி... - அது போதும். 756 00:52:48,910 --> 00:52:52,200 சகோதரி. பலாப்பழத்தை உள்ளே போட்டு விட்டேன். 757 00:52:53,830 --> 00:52:56,080 மைத்துனர், நீங்கள் எப்போது புத்திசாலித்தனமாக சிந்திக்க ஆரம்பிப்பீர்கள்? 758 00:52:56,200 --> 00:53:01,200 எங்கு செலவழிக்க வேண்டும் என்ற உணர்வை இழந்துவிட்டீர்களா? மற்றும் எங்கே சேமிப்பது? 759 00:53:01,660 --> 00:53:05,040 மருமகனுக்கு ஏன் உணவளிக்கிறீர்கள் இந்த உணவு? 760 00:53:05,160 --> 00:53:06,410 இதை யாராவது சாப்பிடுவார்களா? 761 00:53:08,330 --> 00:53:12,700 நான் புதிய ஆட்டுக்குட்டி இறைச்சியை ஆர்டர் செய்வேன் முஸ்தபாவின் இறைச்சி கடை. 762 00:53:12,950 --> 00:53:17,040 உங்கள் மாமியார் உணவு தயாரிக்கும் போது, கோதாவரி முழுவதும் வாசனை பரவுகிறது. 763 00:53:17,200 --> 00:53:19,080 அருமையான மீன் குழம்பு தயார் செய்யலாம். 764 00:53:19,160 --> 00:53:20,080 கொஞ்சம் புளசா மீனை ஆர்டர் செய்யுங்கள். 765 00:53:20,160 --> 00:53:21,290 இது விலை உயர்ந்த விவகாரம். 766 00:53:21,330 --> 00:53:22,290 இந்த மெனுவை நாங்கள் சரிசெய்வோம். 767 00:53:22,700 --> 00:53:23,700 என்ன சொல்றீங்க மருமகன்? 768 00:53:54,790 --> 00:53:55,700 சாந்தி. 769 00:53:58,540 --> 00:53:59,450 சாந்தி. 770 00:54:02,040 --> 00:54:02,950 ஏய்! 771 00:54:04,330 --> 00:54:05,910 எப்பொழுது வந்தாய்? நான் கவனிக்கவில்லை 772 00:54:07,200 --> 00:54:09,660 நீங்கள் உங்கள் தொலைபேசியில் ஒட்டிக்கொண்டால், நீ ஏன் என்னைப் பார்க்கிறாய்? 773 00:54:10,330 --> 00:54:11,790 அம்மாவும் லட்டுவும் எங்கே? 774 00:54:12,330 --> 00:54:13,910 எப்போதோ வெளியே போனார்கள். 775 00:54:14,580 --> 00:54:16,580 எனவே, அவர்கள் எங்கு சென்றார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? 776 00:54:17,950 --> 00:54:21,500 சமீப காலமாக நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் மொபைலில் இருப்பீர்கள். 777 00:54:22,910 --> 00:54:25,830 நான் முதலில் உங்கள் தொலைபேசியை உடைக்க வேண்டும். 778 00:54:27,580 --> 00:54:28,660 விடுங்கள். 779 00:54:30,950 --> 00:54:32,080 விடு! 780 00:54:33,790 --> 00:54:35,160 போனை விடு என்றேன். 781 00:54:35,540 --> 00:54:36,450 நீங்கள்… 782 00:55:46,330 --> 00:55:47,830 வா. மதிய உணவு பரிமாறுகிறேன். 783 00:56:25,540 --> 00:56:26,580 என்ன நடந்தது? 784 00:56:31,830 --> 00:56:33,080 எப்படி காயப்பட்டாய்? 785 00:56:33,660 --> 00:56:34,580 சீட் பெல்ட் போடும் போது. 786 00:56:35,290 --> 00:56:37,830 நான் சீட் பெல்ட்டை மிகவும் கடினமாக இழுத்தேன். அது சிக்கிக்கொண்டது. 787 00:56:38,410 --> 00:56:39,790 உங்களுக்கு ஏன் கழுத்து இறுக்கமாக இருக்கிறது? 788 00:56:40,080 --> 00:56:43,910 யாரோ இடதுபுறம் என்னை முந்தினார்கள். திரும்பிப் பார்க்கும்போது, ​​என் கழுத்தை கஷ்டப்படுத்தினேன். 789 00:56:44,450 --> 00:56:46,040 அந்த வழக்கில், உங்கள் கழுத்து இருக்க வேண்டும் இடது பக்கம் திரும்பியது சரியா? 790 00:56:46,080 --> 00:56:47,580 அது ஏன் வலது பக்கம் திரும்பியது? 791 00:56:48,330 --> 00:56:49,450 எந்த பக்கம் இருந்தாலும். 792 00:56:50,000 --> 00:56:51,290 இது என் கழுத்து, அது என் விருப்பம். 793 00:56:51,450 --> 00:56:53,870 அதற்கு எனக்கு மருந்து வேண்டும். சீக்கிரம் செய். 794 00:56:54,290 --> 00:56:55,160 ஐயா 795 00:56:55,410 --> 00:56:57,160 உங்களுக்கு உள் இரத்தப்போக்கு உள்ளது. 796 00:56:57,450 --> 00:57:00,200 அதற்கு மருந்து எதுவும் கொடுக்க முடியாது. மருத்துவமனைக்குச் செல்லவும். 797 00:57:04,450 --> 00:57:05,580 வேறு இடத்தில் முயற்சி செய்கிறேன். 798 00:57:06,200 --> 00:57:07,290 தொலைந்து போ. 799 00:57:08,830 --> 00:57:10,040 ஏய், சிரஞ்சீவி! 800 00:57:10,450 --> 00:57:12,040 தயவுசெய்து கவனமாக இருங்கள் அடுத்த முறை உங்கள் சீட் பெல்ட். 801 00:57:12,080 --> 00:57:13,660 இது கராத்தே பெல்ட் ஷாட் போன்றது. 802 00:57:18,950 --> 00:57:19,830 - மருமகன். -ஆம். 803 00:57:19,910 --> 00:57:21,950 படம் பார்த்தேன். சின்ன காயம் தான். 804 00:57:22,040 --> 00:57:23,950 -கவலைப்படாதே. - இது ஒரு சிறிய காயம் அல்ல. 805 00:57:24,580 --> 00:57:26,540 என் எலும்புகள் நசுக்கப்பட்டது போல் உணர்கிறேன். 806 00:57:26,830 --> 00:57:27,910 உட்புற இரத்தப்போக்கு இருக்கலாம். 807 00:57:28,580 --> 00:57:30,160 விதிகளுக்கு உட்பட்டு, 808 00:57:30,290 --> 00:57:32,330 பயன்படுத்த நல்லது சிகிச்சைக்காக ஒரு சூடான தண்ணீர் பை. 809 00:57:32,580 --> 00:57:33,830 உங்களுக்காக உங்கள் அம்மாவைச் செய்யச் சொல்லுங்கள். 810 00:57:33,950 --> 00:57:35,330 நான் திரும்பி வந்ததும் உங்களை சந்திக்கிறேன். 811 00:57:35,580 --> 00:57:37,200 சரியா? இப்போதைக்கு விடைபெறுகிறேன். 812 00:57:37,580 --> 00:57:39,040 அவரது இரத்தக்களரி விதிகள். 813 00:57:40,830 --> 00:57:42,080 ஏய்! தொலைந்து போ 814 00:57:48,410 --> 00:57:53,580 [உள்ளூர் நாட்டுப்புறப் பாடல் இசைக்கப்படுகிறது] 815 00:58:05,660 --> 00:58:06,580 எனக்கு ஒரு பானம் ஊற்றவும். 816 00:58:06,620 --> 00:58:08,080 ஏய், அந்தப் பாடல்களை நிறுத்து. 817 00:58:09,950 --> 00:58:11,080 ஏய், அந்தப் பாடல்களை நிறுத்து. 818 00:58:12,700 --> 00:58:14,040 இரத்தம் தோய்ந்த பாடல்கள். 819 00:58:14,500 --> 00:58:16,950 நீங்கள் குறைவாக ஒலிக்கிறீர்கள். செய்தீர்களா வீட்டில் சண்டையா? 820 00:58:20,160 --> 00:58:22,540 தாம்பத்திய வாழ்க்கையில் இது சகஜம். 821 00:58:22,580 --> 00:58:23,790 குடிக்கவும். 822 00:58:24,200 --> 00:58:25,950 தம்பி, வலிக்குதா? 823 00:58:26,700 --> 00:58:27,660 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 824 00:58:27,830 --> 00:58:29,450 அது தெளிவாகத் தெரியும். 825 00:58:29,790 --> 00:58:30,700 உனக்கு என்ன தெரியும்? 826 00:58:30,950 --> 00:58:31,950 இது உங்கள் முதல் முறை, இல்லையா? 827 00:58:32,080 --> 00:58:34,580 நீங்கள் மோசமாக உணர்கிறீர்கள் உங்கள் மனைவியை அடித்ததற்காக. 828 00:58:34,700 --> 00:58:36,330 இது ஆரம்பம்தான். 829 00:58:36,450 --> 00:58:38,200 பின்னர், நீங்கள் காலப்போக்கில் பழகிவிடுவீர்கள். 830 00:58:38,580 --> 00:58:40,160 மதுவைப் போல, 831 00:58:41,620 --> 00:58:42,580 இதுவும் ஒரு போதை. 832 00:58:43,700 --> 00:58:46,950 உண்மையான உதை உங்களுக்கு புரியும் மனைவி சண்டையிடும் போது மட்டுமே. 833 00:58:55,370 --> 00:58:56,540 நிறுத்து நண்பர்களே. 834 00:58:56,910 --> 00:58:58,450 உன்னால் அண்ணன் வெளியேறுகிறார். 835 00:58:59,910 --> 00:59:00,750 அண்ணன். 836 00:59:01,500 --> 00:59:03,000 அண்ணியிடம் மன்னிக்கவும். 837 00:59:03,200 --> 00:59:04,700 அண்ணி ரொம்ப சென்சிட்டிவ். 838 00:59:04,830 --> 00:59:07,450 அவள் உன்னை மன்னிப்பாள். 839 00:59:07,580 --> 00:59:09,080 அவள் காலில் விழச் சொல்லுங்கள். 840 00:59:09,830 --> 00:59:10,950 முட்டாளே! 841 00:59:11,200 --> 00:59:13,450 சகோதரரே, நான் இந்த ஆப்பு மீது சத்தியம் செய்கிறேன், 842 00:59:13,660 --> 00:59:14,910 பின்வாங்கினால் நீ மனிதன் இல்லை. 843 00:59:14,950 --> 00:59:16,830 அவளை ஒரு திரைப்படம் அல்லது காதல் நடைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள், அது போதுமானதை விட அதிகம். 844 00:59:17,080 --> 00:59:19,790 நீங்கள் சொன்னால் கேட்க மாட்டார்கள் நான் சொன்னதை விட அதிகமாக செய். 845 00:59:19,950 --> 00:59:21,830 ஏய் நண்பர்களே, நீங்கள் ஏன் எதுவும் சொல்லக்கூடாது? 846 00:59:23,000 --> 00:59:24,750 அம்மா, இந்த வீடியோவைப் பாருங்கள்! 847 00:59:32,950 --> 00:59:34,290 அவருக்கு என்ன ஆனது? 848 00:59:53,290 --> 00:59:54,290 தம்பி! 849 00:59:54,410 --> 00:59:55,910 மீன்வளத்தை ஏன் உடைத்தீர்கள்? 850 00:59:57,410 --> 00:59:58,620 இது என்னுடையது. நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன். 851 00:59:59,660 --> 01:00:00,580 அதிகம் பேசாதே. 852 01:00:00,790 --> 01:00:02,410 இந்த வீட்டில் என்ன நடக்கிறது? 853 01:00:04,330 --> 01:00:05,200 என்ன நடந்தது? 854 01:00:05,290 --> 01:00:06,870 உங்கள் மனைவி காயமடையாதது அதிர்ஷ்டம். 855 01:00:07,330 --> 01:00:09,950 அவளுக்கு ஏதாவது நடந்திருந்தால், அவளுடைய பெற்றோரை யார் எதிர்கொள்வார்கள்? 856 01:00:10,120 --> 01:00:11,500 அவள் என் மனைவி, அது என் விருப்பம். 857 01:00:12,370 --> 01:00:13,330 நான் அவளை கவனித்துக் கொள்ள முடியும். 858 01:00:15,700 --> 01:00:17,200 ஏன் அங்கே நின்றாய் அன்பே? 859 01:00:17,580 --> 01:00:19,830 பயப்படாதே. உள்ளே வா, அன்பே. 860 01:01:09,830 --> 01:01:12,290 ♪ காயம்பட்ட புலி வேட்டையை ஒருபோதும் விடாதே ♪ 861 01:01:12,330 --> 01:01:14,450 ♪ நில்லுங்கள், என் பையன் ♪ 862 01:01:14,660 --> 01:01:16,580 ♪ உங்கள் நிலுவைத் தொகையை நிச்சயமாகப் பெறுவீர்கள் 863 01:01:17,080 --> 01:01:19,200 ♪ இது காட்டுத்தனமாகிவிட்டது கட்டவிழ்த்து விடப்பட்ட பைத்தியம் போல ♪ 864 01:01:19,540 --> 01:01:21,700 ♪ நீங்கள் உயர்ந்த இடத்தில் உங்களை ராஜா என்று அழைப்பது ♪ 865 01:01:21,830 --> 01:01:23,950 ♪ நீங்கள் அங்கு இரத்தம் கசியும், தப்பிக்க முடியாது 866 01:01:24,200 --> 01:01:26,330 ♪ உங்கள் வார்த்தைகளை திரிக்காதீர்கள் உங்கள் மனநிலைக்கு ஏற்ப ♪ 867 01:01:26,580 --> 01:01:28,830 ♪ பொங்கி எழுகிறது ♪ பைத்தியம் பிடித்த மிருகம் போல 868 01:01:51,290 --> 01:01:53,040 விதிகளுக்கு உட்பட்டு, 869 01:01:53,330 --> 01:01:56,160 நீ அவளை அடித்தாள், அவள் உன்னை திருப்பி அடித்தாள். நீங்கள் இப்போதும் இருக்கிறீர்கள். 870 01:01:56,450 --> 01:01:57,500 இந்தப் பிரச்சினையை மேலும் இழுக்க வேண்டாம். 871 01:01:57,700 --> 01:02:01,450 மகிழ்ச்சியாக இருக்க அமைதியாக இருப்பது நல்லது. 872 01:02:01,790 --> 01:02:03,120 என்னால அமைதியா இருக்க முடியல மாமா. 873 01:02:03,290 --> 01:02:04,950 ஆல்பா ஆண்களால் அமைதியாக இருக்க முடியாது. 874 01:02:06,660 --> 01:02:09,830 இங்கே அந்த "உல்ஃபா" ஆண் யாருடையது? -இது "உல்ஃபா" அல்ல, இது ஆல்பா. 875 01:02:10,000 --> 01:02:10,910 நான் தான். 876 01:02:11,450 --> 01:02:12,830 முட்டாள்தனம்! 877 01:02:14,870 --> 01:02:17,540 காயத்தை நன்றாக மூடியிருக்கிறீர்கள். 878 01:02:17,750 --> 01:02:21,750 அவள் உன் காலை உடைத்திருந்தால், நீங்கள் கிராமத்தில் மரியாதை இழந்திருப்பீர்கள். 879 01:02:22,290 --> 01:02:23,370 நான் அவளைத் தலை குனியச் செய்வேன். 880 01:02:23,580 --> 01:02:25,950 நான் அவளை நேராக்குவேன். நான் அதை உங்களுக்கு நிரூபிக்கிறேன், 881 01:02:26,500 --> 01:02:27,450 நான் உண்மையில் என்ன. 882 01:02:28,330 --> 01:02:32,700 ஏய். மாமாவின் வார்த்தைகள் முத்து மூட்டை போல. 883 01:02:33,040 --> 01:02:33,950 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 884 01:02:34,250 --> 01:02:39,250 பழிவாங்குவது நமக்கு ஏற்புடையதல்ல கோதாவரி மக்கள் கிண்டல் செய்யும் விதம். 885 01:02:39,580 --> 01:02:42,790 முறுக்கிய மீசையில் சத்தியம் செய்கிறேன் மாமா. 886 01:02:42,830 --> 01:02:45,830 என் குத்து அவள் வீட்டில் ஒலிக்கவில்லை என்றால், 887 01:02:46,120 --> 01:02:48,000 நான் அம்பதி ஓம்கார் நாயுடு அல்ல. 888 01:02:48,870 --> 01:02:51,450 நான் ஒரு சுறா, அவள் என் தூண்டில். 889 01:02:51,500 --> 01:02:52,330 நினைவில் கொள்ளுங்கள். 890 01:02:53,830 --> 01:02:55,450 அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 891 01:02:55,790 --> 01:02:58,040 அவருக்கு என் சினிமா அறிவுரையை வீணடித்தேன். 892 01:02:58,160 --> 01:03:00,910 அவர் அதிகமாக நடந்து கொள்கிறார் ஒரு ஹீரோவை விட ஒரு குணச்சித்திர கலைஞர். 893 01:03:01,410 --> 01:03:02,870 ஏய், கவனமாக இரு. 894 01:04:08,790 --> 01:04:11,370 ♪ அவர் வேட்டியைக் கைவிட்டார் மற்றும் கால்சட்டை ♪ காட்டப்பட்டது 895 01:04:13,290 --> 01:04:15,750 ♪ சட்டையிலிருந்து டி-ஷர்ட்டுக்கு மாறியது 896 01:04:19,750 --> 01:04:22,950 எனக்கு அவித்த முட்டை வேண்டும் நாளை முதல் காலை உணவுக்கு. 897 01:04:23,700 --> 01:04:24,870 வேகவைத்த முட்டை! 898 01:05:02,700 --> 01:05:04,870 ♪ சட்டையிலிருந்து டி-ஷர்ட்டுக்கு மாறியது 899 01:05:06,950 --> 01:05:09,620 ♪ கொழுப்பிலிருந்து புரோட்டீன் ஷேக்குகளுக்கு மாற்றப்பட்டது 900 01:05:09,750 --> 01:05:11,830 ♪ அவர் புரூஸ் லீ, ஆனால் XL அளவு ♪ 901 01:05:12,000 --> 01:05:14,160 ♪ எப்பொழுதும் ரீபவுண்ட் செய்யும் ஒரு பவுண்டரி பந்து ♪ 902 01:05:14,200 --> 01:05:16,200 ♪ அவர் ஷாலினின் குழந்தை பாண்டா ♪ 903 01:05:16,250 --> 01:05:18,830 ♪ கருப்பு பெல்ட் இல்லாத ஒரு சிறந்த போர்வீரன் ♪ 904 01:05:39,750 --> 01:05:41,500 சரி. போனை வை. 905 01:05:42,830 --> 01:05:44,660 நீங்கள் கூட இல்லை உன்னுடையது இன்னும், 906 01:05:44,910 --> 01:05:46,410 அவள் வெற்றி பெற்றால் என்ன செய்வது அவள் எங்கே கூடாது? 907 01:05:46,700 --> 01:05:48,620 நீங்கள் ஏன் அதை விடக்கூடாது? 908 01:05:48,750 --> 01:05:50,620 அதை விடுவது மீனா? 909 01:05:50,700 --> 01:05:53,250 அவள் மேகத்திற்கு மேல் உணர்கிறாள் ஆன்லைன் வகுப்புகளில் இருந்து கற்றுக்கொள்வதன் மூலம். 910 01:05:53,750 --> 01:05:54,950 காத்திருந்து பாருங்கள். 911 01:05:55,040 --> 01:05:57,700 நான் அவளை மீன் போல தேய்ப்பேன். 912 01:06:02,000 --> 01:06:02,870 நான் காத்திருப்பேன். 913 01:06:02,950 --> 01:06:08,120 அமைதி. மன அமைதி. பிரசாந்தி! 914 01:06:12,120 --> 01:06:16,000 இட்லி எவ்வளவு சுவையாக இருக்கும் தேங்காய் சட்னியுடன்! 915 01:06:17,120 --> 01:06:18,250 இட்லி! 916 01:06:19,080 --> 01:06:20,120 கவனம். 917 01:06:20,330 --> 01:06:21,200 நாயுடு. 918 01:06:22,250 --> 01:06:24,000 சுவாசத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள். 919 01:06:25,120 --> 01:06:26,120 நான் உதைப்பேன். 920 01:06:45,000 --> 01:06:47,250 - நான் எத்தனை முறை திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும்? - நீங்கள் முன்பு மிகவும் கண்ணியமாக இருந்தீர்கள்! 921 01:06:47,370 --> 01:06:49,120 தலையிடாதே! நகர்த்தவும்! 922 01:06:49,200 --> 01:06:51,830 நீங்கள் அடியெடுத்து வைக்க வேண்டும். நிகர பயிற்சி அமர்வாகக் கருதுங்கள். 923 01:06:52,750 --> 01:06:54,830 பயிற்சி அமெச்சூர்களுக்கானது. 924 01:06:55,160 --> 01:06:56,370 நாங்கள் புராணக்கதைகள். 925 01:06:57,250 --> 01:06:58,250 முட்டாள்தனம். 926 01:07:32,250 --> 01:07:35,450 என்னை அடிக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? வாருங்கள். கொண்டு வா. 927 01:07:43,330 --> 01:07:45,660 அவர்கள் நன்றாகப் பழகுகிறார்கள். 928 01:07:46,910 --> 01:07:47,910 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 929 01:07:48,330 --> 01:07:50,000 நான் அவர்களின் கட்டிலின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன். 930 01:08:25,620 --> 01:08:27,580 ஏன் வந்தாய்? அம்மாவும் லட்டுவும் எங்கே? 931 01:08:28,160 --> 01:08:29,330 அவர்கள் ஒரு விழாவிற்குச் சென்றனர். 932 01:08:30,370 --> 01:08:34,370 நிச்சயமாக, நீங்கள் அதிக ஆர்வமாக இருப்பீர்கள் செயல்பாடுகளை விட சண்டையில்! 933 01:09:04,580 --> 01:09:05,450 மாமா, 934 01:09:06,620 --> 01:09:09,000 இன்று, நான் என்ன என்பதை நிரூபிப்பேன் உங்கள் மருமகன் செய்ய முடியும். 935 01:09:18,120 --> 01:09:19,000 சாந்தி! 936 01:09:19,580 --> 01:09:20,500 ஒருமுறை இங்கு வர முடியுமா? 937 01:09:22,830 --> 01:09:24,580 ஏய்! குட்டை! 938 01:09:24,950 --> 01:09:26,000 நான் உன்னை அழைக்கிறேன். 939 01:09:34,330 --> 01:09:35,250 அருகில் வா. 940 01:09:37,910 --> 01:09:38,910 நெருக்கமாக. 941 01:09:40,450 --> 01:09:41,370 என்ன? 942 01:09:42,620 --> 01:09:43,580 என்ன? 943 01:09:44,370 --> 01:09:46,580 -என்ன? -என்ன? 944 01:09:46,830 --> 01:09:49,500 நான் உன்னை அன்று நசுக்கியிருப்பேன் நீ உன் காலை உயர்த்தத் துணிந்தாய். 945 01:09:50,250 --> 01:09:52,080 நீ பெண் என்பதால் உன்னைக் காப்பாற்றினேன். 946 01:09:53,950 --> 01:09:54,830 ஏய்! 947 01:09:55,370 --> 01:09:56,370 என்ன இது? 948 01:09:57,120 --> 01:09:59,750 நீங்கள் கவலைப்படுவதாகத் தெரியவில்லை நான் என்ன சொல்கிறேன். 949 01:09:59,910 --> 01:10:00,790 இந்தக் கையைப் பார்த்தீர்களா? 950 01:10:00,910 --> 01:10:04,330 ஒரே ஒரு அடி, நீங்கள் செய்வீர்கள் டிக்கெட் இல்லாமல் வீட்டில் இறங்குங்கள். 951 01:10:04,500 --> 01:10:05,330 புரிந்ததா? 952 01:10:05,910 --> 01:10:07,620 நான் அமைதியாக இருப்பேன் போல நீங்கள் அதை செய்யட்டும். 953 01:10:08,500 --> 01:10:10,000 அது? இப்போது என்னை அடிக்கவும். 954 01:10:10,580 --> 01:10:11,500 இப்போது என்னை அடி! 955 01:10:11,750 --> 01:10:13,450 உனக்கு தைரியம் இருந்தால் என்னை அடி! 956 01:10:13,750 --> 01:10:16,950 நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்களா? என்னை தொந்தரவு செய்யாதே. வேறு இடத்தில் விளையாடு. 957 01:10:17,290 --> 01:10:18,950 -ஏய்! - ஓ கடவுளே. 958 01:10:52,750 --> 01:10:55,830 தூரத்தில் போர் எக்காளம் முழங்குகிறது! 959 01:10:55,870 --> 01:10:57,500 கொண்டவீட்டியின் நெமலி (ஒரு உள்ளூர் சேவல் இனம்) தூண்டப்பட்டு வருகிறது, 960 01:10:57,620 --> 01:10:59,580 அம்பதியின் தேகா மூலம் (உள்ளூர் சேவல் இனம்). 961 01:10:59,750 --> 01:11:01,870 இது ஒரு ஆக மாறுகிறது முழு வீச்சில் உக்ரைன் போர்! 962 01:11:02,120 --> 01:11:04,080 உங்களுக்கு தைரியம் இருந்தால், உங்கள் சவால்களை வைக்கவும்! 963 01:11:04,370 --> 01:11:05,370 வா. 964 01:11:09,750 --> 01:11:13,080 அதன் மென்மையான கைகளால் மற்றும் கூர்மையான பார்வை 965 01:11:13,120 --> 01:11:15,910 ஒவ்வொரு வேலைநிறுத்தம் டெகா வீசுகிறது, ஒரு சார்பு போல நெமாலி டாட்ஜ்கள்! 966 01:11:16,080 --> 01:11:17,160 அட கடவுளே! 967 01:11:17,330 --> 01:11:20,620 அந்த உதை அவன் முதுகில் தட்டியது! 968 01:11:22,620 --> 01:11:24,580 சிறுவர்களே! நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? 969 01:11:24,620 --> 01:11:26,040 அவள் குடும்பத்திற்காக சமைக்கிறாள் ஒரு கையால் 970 01:11:26,120 --> 01:11:29,370 மற்றும் தன் திமிர்பிடித்த கணவனைத் தாக்கியது மற்றவருடன். 971 01:11:45,250 --> 01:11:49,250 மூச்சிரைக்கும் தேகா இழுக்கிறது தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள தட்டுகள்! 972 01:11:49,500 --> 01:11:51,750 இது வெளிப்புறமாக எதிர்கொள்ளும் மணிக்கட்டு தாக்குதல்! 973 01:12:15,870 --> 01:12:18,620 "ஐயோ! இது சாதாரண நெமாலி அல்ல... 974 01:12:18,750 --> 01:12:21,000 இது கராத்தே நெமாலி! கராத்தே புரூஸ் லீ! 975 01:12:25,870 --> 01:12:28,620 அடடா! அடடா! இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை! 976 01:12:28,750 --> 01:12:32,700 அவர் ஏன் திரைக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார் பழைய சினிமா கதாநாயகி போல? 977 01:12:38,120 --> 01:12:39,080 [வாம்!] 978 01:12:39,120 --> 01:12:41,330 அங்கே அது ஒரு சக்திவாய்ந்த அறை எங்கள் சொந்த விஜயசாந்தியிடம் இருந்து! 979 01:12:44,700 --> 01:12:46,870 மேலும் முன்னோக்கி வாருங்கள். 980 01:12:59,200 --> 01:13:02,370 தேகாவின் முதுகு சிதைந்துவிட்டது... 981 01:13:02,450 --> 01:13:04,000 அவனால் எழுந்திருக்க முடியாது. 982 01:13:13,000 --> 01:13:15,330 பாம்! இறுதியாக தேகா வெற்றி பெறுகிறது! 983 01:13:15,500 --> 01:13:16,620 வாருங்கள். 984 01:13:19,950 --> 01:13:20,830 இது என்ன? 985 01:13:21,160 --> 01:13:23,450 தேகா பாம்பாக மாறியது! 986 01:13:23,750 --> 01:13:25,700 இது ஒரு பாம்பு. ஹிஸ்சிங்! 987 01:13:33,200 --> 01:13:34,080 பாம்! 988 01:13:34,330 --> 01:13:36,830 இறுதியாக தேகா வெற்றி பெறுகிறது! 989 01:13:46,790 --> 01:13:50,950 அவள் அவனை ஒன்றுமில்லாதவன் போல் தூக்கி எறிந்தாள்! சாப்பாட்டு மேஜை அழிந்தது! 990 01:13:54,370 --> 01:13:57,250 இவ்வளவு அடித்த பிறகும், அவரது உறுதி இன்னும் குறையவில்லை! 991 01:13:57,370 --> 01:13:59,620 டெகா மீண்டும் வளையத்தில்! 992 01:14:03,200 --> 01:14:06,790 ஆ... டேகாவின் கையெழுத்து நகர்வு அடி உதை! 993 01:14:19,580 --> 01:14:23,200 நெமாலியின் அந்த மெதுவான நடை… ஐயோ! 994 01:14:23,250 --> 01:14:25,580 நேமாலி காதுகளால் தேகா பெற்றாள்! 995 01:14:25,620 --> 01:14:27,750 கவனமாக கையாள் நேமாலி! 996 01:14:29,950 --> 01:14:32,750 நாங்கள் கவனிப்பைக் கோருகிறோம் ஆனால் அவள் அலட்சியமாக அவனை அடித்தாள்! 997 01:14:37,120 --> 01:14:38,620 கடவுளே! ஜஸ்ட் மிஸ்! 998 01:14:38,750 --> 01:14:40,950 அல்லது அவனது தாடை பக்கவாட்டில் திரும்பியிருக்கும்! 999 01:14:48,750 --> 01:14:50,870 ஆஹா! என்ன ஒரு ஜோடி! 1000 01:14:51,120 --> 01:14:53,950 எப்படி டைரக்டர் கூட திட்டமிட்டார் அவர்களுக்குள் சண்டையா? 1001 01:14:54,120 --> 01:14:56,000 இது மிகவும் கிண்டலாக இல்லையா? 1002 01:14:56,040 --> 01:14:59,120 இந்த பானிபட் போர் மாறியது ஒரு கால் பிடிக்கும் போர்! 1003 01:14:59,250 --> 01:15:02,370 எடிட்டர் சார், தயவுசெய்து... இந்த முட்டாள்தனத்தை அகற்று! 1004 01:15:06,450 --> 01:15:08,500 பொறு... முதலில் அவன் அவள் கால்களைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்தான்... 1005 01:15:08,580 --> 01:15:10,790 இப்போது, இது என்ன?? அவன் அவளை கட்டிப்பிடிக்கிறானோ?? 1006 01:15:10,830 --> 01:15:13,000 எதுவாக இருந்தாலும். இயக்குனருக்கு தெரியும் பார்வையாளர்களிடம் என்ன கிளிக் செய்கிறது. 1007 01:15:31,750 --> 01:15:34,580 டிவியையும் உடைத்தனர் அவர்கள் விற்பனைக்கு வாங்கினார்கள். 1008 01:15:34,750 --> 01:15:35,870 தேகா சார்! 1009 01:15:35,910 --> 01:15:38,370 மெதுவாக, மெதுவாக. 1010 01:15:55,500 --> 01:15:57,580 என்ன? தலை சுற்றுகிறதா? 1011 01:16:00,330 --> 01:16:02,580 இதை நிரூபிக்க இது போதுமா நான் உன்னை அடிக்க முடியுமா? 1012 01:16:07,080 --> 01:16:08,750 பிரமராம்பா அக்கா வீட்டில் இருக்கிறாரா? 1013 01:16:16,700 --> 01:16:18,120 நான் மாலையில் வருவேன். 1014 01:16:20,330 --> 01:16:22,500 - நான் மாலையில் வருவேன், சகோதரி. -அவள் வெட்கப்படுவதற்கு என்ன காரணம்? 1015 01:16:22,750 --> 01:16:24,500 அவள் மனதில் வந்தது யாருக்குத் தெரியும்? 1016 01:16:50,700 --> 01:16:51,580 அம்மா? 1017 01:16:54,370 --> 01:16:58,330 ♪ அசத்தல் பாடல் ♪ 1018 01:16:59,250 --> 01:17:00,410 என்ன நடந்தது? 1019 01:17:07,910 --> 01:17:09,250 என்ன நடக்கிறது? 1020 01:17:11,000 --> 01:17:14,290 ஏய்! எதுவும் இல்லை… 1021 01:17:14,620 --> 01:17:18,200 - பெரிய காயங்கள் இல்லை. - அவர் இறக்கவில்லை என்பதில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். 1022 01:17:18,500 --> 01:17:21,000 எனக்கு ஞாபகம் இல்லை கடைசியாக நான் அவனை அடித்தேன். 1023 01:17:21,080 --> 01:17:22,620 அவனை அடிக்க அவள் யார்? 1024 01:17:23,160 --> 01:17:26,580 எனக்கு ஒழுக்கமான பெண் வேண்டும் இந்த வீட்டிற்கு, ஒரு போராளி அல்ல. 1025 01:17:26,620 --> 01:17:29,370 இதை ஆரம்பித்தவர் அவர்தான். 1026 01:17:29,410 --> 01:17:31,000 அதனால் என்ன? 1027 01:17:31,040 --> 01:17:32,540 அவள் எப்படி அவனை அடிக்க முடியும்? 1028 01:17:32,830 --> 01:17:35,830 கணவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் செய்கிறார்கள். 1029 01:17:35,910 --> 01:17:38,200 உங்கள் கணவர் உங்களை ஒருபோதும் அடிக்கவில்லையா? 1030 01:17:40,870 --> 01:17:45,000 என் மகள் செய்தது தவறு... - நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை, அம்மா. 1031 01:17:45,120 --> 01:17:47,450 நான் அடிபட்ட போது, ஏன் எல்லோரும் அமைதியாக இருக்கிறீர்களா? 1032 01:17:47,620 --> 01:17:51,200 நான் அடித்ததைத் திருப்பியபோது, எல்லோரும் தீர்ப்பளிக்கிறார்கள். 1033 01:17:51,450 --> 01:17:54,120 சாந்தி, அமைதியாக இருப்பாயா? 1034 01:17:55,120 --> 01:17:57,120 என் சகோதரி செய்தது தவறு. 1035 01:17:57,250 --> 01:17:58,160 அதை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம். 1036 01:17:58,290 --> 01:18:01,080 ஆனால் அது தருவதில்லை அவளை அடிக்கும் உரிமை அண்ணிக்கு உண்டு. 1037 01:18:01,830 --> 01:18:04,160 ஏன் சிலை போல் அமைதியாக இருக்கிறாய்? 1038 01:18:05,250 --> 01:18:11,120 எல்லோரும் என் மகனைத் திட்டும்போது, நீங்கள் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருங்கள். 1039 01:18:11,200 --> 01:18:12,700 நீங்கள் இங்கே ஒரு மரியாதைக்குரிய மனிதர், இல்லையா? பேசு! 1040 01:18:14,870 --> 01:18:16,870 விதிப்படி நடந்தால், 1041 01:18:16,910 --> 01:18:19,700 நான் அவருக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அறிவுறுத்தினேன். ஆனால் அவர் என் பேச்சைக் கேட்கவில்லை சகோதரி. 1042 01:18:19,910 --> 01:18:24,080 அவர் ஒரு உல்பா ஆண் போல் காட்டினார், அவன் அவளை விஞ்ச முடியும் என்று. 1043 01:18:24,540 --> 01:18:28,370 -இது ஆல்பா ஆண், மாமா. - எதுவாக இருந்தாலும்! இப்போது வாயை மூடு. 1044 01:18:31,000 --> 01:18:33,830 சாந்தி இதெல்லாம் என்ன கண்ணா? 1045 01:18:33,870 --> 01:18:35,870 கிராமவாசிகள் கண்டுபிடித்தால், என்னவாகும் இந்த குடும்பத்தின் புகழ்? 1046 01:18:35,950 --> 01:18:40,750 ஓ! ஒரு ஆண் ஒரு பெண்ணை அடித்தால், அவர் பொதுவில் கௌரவிக்கப்படுவாரா? 1047 01:18:40,910 --> 01:18:42,200 அவள் பேசும் விதத்தைப் பாருங்கள். 1048 01:18:42,250 --> 01:18:44,620 அவள் கண்களில் தவம் இருந்ததற்கான அறிகுறியே இல்லை. 1049 01:18:44,750 --> 01:18:47,750 அக்கா, என்னை பேச விடுவாயா? இப்படிக் கத்திக்கொண்டே இருப்பீர்களா? 1050 01:18:48,250 --> 01:18:50,000 இந்த பிரச்சினையை இழுக்க வேண்டாம் உலகிற்கு வெளியே. 1051 01:18:51,500 --> 01:18:52,580 பாரு சாந்தி. 1052 01:18:53,250 --> 01:18:57,750 மன அழுத்தம் காரணமாக அவர் உங்களை அடித்தால், அது கோபத்தால் அல்ல. 1053 01:18:57,830 --> 01:18:59,330 புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கவும். 1054 01:18:59,580 --> 01:19:00,450 ஓ, அப்படியா? 1055 01:19:00,500 --> 01:19:03,870 ஆறு மாதங்களில் 26 முறை என்னை அடித்தார். ஒரு வருடத்தில் கற்பனை செய்து பாருங்கள்! 1056 01:19:05,580 --> 01:19:07,750 52 முறை. அப்படியானால், பத்து வருடங்களுக்கு? 1057 01:19:08,750 --> 01:19:09,950 520 முறை. 1058 01:19:10,750 --> 01:19:11,830 எனவே, நாற்பது ஆண்டுகளாக? 1059 01:19:12,830 --> 01:19:14,330 40 ஆண்டுகளாக… 1060 01:19:14,370 --> 01:19:16,620 -இந்த கால்குலேட்டர்... - இது 20,800 மடங்கு. 1061 01:19:17,250 --> 01:19:19,870 அடடா! கணக்கீடு சரிதான் அக்கா. 1062 01:19:20,000 --> 01:19:22,120 - அது சரிதான். - எது சரி? 1063 01:19:22,290 --> 01:19:24,330 உங்கள் மைத்துனர் பழகினார் என்னை மிகவும் தாக்கியது. 1064 01:19:24,370 --> 01:19:25,870 நான் அமைதியாக இருந்தேன். 1065 01:19:26,250 --> 01:19:28,580 அவன் அவளை ஒரு முறை அடித்தான். அவள் எண்ணத் தொடங்கினாள். 1066 01:19:28,620 --> 01:19:31,370 - நீங்கள் அவளை ஆதரிக்கிறீர்கள். - சகோதரி, தயவுசெய்து காத்திருங்கள். 1067 01:19:31,410 --> 01:19:34,410 அதிகமாக அடிக்கப்பட்ட ஒருவராக, பொறுமையை இழப்பது நல்லதல்ல. 1068 01:19:40,040 --> 01:19:40,910 சாந்தி. 1069 01:19:41,950 --> 01:19:44,410 கண்ணுக்குக் கண் என்பது தீர்வல்ல. 1070 01:19:45,000 --> 01:19:47,410 சக மனிதனை அடிப்பது தவறு. 1071 01:19:48,620 --> 01:19:50,620 மன்னிக்கவும் என் பையன் தயாராக இருக்கிறான். 1072 01:19:50,700 --> 01:19:53,200 நாங்கள் இந்த பிரச்சினையை முடிவுக்கு கொண்டு வருவோம் நீயும் சொன்னால் மன்னிக்கவும். 1073 01:19:53,540 --> 01:19:54,790 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1074 01:19:55,080 --> 01:19:56,160 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1075 01:19:56,290 --> 01:19:57,870 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1076 01:19:58,750 --> 01:20:00,750 மருமகனே, அவளிடம் மன்னிப்பு கேள். 1077 01:20:04,700 --> 01:20:05,910 மன்னிக்கவும். 1078 01:20:06,290 --> 01:20:07,540 இப்போது சொல்லுங்கள். 1079 01:20:10,120 --> 01:20:11,200 அதைச் சொல். 1080 01:20:16,500 --> 01:20:18,500 தயவுசெய்து புன்னகையுடன் சொல்லுங்கள். 1081 01:20:20,250 --> 01:20:21,250 மன்னிக்கவும் சாந்தி. 1082 01:20:21,750 --> 01:20:23,120 நான் உன்னை மிகவும் தொந்தரவு செய்தேன். 1083 01:20:24,160 --> 01:20:26,910 - நான் உன்னை மீண்டும் அடிக்க மாட்டேன். - உங்களால் இப்போது முடியாது. 1084 01:20:28,700 --> 01:20:32,000 - நானும் உன்னை அடிக்க மாட்டேன். - என் பையன் இப்போது பாதுகாப்பாக இருக்கிறான். 1085 01:20:33,330 --> 01:20:35,250 ஐயோ! மாமா… 1086 01:20:38,750 --> 01:20:42,950 அன்புள்ள சாந்தி, நீயும் சொன்னால் மன்னிக்கவும் இதை இங்கே முடிக்கலாம். 1087 01:20:44,910 --> 01:20:45,750 சகோதரி! 1088 01:20:45,910 --> 01:20:48,330 அவள் கண்களில் தவம் இருப்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 1089 01:20:48,870 --> 01:20:50,750 அவள் மன்னிப்பு கேட்பது போல் நல்லது. 1090 01:20:50,870 --> 01:20:53,450 மன்னிக்கவும் என்றாள். எனவே, அது இப்போது முடிந்துவிட்டது. 1091 01:20:53,500 --> 01:20:55,500 இது என்ன அக்கா? 1092 01:20:55,700 --> 01:20:58,120 எங்கள் விருந்தினர்களை எப்படி நிற்க வைக்க முடியும்? 1093 01:20:58,250 --> 01:20:59,450 என்ன இது? சொல்லுங்க. 1094 01:20:59,500 --> 01:21:02,700 அடடா! கேட்க மறந்துவிட்டேன் இந்த சலசலப்பில். 1095 01:21:02,750 --> 01:21:04,870 உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா? 1096 01:21:04,910 --> 01:21:06,500 நாங்கள் உங்களை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை. 1097 01:21:06,540 --> 01:21:09,290 அதை நம் மக்களுக்காக செய்வது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. 1098 01:21:09,370 --> 01:21:13,580 - தயவுசெய்து வாருங்கள். -வாருங்கள். கவலைப்படாதே என் சகோதரி. 1099 01:21:23,250 --> 01:21:24,500 மன்னிப்பு திருக்குறள். 1100 01:21:26,250 --> 01:21:28,910 அதை தொலைத்து விட்டாயா மாமா? அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்கும்படி எப்படி கேட்க முடியும்? 1101 01:21:29,620 --> 01:21:31,160 நாங்கள் இனி ஒத்துப்போக மாட்டோம். 1102 01:21:33,660 --> 01:21:35,000 மன்னிப்பு கேட்பது நல்லது. 1103 01:21:35,870 --> 01:21:37,200 இதை அப்படியே விட்டால், 1104 01:21:38,040 --> 01:21:44,660 எங்கள் மக்கள் உன்னை ஒருவன் என்று நினைப்பார்கள் நீங்கள் அடிக்கப்பட்டதால் திறமையற்ற நபர். 1105 01:21:44,950 --> 01:21:49,870 எனவே, நான் வைத்திருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் அவள் கால்கள் மற்றும் கருணை கேட்க? 1106 01:21:51,000 --> 01:21:52,750 கருணை அல்ல, 1107 01:21:53,290 --> 01:21:54,160 உங்களுக்கு திட்டமிடல் வேண்டும். 1108 01:21:54,540 --> 01:21:57,120 இந்த நேரத்தில் ஒரு சிறந்த திட்டத்தை வைத்திருங்கள். 1109 01:21:57,330 --> 01:21:58,660 குடும்பத் திட்டம் வேண்டும். 1110 01:21:58,830 --> 01:22:01,750 அங்கிள் உங்களுக்கு துளிர்விட்டதா? குடும்பத் திட்டமா? 1111 01:22:01,870 --> 01:22:03,370 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று கூட உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1112 01:22:04,120 --> 01:22:07,750 உங்களிடமிருந்து நான் உங்களை கவனித்து வருகிறேன் வந்தடைந்தது. நீ அவளை ஆதரிக்கிறாய். 1113 01:22:07,790 --> 01:22:10,160 -கேளுங்கள். -சரி. சொல்லுங்க. 1114 01:22:10,620 --> 01:22:15,330 நீங்கள் சிறந்தவர் என்பதை நிரூபிக்க விரும்பினால், பிறகு அவளை கர்ப்பமாக்குவது நல்லது. 1115 01:22:15,450 --> 01:22:20,500 வீட்டில் குழந்தைகள் இருந்தால், அவை அவளுடைய உலகமாக மாறும். 1116 01:22:21,120 --> 01:22:23,750 இந்த விஷயத்தில், நீங்கள் சென்றீர்கள் ஏதாவது நல்லது மற்றும் 1117 01:22:23,870 --> 01:22:25,500 ஏதோ கிடைத்தது எதிர்பாராத விதமாக சிறந்தது. 1118 01:22:25,620 --> 01:22:26,750 பிரசவத்திற்குப் பிறகு, 1119 01:22:26,830 --> 01:22:29,120 பெண்கள் பலவீனமாகிறார்கள். அவர்களின் உடற்பயிற்சி நிலை குறைகிறது. 1120 01:22:29,330 --> 01:22:32,830 அவள் மீண்டும் போராட மாட்டாள், நீ அவளை அடித்தாலும். 1121 01:22:33,000 --> 01:22:35,000 அவள் இப்படிக் காட்டுக்குப் போக மாட்டாள். 1122 01:22:35,250 --> 01:22:38,870 என் ஆலோசனையை மட்டும் பின்பற்றுங்கள், பயப்படாதீர்கள். 1123 01:22:42,660 --> 01:22:46,620 நான் பயப்படவில்லை. எனக்குள் எந்த பயமும் இல்லை. 1124 01:22:47,080 --> 01:22:50,580 இந்த முறை முழு பயிற்சி பெறுவேன். அப்போது என்னை நிரூபிப்பேன். 1125 01:22:53,250 --> 01:22:56,750 எதை நிரூபிக்க விரும்பினாலும், படுக்கையில் அதை நிரூபிக்க. 1126 01:22:58,950 --> 01:23:05,790 இதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். என்ன இருக்க முடியாது போரில் வென்றதை அன்பால் வெல்லலாம். 1127 01:23:07,410 --> 01:23:08,910 மாமாவின் வார்த்தைகள்... 1128 01:23:10,250 --> 01:23:11,790 முத்து மூட்டை போல. 1129 01:23:12,330 --> 01:23:13,580 ஆம்! 1130 01:23:18,870 --> 01:23:19,870 சாந்தி, 1131 01:23:20,250 --> 01:23:22,120 இப்படி சண்டை போட்டுக்கொண்டே இருந்தால் 1132 01:23:23,120 --> 01:23:25,370 அது அனைவருக்கும் ஒரு காரணத்தை அளிக்கிறது இங்கே வர 1133 01:23:25,750 --> 01:23:26,830 மேலும் நிலைமையை மோசமாக்கும். 1134 01:23:29,370 --> 01:23:32,250 எவ்வளவு மோசமானது என்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது நீங்கள் உணர்ந்திருப்பீர்கள். மன்னிக்கவும். 1135 01:23:42,910 --> 01:23:45,410 நீங்கள் கணவன் மனைவியானவுடன், நூறு ஆயிரம் பிரச்சினைகள் இருக்கும். 1136 01:23:46,500 --> 01:23:49,250 விஷயங்களைப் பொருத்துவது நம் கையில்தான் உள்ளது. 1137 01:23:50,910 --> 01:23:51,790 பார். 1138 01:23:53,660 --> 01:23:55,830 நடந்ததை மறந்து விடுவோம் 1139 01:23:57,750 --> 01:23:59,750 மற்றும் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தை தொடங்கவும் நாளை முதல். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1140 01:24:01,580 --> 01:24:04,080 எனக்கு தேவை உங்கள் மகிழ்ச்சி. 1141 01:24:04,790 --> 01:24:05,790 நல்ல இரவு. 1142 01:24:13,660 --> 01:24:14,540 ஏய்! 1143 01:24:14,910 --> 01:24:17,120 எனக்கு வேகவைத்த முட்டைகள் தேவையில்லை நாளை, சரி. 1144 01:24:18,080 --> 01:24:19,500 சரி. நல்ல இரவு. 1145 01:24:21,540 --> 01:24:23,040 அவள் என்னை கடுமையாக அடித்தாள்! 1146 01:24:35,790 --> 01:24:36,750 சாந்தி. 1147 01:24:38,040 --> 01:24:38,950 காலை வணக்கம். 1148 01:24:39,950 --> 01:24:42,330 சீக்கிரம் தயாராகுங்கள். நாங்கள் வெளியே செல்கிறோம். 1149 01:24:43,450 --> 01:24:45,950 திரைப்படத்திற்காக அல்ல. நாங்கள் கல்லூரிக்கு செல்கிறோம். 1150 01:24:48,660 --> 01:24:51,080 கோவிலில் நிறுத்துவோம் பின்னர் கல்லூரிக்கு செல்கிறேன். 1151 01:24:51,200 --> 01:24:52,290 தயாராகுங்கள், சீக்கிரம்! 1152 01:24:59,410 --> 01:25:01,290 வாழ்த்துக்கள், திரு. நாயுடு. 1153 01:25:01,950 --> 01:25:04,580 ஹாய், மிஸ்டர் கிருஷ்ணா! எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1154 01:25:04,790 --> 01:25:07,540 எனவே, விஷயம் என்ன ஆனது நான் மற்ற நாள் கொண்டு வந்தேன்? 1155 01:25:08,950 --> 01:25:10,700 நான் ஏற்கனவே உங்களிடம் சொன்னேன், இல்லையா? என்னால் அதை செய்ய முடியாது. 1156 01:25:11,120 --> 01:25:12,750 தயவு செய்து ஒருமுறை யோசியுங்கள்! 1157 01:25:13,040 --> 01:25:14,540 எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது. 1158 01:25:14,700 --> 01:25:17,410 - வேறொருவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். நான் இருக்கட்டும்! -திரு. நாயுடு, நான் சொல்வதைக் கேள்! 1159 01:25:17,580 --> 01:25:18,580 மிஸ்டர் நாயுடு! 1160 01:25:20,330 --> 01:25:21,620 தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள். உட்காருங்கள். 1161 01:25:22,540 --> 01:25:23,790 - உங்கள் தலையை எப்படி காயப்படுத்தினீர்கள்? - தவறு… 1162 01:25:24,160 --> 01:25:25,700 உம்… 1163 01:25:26,200 --> 01:25:27,450 எனக்கு விபத்து ஏற்பட்டது. 1164 01:25:28,700 --> 01:25:30,450 திரு.புலச ராமராவ் பேசினார் உன்னை பற்றி. 1165 01:25:30,580 --> 01:25:31,450 அவர் செய்தாரா? 1166 01:25:31,540 --> 01:25:33,200 நன்றாக இருந்திருக்கும் நீங்கள் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு வந்திருந்தால். 1167 01:25:33,250 --> 01:25:35,040 நாங்கள் அவளை அனுமதித்திருப்போம் கன்வீனர் ஒதுக்கீட்டின் கீழ். 1168 01:25:35,370 --> 01:25:37,370 - ஆ, சரி! -இன்னும் பரவாயில்லை. 1169 01:25:37,410 --> 01:25:40,250 சேர்க்கை தொடங்கும் மீண்டும் இரண்டு மாதங்களில். 1170 01:25:40,290 --> 01:25:42,200 அப்போது அவளைப் பதிவு செய்யலாம். அது வேலை செய்யுமா? 1171 01:25:42,330 --> 01:25:43,580 -சரி. நன்றி ஐயா. - சரி, சார்? 1172 01:25:43,700 --> 01:25:44,540 சரி! 1173 01:25:44,620 --> 01:25:47,330 - தொடர்ந்து வாருங்கள். அதை மட்டும் பாருங்கள்! - நேராக வா! 1174 01:25:51,450 --> 01:25:52,410 -சாந்தி. - கவனமாக! 1175 01:25:52,450 --> 01:25:54,290 - கதவைப் பாருங்கள். - அதை இங்கே வைக்கவும். 1176 01:25:54,330 --> 01:25:55,290 சாந்தி. 1177 01:25:57,790 --> 01:25:59,910 அவர்களுக்கு தேநீர் வழங்குவீர்களா? 1178 01:26:03,700 --> 01:26:07,160 - மூலையில் வைக்கவும். - கவனமாக! ஏய்! 1179 01:26:10,330 --> 01:26:13,160 - அண்ணா, என்னை அனுமதியுங்கள் ... - கவனமாக. 1180 01:26:20,620 --> 01:26:22,120 நன்றி அண்ணி. 1181 01:26:28,330 --> 01:26:29,330 அண்ணி… 1182 01:26:29,580 --> 01:26:30,910 இனிப்புக்கான செய்முறையைப் பகிர்ந்து கொள்வீர்களா? 1183 01:26:30,950 --> 01:26:32,450 நான் என் மனைவியை வரவழைப்பேன். 1184 01:26:38,000 --> 01:26:40,500 உப்பும் மசாலாவும் உங்கள் சுவைக்கு ஏற்றதா? - நல்லது, சகோதரரே! 1185 01:26:44,160 --> 01:26:45,040 சாந்தி. 1186 01:26:46,330 --> 01:26:48,450 இனிப்பு நினைவில் அன்று நீ எனக்காக செய்தாயா? 1187 01:26:49,410 --> 01:26:50,660 அதை மீண்டும் செய்வீர்களா? 1188 01:26:53,580 --> 01:26:54,580 சாந்தியா? 1189 01:27:00,200 --> 01:27:01,200 அவள் தூங்கிவிட்டாள் போலும். 1190 01:27:04,080 --> 01:27:06,830 இதெல்லாம் இனிமையான பேச்சு மற்றும் வெண்ணெய் தடவுவது என் விஷயம் அல்ல, மாமா. 1191 01:27:07,450 --> 01:27:09,290 நான் அவள் மீது பாய்ந்து விடுவேன் ஆல்பா-ஆண் பாணியில். 1192 01:27:09,700 --> 01:27:13,330 அவள் உன்னை ஆல்பா-பெண் பாணியில் உதைப்பாள். 1193 01:27:13,410 --> 01:27:15,830 விதிகளின்படி, நீங்கள் பயனற்றவராக ஆகிவிடுவீர்கள்! 1194 01:27:16,000 --> 01:27:17,660 அவர் அவள் மீது பாய்வார், தெரிகிறது! 1195 01:27:17,910 --> 01:27:19,580 சார் போன் ரெடி. 1196 01:27:20,120 --> 01:27:23,370 இது எனக்கு நீண்ட நேரம் எடுத்தது ஏனெனில் மதர்போர்டு சேதமடைந்துள்ளது. 1197 01:27:23,450 --> 01:27:25,160 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கும்போது அதை விரைவாகப் பாருங்கள். 1198 01:27:28,290 --> 01:27:31,290 அட கடவுளே! ஒரு கிலோ துவரம் பருப்பு. 1199 01:27:31,540 --> 01:27:32,910 ஒரு கிலோ உடைந்த கோதுமை. 1200 01:27:33,660 --> 01:27:35,450 மண்ணெண்ணெய். ஓ, மனிதனே! 1201 01:27:35,540 --> 01:27:37,910 எதுவும் இல்லை ஆனால் இங்கே ஒரு மளிகை பட்டியல். 1202 01:27:38,160 --> 01:27:40,000 மருந்துச் சீட்டைப் பார்ப்பீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தீர்களா என் காயங்களுக்கு? 1203 01:27:42,330 --> 01:27:43,330 மாமா! 1204 01:27:50,000 --> 01:27:53,500 இதை நம்மால் கூட செய்ய முடியாது ஒருவருக்கொருவர் நேரடியாக பேசுவது. 1205 01:27:53,660 --> 01:27:55,290 குறுஞ்செய்தி அனுப்புவது எப்படி வேலை செய்யும்? 1206 01:27:55,870 --> 01:27:59,200 பேச்சை விட எழுத்துக்களுக்கு சக்தி அதிகம்! 1207 01:27:59,290 --> 01:28:00,950 மீண்டும் மீண்டும் பார்க்கிறீர்கள்... 1208 01:28:01,040 --> 01:28:03,790 நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் படிக்கிறீர்கள்... இது முற்றிலும் வேறு விஷயம்! 1209 01:28:03,830 --> 01:28:06,830 எப்படியும் உனக்கு கிடைக்காது. செய்ய நிறைய இருக்கிறது. போகலாம்! 1210 01:28:14,160 --> 01:28:15,790 ஜாலி ரைடு போடுவோமா? 1211 01:28:19,410 --> 01:28:20,450 எந்த அழுத்தமும் இல்லை! 1212 01:28:21,250 --> 01:28:22,160 அது உன் இஷ்டம். 1213 01:28:24,910 --> 01:28:26,040 நான் தயாராக இருக்கட்டும். 1214 01:28:26,450 --> 01:28:27,620 சாந்தி! 1215 01:28:27,830 --> 01:28:31,620 புடவையை விட சுரிதார் உங்களுக்கு பொருந்தும் சரியா? 1216 01:28:40,620 --> 01:28:41,750 என் கையைப் பிடி! 1217 01:28:57,450 --> 01:28:58,450 சாந்தி. 1218 01:28:59,870 --> 01:29:02,950 நீங்கள் எப்போதாவது கனவு கண்டிருக்கிறீர்களா ஒரு மீன் குளத்தை அருகில் பார்த்ததா? 1219 01:29:06,160 --> 01:29:11,250 பொதுவான கருத்துக்கு எதிராக, இந்த வணிகம் அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. 1220 01:29:14,200 --> 01:29:15,750 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 1221 01:29:16,500 --> 01:29:18,120 நான் ஒரு பாடல் பாடலாம் என்று நினைக்கிறேன். 1222 01:29:20,370 --> 01:29:21,620 ♪ ஓம் சாந்தி ♪ 1223 01:29:22,370 --> 01:29:23,370 ♪ ஓம் சாந்தி ♪ 1224 01:29:24,290 --> 01:29:27,370 ♪ ஓ அருமை வசந்தி ♪ 1225 01:29:28,290 --> 01:29:31,790 ♪ உங்கள் முன்னேற்றம் அத்தகைய வேகத்தைக் கொண்டுள்ளது ♪ 1226 01:29:33,200 --> 01:29:34,330 அடுத்து என்ன வரும்...? 1227 01:29:35,450 --> 01:29:36,450 உங்கள் -- 1228 01:29:37,830 --> 01:29:40,950 ♪ உன்னுடன், நான் என்-- ♪ 1229 01:29:41,790 --> 01:29:45,040 ♪ சாங் செக் சச்சக் செக் ♪ சாங் செக் சா! ♪ 1230 01:29:45,080 --> 01:29:47,410 ♪ சாங் செக் சச்சக் செக்… ♪ 1231 01:29:47,540 --> 01:29:50,790 ♪ சாங் செக் சச்சக் செக்… ♪ 1232 01:29:52,290 --> 01:29:53,450 நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்? 1233 01:29:53,700 --> 01:29:55,040 இல்லை, ஒன்றுமில்லை. 1234 01:29:55,950 --> 01:29:58,790 -அது மோதிரம் என்றால், அது விழுந்துவிட்டது. -விழுந்ததா?! எங்கே? 1235 01:29:59,700 --> 01:30:02,450 குளத்தில் இல்லை... படகில். 1236 01:30:08,200 --> 01:30:09,450 ஒரு கணம் எழுந்து நிற்க முடியுமா? 1237 01:30:17,580 --> 01:30:19,040 நான் உங்களுக்காக வாங்கினேன். 1238 01:30:19,410 --> 01:30:22,040 எடுத்துக்கொள் சாந்தி! தயவுசெய்து. 1239 01:30:22,700 --> 01:30:23,870 நீங்கள் ஏன் அதை முயற்சி செய்யக்கூடாது? 1240 01:30:26,290 --> 01:30:27,160 முயற்சிக்கவும்! 1241 01:30:28,950 --> 01:30:31,580 உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால் நாங்கள் மாற்றிக் கொள்ளலாம். கடைக்காரரை எனக்குத் தெரியும். 1242 01:30:33,290 --> 01:30:34,330 செல்ஃபி எடுக்கலாமா? 1243 01:30:40,200 --> 01:30:41,790 அன்பே, எங்கள் மகள் இங்கே இருக்கிறாள்! 1244 01:30:44,200 --> 01:30:45,290 மாமியார்! 1245 01:30:45,790 --> 01:30:46,910 மென்மையான ஆட்டுக்குட்டி இறைச்சி. 1246 01:30:47,120 --> 01:30:49,250 நறுமணம் கோதாவரி முழுவதும் பரவ வேண்டும். 1247 01:30:49,330 --> 01:30:50,200 நிச்சயமாக, மகனே! 1248 01:30:50,290 --> 01:30:51,790 -உள்ளே வா மருமகனே. - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், அன்பே? 1249 01:30:51,830 --> 01:30:52,830 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், அம்மா! 1250 01:30:56,080 --> 01:30:57,160 என்ன சொல்றீங்க அண்ணி? 1251 01:30:57,660 --> 01:30:59,200 இந்த முறை உங்கள் அணி வெற்றி பெறுமா? 1252 01:30:59,790 --> 01:31:02,580 [கன்னடம்] இந்த முறை கோப்பை எங்களுடையது. ராயல் சேலஞ்சர்ஸ் பெங்களூர். 1253 01:31:03,080 --> 01:31:04,450 அப்புறம் என் டீம் என்ன? 1254 01:31:05,330 --> 01:31:07,410 இது எளிதாக இருக்கப்போவதில்லை மும்பை இந்தியன்ஸ் அணிக்கு, மைத்துனர். 1255 01:31:08,580 --> 01:31:10,790 ஆனால் ஏன்? எங்கள் அணியில் தோனி இருக்கிறார். 1256 01:31:11,660 --> 01:31:13,910 இறுதிப் போட்டி எங்களுக்குள் இருக்கலாம். 1257 01:31:15,160 --> 01:31:16,830 தோனி CSK இல் இல்லையா அண்ணி? 1258 01:31:17,830 --> 01:31:18,700 அப்படியா? 1259 01:31:20,160 --> 01:31:21,540 அவர் எப்போது அணி மாறினார்? 1260 01:31:22,580 --> 01:31:23,660 அவருக்கு என்ன? 1261 01:31:24,830 --> 01:31:27,450 - எதுவாக இருந்தாலும். - பிரியாணி பரிமாறு, அம்மா! 1262 01:31:28,330 --> 01:31:29,330 மாமியார்! 1263 01:31:34,410 --> 01:31:35,450 போதும். 1264 01:31:38,040 --> 01:31:39,040 இது சுவையாக இருக்கும். 1265 01:31:40,950 --> 01:31:43,080 எலும்பு மஜ்ஜை. அதை உண்ணுங்கள். 1266 01:31:56,700 --> 01:31:59,200 உங்கள் கணவருக்கு என்ன? அவர் எப்படி இவ்வளவு மாறினார்? 1267 01:31:59,660 --> 01:32:01,950 நீங்கள் அவருக்கு இரண்டு உதைகளை வழங்கினீர்கள் அவர் உங்களுக்கு உணவு பரிமாற ஆரம்பித்தார். 1268 01:32:02,200 --> 01:32:03,700 வாயை மூடு! எதுவாக இருந்தாலும். 1269 01:32:04,080 --> 01:32:06,910 கோட்டா சாத்தம்மாவின் ஆசியுடன், நபர் மாறிவிட்டார். அது போதும். 1270 01:32:08,790 --> 01:32:10,000 சாந்தி. 1271 01:32:10,450 --> 01:32:12,290 விரைவில் எங்களுக்கு ஒரு பேரக்குழந்தையை கொடுங்கள்! 1272 01:32:12,410 --> 01:32:14,910 குறைந்தபட்சம் உங்கள் குழந்தைக்கு ஐபிஎல்லையாவது சரியாகக் காட்டுங்கள். 1273 01:32:15,040 --> 01:32:17,450 நல்ல வேளை அவர் சொல்லவில்லை தோனி நேபாளத்தை சேர்ந்தவர். 1274 01:32:17,700 --> 01:32:20,410 மாமியார்! 1275 01:32:20,450 --> 01:32:22,950 - எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கிடைக்குமா? - நிச்சயமாக, மகன். 1276 01:32:23,790 --> 01:32:27,040 -செக்கோடிஸ்? மகிழுங்கள் -எங்கள் சவுகார் கடையிலிருந்து. 1277 01:32:27,830 --> 01:32:28,700 இதோ போ. 1278 01:32:34,950 --> 01:32:35,830 போதும். 1279 01:33:05,370 --> 01:33:06,700 என் மாமா சொன்னது போல், 1280 01:33:07,040 --> 01:33:10,580 நாம் 14 வது நாளைக் குறிக்க வேண்டும் காலம் தொடங்கியதிலிருந்து. 1281 01:33:10,950 --> 01:33:11,830 அதாவது… 1282 01:33:13,580 --> 01:33:16,290 மூன்று, நான்கு, ஐந்து… 1283 01:33:17,080 --> 01:33:18,080 -15. -வணக்கம்? 1284 01:33:18,160 --> 01:33:20,580 - மற்றும் 17. - காத்திருங்கள், நான் அதை காலெண்டரில் குறிக்கிறேன். 1285 01:33:20,830 --> 01:33:22,200 ஒரு நொடி வரிசையில் இருங்கள். 1286 01:33:22,450 --> 01:33:23,830 தம்பி, பக்கத்துல, ப்ளீஸ். 1287 01:33:24,950 --> 01:33:27,200 இப்ப சொல்லுங்க. அந்த பேனாவை என்னிடம் கொடு தம்பி. 1288 01:33:29,080 --> 01:33:30,660 14? சரி, சரி! 1289 01:33:31,330 --> 01:33:32,330 15 கூட பரவாயில்லை. 1290 01:33:32,370 --> 01:33:34,250 16ம் தேதி முதல் மண்டபம் வரை. சரி, சரி! 1291 01:33:34,450 --> 01:33:35,410 17ஆம் தேதி ஒன்றுமில்லையா? 1292 01:33:35,580 --> 01:33:37,700 யார் இதை டிக் செய்தது?! 1293 01:33:40,200 --> 01:33:42,540 20 மற்றும் 21. சரி. 1294 01:33:43,540 --> 01:33:44,370 சரி. 1295 01:33:44,660 --> 01:33:46,080 தம்பி, உங்கள் பேனா. 1296 01:33:47,370 --> 01:33:50,830 - குறிக்க வேறு எங்கும் உங்களிடம் இல்லையா? - நாம் எப்போதும் இங்கே குறிக்க வேண்டாமா? 1297 01:33:51,910 --> 01:33:54,700 அந்த காலெண்டரை மீண்டும் தொட்டால்... 1298 01:33:54,830 --> 01:33:56,700 உன் கையை வெட்டுவேன் மற்றும் அதை மீன்களுக்கு உணவளிக்கவும்! 1299 01:33:56,790 --> 01:33:58,000 - தொலைந்து போ! - புரிந்தது, தம்பி. 1300 01:34:04,450 --> 01:34:05,370 சாந்தி. 1301 01:34:06,200 --> 01:34:08,370 நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள் உன் கோபத்தை அடக்கவா? 1302 01:34:12,000 --> 01:34:13,000 சொல்லு சாந்தி. 1303 01:34:19,830 --> 01:34:20,700 சாந்தி! 1304 01:34:32,200 --> 01:34:34,080 அவள் எப்போதாவது மாறுவாளா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1305 01:35:26,120 --> 01:35:27,250 அம்மாவும் லட்டுவும் எங்கே? 1306 01:35:29,290 --> 01:35:30,370 அவர்கள் தூங்குகிறார்கள். 1307 01:35:49,450 --> 01:35:50,620 இன்று போகவேண்டுமா? 1308 01:35:53,950 --> 01:35:55,250 பின் தங்கி நான் என்ன செய்வேன்? 1309 01:35:56,620 --> 01:35:58,950 என்னை பைத்தியமாக நிறுத்துங்கள். 1310 01:37:26,200 --> 01:37:29,120 எந்த நகரம் பிரபலமானது இந்த அளவு இட்லிக்கு? 1311 01:37:48,950 --> 01:37:52,160 - நீங்கள் பெரியவர்களை அடிக்கக்கூடாது. மன்னிக்கவும். -மன்னிக்கவும்! 1312 01:38:11,700 --> 01:38:13,200 வாழ்த்துக்கள், மருமகனே! 1313 01:38:13,450 --> 01:38:14,790 எனவே, நீங்கள் ஒரு தந்தையாகப் போகிறீர்கள், இல்லையா? 1314 01:38:15,000 --> 01:38:16,580 எங்கள் திட்டம் நன்றாக வேலை செய்தது! 1315 01:38:20,500 --> 01:38:21,950 நீங்கள் என்ன திட்டமிட்டீர்கள்? 1316 01:38:22,040 --> 01:38:24,290 என்ன? அது ஒன்றுமில்லை. 1317 01:38:25,080 --> 01:38:27,660 நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். நீங்கள் என்ன திட்டமிட்டீர்கள்? 1318 01:38:28,160 --> 01:38:29,450 அப்படி எதுவும் இல்லை. 1319 01:38:31,200 --> 01:38:33,290 -ஏ. பிரசாந்தி! - அவர்கள் எங்களை அழைக்கிறார்கள். 1320 01:38:34,330 --> 01:38:35,790 வா, போகலாம். எழுந்திரு. 1321 01:38:38,370 --> 01:38:40,120 தயவுசெய்து உட்காருங்கள்! நான் உங்கள் பிபியை சரி பார்க்கிறேன். 1322 01:38:44,450 --> 01:38:45,910 கடந்த மாதம் உங்கள் மாதவிடாய் எப்போது? 1323 01:38:45,950 --> 01:38:48,790 கடந்த மாதம் முதல் ஐந்தாம் தேதிக்கு இடையில். 1324 01:38:51,580 --> 01:38:55,790 நீங்கள் மிகவும் பலவீனமானவர். நான் பரிந்துரைக்கிறேன் ஒரு மாதத்திற்கு இரும்பு மற்றும் ஃபோலிக் அமிலம். 1325 01:38:56,120 --> 01:38:57,450 தினமும் ஒரு மாத்திரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1326 01:38:57,580 --> 01:38:59,580 மீண்டும் ஸ்கேன் செய்வோம் அடுத்த மாத மதிப்பாய்வின் போது. 1327 01:38:59,620 --> 01:39:00,500 சரி! 1328 01:39:26,450 --> 01:39:27,450 கீழே இறங்கு, சீக்கிரம். 1329 01:39:32,830 --> 01:39:34,540 நீ ஏன் அவளுடன் சிறிது நேரம் செலவிடக்கூடாது? 1330 01:39:34,580 --> 01:39:36,700 வெளியில் சொல்லாவிட்டாலும், 1331 01:39:36,790 --> 01:39:38,790 பெண்கள் தேடுகிறார்கள் அத்தகைய நேரங்களில் அவர்களின் கணவர்களின் நிறுவனம். 1332 01:39:38,870 --> 01:39:42,370 அம்மா. மாமா ஏதோ செய்ய வேண்டும். அவருக்கு கார் தேவை. 1333 01:39:43,040 --> 01:39:45,450 அவள் நாள் முழுவதும் என்னுடன் உட்காரட்டும் நான் குளத்திலிருந்து திரும்பி வந்தவுடன். 1334 01:39:46,870 --> 01:39:48,660 நீங்கள் ஒருபோதும் மாற மாட்டீர்கள். 1335 01:39:58,660 --> 01:39:59,660 அம்மா! 1336 01:40:01,830 --> 01:40:03,330 மாம்பழங்களுக்கு என்ன? 1337 01:40:05,450 --> 01:40:07,330 இது விதி அல்ல எல்லோரும் அவர்களை விரும்புகிறார்கள் என்று. 1338 01:40:07,700 --> 01:40:09,830 அவள் என்ன விரும்புகிறாள் என்று அவளிடம் கேளுங்கள். 1339 01:40:16,290 --> 01:40:17,950 உங்களுக்கு மாம்பழம் பிடிக்கும், இல்லையா? 1340 01:40:19,410 --> 01:40:22,700 உங்கள் மாமா பரிந்துரைத்தாரா என்னை குளிர்விக்க மாம்பழங்களை கொண்டுவா? 1341 01:40:23,660 --> 01:40:25,580 நீங்க ரெண்டு பேரும் என்ன பண்றீங்க? 1342 01:40:26,080 --> 01:40:28,660 இல்லை! அப்படி எதுவும் இல்லை. நாங்கள் எதையும் திட்டமிடவில்லை. 1343 01:40:31,290 --> 01:40:32,910 இருவரும் சேர்ந்து என்ன திட்டம் போட்டீர்கள்? 1344 01:40:34,200 --> 01:40:37,040 - விடுங்கள். - எனக்கு ஒரு பதில் கொடுங்கள். 1345 01:40:38,200 --> 01:40:39,290 விடுங்கள், என்றேன்! 1346 01:40:41,700 --> 01:40:43,830 அது சரிதான். நான் ஒரு திட்டம் போட்டேன். 1347 01:40:46,330 --> 01:40:48,330 என் தலைமறைவான மனைவியைக் கருவுற்றேன். 1348 01:40:48,450 --> 01:40:52,700 குழந்தைகளைப் பெற்றவுடன், ஒரு மூலையில் இருங்கள் வீட்டின், முதுகைத் துடைத்து. 1349 01:40:52,910 --> 01:40:54,450 புரிந்ததா? 1350 01:40:55,200 --> 01:40:56,950 உனது முழு பலத்தால் என்னை அடித்தாய். 1351 01:40:57,200 --> 01:40:58,700 நான் என் மூளையால் திருப்பி அடித்தேன். 1352 01:40:58,910 --> 01:41:00,580 அதுதான் வித்தியாசம். 1353 01:41:05,830 --> 01:41:07,080 கேள்! 1354 01:41:09,330 --> 01:41:11,540 கல்லூரியில் பட்டப்படிப்பு படிக்கிறார்... 1355 01:41:11,790 --> 01:41:14,080 YouTubeல் இருந்து கராத்தே பயிற்சி... 1356 01:41:14,160 --> 01:41:16,080 அந்த எண்ணங்களை நிறுத்து! 1357 01:41:16,660 --> 01:41:19,700 சில முன்னெச்சரிக்கை வீடியோக்கள் உள்ளன கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு, இல்லையா? 1358 01:41:20,330 --> 01:41:21,330 அவர்களைக் கவனியுங்கள்! 1359 01:41:22,620 --> 01:41:24,200 நீங்கள் எப்படியும் பழகிவிட்டீர்கள். 1360 01:41:25,500 --> 01:41:27,290 நீங்கள் அதைப் போன்ற விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். 1361 01:41:27,790 --> 01:41:28,700 மூலையில் அமைதியாக உட்காருங்கள். 1362 01:41:29,160 --> 01:41:30,660 குட்டை! 1363 01:41:40,830 --> 01:41:42,200 நான் மருந்துடன் வருகிறேன். 1364 01:41:44,910 --> 01:41:48,330 உன் அப்பா மீண்டும் பிறப்பார் என்று எதிர்பார்த்தேன். ஆனால் அதற்கு பதிலாக இது ஏன் நடந்தது? 1365 01:41:49,540 --> 01:41:51,200 சில விஷயங்கள் விதியில் எழுதப்பட்டவை. 1366 01:41:51,580 --> 01:41:54,910 ஒருவரால் எப்படி கோபத்தை வெளியே எடுக்க முடியும் பிறக்காத குழந்தையின் மீது? 1367 01:41:57,120 --> 01:41:58,700 நான் உன்னை நன்றாக வளர்த்தேன். 1368 01:41:59,870 --> 01:42:02,290 என்ன மாதிரியான டென்ஷன் உங்களுக்கு BP அட்டாக் வந்ததா? 1369 01:42:02,870 --> 01:42:04,290 ஏன் இப்படி செய்தாய்? 1370 01:42:04,870 --> 01:42:07,040 இதெல்லாம் காரணம் அல்ல சண்டையின், அப்பா. 1371 01:42:07,290 --> 01:42:10,200 இன்னும் ஒரு வார்த்தை சொன்னால் நான் உன் பற்களை உடைப்பேன். 1372 01:42:10,290 --> 01:42:11,540 உங்கள் பெயர் மட்டுமே அமைதியைக் குறிக்கிறது. 1373 01:42:11,950 --> 01:42:14,200 ஆனால் நீங்கள் அமைதியைக் கொண்டுவரவில்லை வீட்டில் யாருக்கும். 1374 01:42:17,790 --> 01:42:22,330 அதனால்தான் பெண் குழந்தைகளை வளர்க்கச் சொல்கிறார்கள் ஒரு வீட்டை நிர்வகிப்பதற்கு, அதை பிரிப்பதற்கு அல்ல. 1375 01:42:23,500 --> 01:42:25,450 அவள் என்னை எப்படி முறைக்கிறாள் என்று பாருங்கள்! 1376 01:42:25,700 --> 01:42:28,450 தயவுசெய்து என் மீது சண்டையிட முயற்சிக்காதீர்கள்! 1377 01:42:28,540 --> 01:42:31,290 நான் என் மகனைப் போல வலிமையானவன் அல்ல. நான் இறந்து விடுவேன்! 1378 01:42:36,290 --> 01:42:38,540 கவலைப்படாதே! யாரும் எங்கும் செல்ல வேண்டாம். 1379 01:42:38,580 --> 01:42:40,580 -நான் போகிறேன். - நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1380 01:42:40,830 --> 01:42:42,700 ஒரு பள்ளத்தில் அல்லது ஒரு கல்லறைக்குள், நீ ஏன் கவலைப்படுகிறாய்? 1381 01:42:42,790 --> 01:42:44,410 என் தலைவிதியை நான் சமாளிக்கிறேன். என்னை சும்மா விடு. 1382 01:42:44,450 --> 01:42:45,450 - அன்பே! -நிறுத்து! 1383 01:42:45,700 --> 01:42:47,160 இது அரசு மருத்துவமனை அல்ல. 1384 01:42:47,290 --> 01:42:49,790 பில்லைச் செலுத்திவிட்டு நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லுங்கள். 1385 01:42:56,200 --> 01:42:57,830 நீங்கள் எனக்கு திருப்பி செலுத்துகிறீர்களா? நான் உனக்குக் கொடுத்த மோதிரத்துடன்? 1386 01:43:00,950 --> 01:43:01,790 சரி! 1387 01:43:02,160 --> 01:43:04,660 மூன்று முறை மன்னித்து விடுங்கள்! 1388 01:43:14,450 --> 01:43:15,700 இதை விற்று, கட்டணத்தை செலுத்துங்கள். 1389 01:43:16,040 --> 01:43:19,080 மசோதாவுக்கு அது போதுமானதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் நீங்கள் எனக்காக செலவழித்த அனைத்தும். 1390 01:43:19,750 --> 01:43:22,000 அது குறைந்தால், எனக்கு செய்தி அனுப்பு, விரைவில் அனுப்புகிறேன். 1391 01:43:38,200 --> 01:43:44,450 ♪ இந்த கொடூரமான மக்கள் உங்களை என்ன செய்தார்கள்? ♪ 1392 01:43:45,080 --> 01:43:51,330 ♪ கருணையின் துளியும் இல்லை அவர்களின் இதயங்களில்...! ♪ 1393 01:43:51,830 --> 01:43:55,540 ♪ ஹோய் லெல்லோ ஹோய் லெல்லோ ♪ 1394 01:43:57,950 --> 01:43:58,790 சாந்தி! 1395 01:43:58,910 --> 01:44:00,910 நான் சொல்வதைக் கேள். எங்கே போகிறாய்? 1396 01:44:00,950 --> 01:44:02,910 என்னை விட்டுவிடு. நானே கஷ்டப்படட்டும். 1397 01:44:03,870 --> 01:44:05,370 சாந்தி, காத்திரு. 1398 01:44:05,750 --> 01:44:07,700 உங்களுக்கு ஓய்வு தேவை என்றார் டாக்டர். போகலாம். 1399 01:44:08,580 --> 01:44:10,450 உங்களில் யாரையும் என்னால் கையாள முடியாது. 1400 01:44:10,580 --> 01:44:11,950 தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடு. 1401 01:44:12,200 --> 01:44:13,160 சாந்தி. 1402 01:44:14,040 --> 01:44:15,450 எல்லோரிடமும் பேசுவேன். 1403 01:44:16,080 --> 01:44:18,080 உங்களை யாரும் குறை சொல்லாமல் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1404 01:44:18,200 --> 01:44:19,830 உன் சகோதரனை நம்பு. 1405 01:44:19,910 --> 01:44:21,290 வா, வீட்டுக்குப் போவோம். 1406 01:44:25,410 --> 01:44:26,910 ஆட்டோ! 1407 01:44:29,580 --> 01:44:35,080 நாம் இப்போது அவளுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்தால், நாங்கள் அவளை ஆதரிக்கிறோம் என்று நினைக்கிறார்கள். 1408 01:44:35,790 --> 01:44:39,790 நாம் தலையிடாமல் இருந்தால் நல்லது அவள் மாமியார் விஷயத்தில். 1409 01:44:39,950 --> 01:44:42,120 தலையிடுவது மட்டுமல்ல, நாமும் அதை அசைக்கலாம். 1410 01:44:42,330 --> 01:44:44,080 இப்போது அவளை விடுவித்தால், 1411 01:44:44,450 --> 01:44:47,830 அவள் ஒரு தோழியின் வீட்டிற்குச் செல்வாள் அல்லது விடுதி. 1412 01:44:47,870 --> 01:44:49,790 ஒரு வாரம் பொறுங்கள். 1413 01:44:50,540 --> 01:44:52,330 அவளை எப்படியாவது அனுப்பி விடுவோம். 1414 01:44:53,290 --> 01:44:54,290 இதைக் குடியுங்கள். 1415 01:44:56,290 --> 01:45:00,200 ♪ ஹோய் லெல்லோ ஹோய் லெல்லோ ♪ 1416 01:45:00,950 --> 01:45:07,330 ♪ கூட இல்லாதது அறியாமையா? சுற்றிலும் இருளை அடையாளம் கண்டுகொள்வாயா? ♪ 1417 01:45:07,700 --> 01:45:12,580 ♪ இனி நம்பக்கூடியதா மரங்கள் மற்றும் மனிதர்களை விட விலங்குகள் கனிவானவையா? ♪ 1418 01:45:12,660 --> 01:45:14,540 என்னிடம் ஒரு நேர்காணல் உள்ளது நாளை ராஜமுந்திரியில். 1419 01:45:14,580 --> 01:45:15,950 நான் போகட்டுமா? 1420 01:45:17,450 --> 01:45:19,200 நன்றாக. நீங்கள் செல்லலாம். 1421 01:45:21,450 --> 01:45:28,450 ♪ அவர்களை நம்முடையவர்களாக நினைத்தாலும் அவை நம் சொந்தமாகவே இருக்கின்றன... இன்னும் தொலைவில் உள்ளன 1422 01:45:30,200 --> 01:45:31,200 மன்னிக்கவும் சாந்தி. 1423 01:45:31,410 --> 01:45:33,910 இந்த பதவிக்கு, நீங்கள் குறைந்தபட்சம் ஒரு பட்டம் பெற்றிருக்க வேண்டும். 1424 01:45:33,950 --> 01:45:36,080 நாங்கள் உங்களை வேலைக்கு அமர்த்த முடியாது உங்கள் தகுதிகள் காரணமாக. 1425 01:45:36,410 --> 01:45:38,700 நீங்கள் நிறைய பயணம் செய்ய வேண்டும், மற்றும் நாங்கள் ஆண் வேட்பாளர்களைத் தேடுகிறோம். 1426 01:45:38,830 --> 01:45:39,830 மன்னிக்கவும்! 1427 01:45:39,950 --> 01:45:40,870 மன்னிக்கவும் சாந்தி! 1428 01:45:42,080 --> 01:45:43,040 சரி சார். 1429 01:45:43,080 --> 01:45:49,370 ♪ ஹாய் லெல்லோ... யார் ஆசிர்வாதம் மற்றும் விஷம் யார்? ♪ 1430 01:45:49,540 --> 01:45:56,290 ♪ ஹாய் லெல்லோ...நம் சொந்த கதையில் உண்மையில் நம்முடையவர் யார்? ♪ 1431 01:45:57,040 --> 01:45:58,410 அவர்கள் வெறும் நடிப்புதான். 1432 01:45:58,540 --> 01:46:02,160 நாம் அவர்களின் குடும்பத்தை உருவாக்கினால் மேடை நாடகம் போட, 1433 01:46:02,250 --> 01:46:03,910 தொழில் வல்லுநர்களால் கூட முடியாது அவர்களுடன் போட்டியிடுங்கள். 1434 01:46:04,000 --> 01:46:04,910 கொஞ்சம் தேநீர் எடு. 1435 01:46:11,250 --> 01:46:12,910 அதுதான் நம் பெஸ்ட்யா? 1436 01:46:13,250 --> 01:46:14,160 ஆமாம், சரி. 1437 01:46:14,370 --> 01:46:17,750 அவள் எவ்வளவு இளமையாக இருக்கிறாள் என்று பார்க்க முடியவில்லையா? 1438 01:46:20,410 --> 01:46:22,290 விதியின்படி, 1439 01:46:22,540 --> 01:46:25,040 அந்நியன் உன்னைப் பார்த்து சிரித்தால் 1440 01:46:25,290 --> 01:46:29,160 அதாவது உங்களிடம் இன்னும் விளையாட்டு உள்ளது. 1441 01:46:29,580 --> 01:46:31,080 நீங்கள் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? 1442 01:46:32,370 --> 01:46:35,410 அவள் என்னை மட்டும் உதைத்தாள். போல் தெரிகிறது என்னை சிறையில் தள்ள திட்டமிட்டுள்ளீர்கள். 1443 01:46:36,040 --> 01:46:38,790 திருமணம் செய்து கொள்வது சட்டவிரோதம் முறையான விவாகரத்து இல்லாமல். 1444 01:46:40,200 --> 01:46:42,660 இப்போதைக்கு சட்டத்தை மறந்துவிடு. 1445 01:46:43,250 --> 01:46:47,040 அவள் மீண்டும் கட்டுப்பாட்டை அடைவாள் என்று அவளுக்குத் தெரியும் அவள் உன்னிடம் கெஞ்சினால். 1446 01:46:47,080 --> 01:46:48,790 அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்கள் விளையாடுவது. 1447 01:46:48,910 --> 01:46:50,660 போட்டிகளைத் தேடத் தொடங்குங்கள். 1448 01:46:50,700 --> 01:46:52,580 இந்தச் செய்தி அவர்களின் காதுகளுக்கு எட்டியபோது, 1449 01:46:52,830 --> 01:46:54,910 பேரம் பேச வருவார்கள். 1450 01:46:55,250 --> 01:46:56,250 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1451 01:47:02,250 --> 01:47:04,330 விகிதங்கள் எப்படி உள்ளன இங்கே மீன் சந்தையா? 1452 01:47:06,830 --> 01:47:09,000 சந்தைகளில் ‘மனிதன்’ இல்லை தவளேஸ்வரத்தை சுற்றி, 1453 01:47:09,040 --> 01:47:10,750 எங்கள் விகிதம் அல்லது தரத்தை பொருத்த முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும்! 1454 01:47:13,040 --> 01:47:15,410 ஏன்? பெண்களால் மட்டுமா அடிபடுகிறாய்? 1455 01:47:19,120 --> 01:47:20,620 நிடதவோலுவில் உங்களுக்கு உறவினர்கள் இருக்கிறார்களா? 1456 01:47:23,410 --> 01:47:24,950 என்னிடம் 5ஜி உள்ளது. 1457 01:47:48,080 --> 01:47:51,580 உங்கள் எல்லா கோப்புகளையும் மீட்டெடுத்தேன், தயவுசெய்து அவற்றை சரிபார்க்கவும். 1458 01:47:55,080 --> 01:47:56,370 உங்கள் வீடியோ இப்போது ட்ரெண்டிங்கில் உள்ளது. 1459 01:47:57,120 --> 01:48:00,160 அந்தப் பெண் ஏன் என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும் சந்தையில் உன்னைப் பார்த்து சிரிக்கிறேன். 1460 01:48:01,870 --> 01:48:04,000 அந்த வீடியோவை பதிவு செய்யச் சொன்னது யார்? 1461 01:48:04,290 --> 01:48:06,910 நான். என் தகுதியை உனக்கு நிரூபிக்க. 1462 01:48:08,160 --> 01:48:09,750 அதை நிரூபித்து விட்டீர்கள் கோதாவரி முழுவதற்கும். 1463 01:48:10,330 --> 01:48:11,410 நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? 1464 01:48:12,000 --> 01:48:14,250 அந்தப் பிரச்சினையை மறந்துவிடுமாறு கேட்டுக் கொண்டேன். 1465 01:48:14,330 --> 01:48:16,080 நீங்கள் என் பேச்சைக் கேட்கவில்லை. முட்டாள். 1466 01:48:19,290 --> 01:48:22,000 - நான் வருவேன், காத்திருங்கள், தம்பி! - அவள் எப்படி அடிக்கிறாள் என்று பாருங்கள்! 1467 01:48:28,790 --> 01:48:30,620 இதில் எந்த குழப்பமும் இல்லை. 1468 01:48:30,790 --> 01:48:32,620 எல்லா பொண்ணுங்களும் பிரசாந்தி மாதிரி இருக்காங்க. 1469 01:48:32,660 --> 01:48:35,160 இப்படி ஒரு சண்டையை நான் பார்த்ததே இல்லை! 1470 01:48:35,250 --> 01:48:39,200 அவள் தன் கணவனை உதைத்ததால், அவள் தன் காதலனுடன் ஓடிப்போக விரும்புகிறாள்! 1471 01:48:39,410 --> 01:48:41,290 அவள் ஆச்சரியமானவள், அவளைப் போல யாரும் இருக்க முடியாது! 1472 01:48:41,790 --> 01:48:43,620 இந்தப் பெண்களை நாம் கொடுக்கக் கூடாது அவர்கள் விரும்பியதைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம். 1473 01:48:43,870 --> 01:48:45,580 சுதந்திரம் கொடுத்தால், எங்களை இப்படித்தான் அடிப்பார்கள். 1474 01:48:45,620 --> 01:48:47,410 பெண்கள் இதை எப்படி செய்ய முடியும்? 1475 01:48:47,750 --> 01:48:49,540 எந்தப் பெண்ணும் காரணமின்றி இதைச் செய்யமாட்டாள். 1476 01:48:51,080 --> 01:48:52,910 இவையெல்லாம் பணம் சம்பாதிக்கும் தந்திரங்கள்! 1477 01:48:53,080 --> 01:48:54,660 பெண்களை அடித்தால் இதுதான் நடக்கும். 1478 01:48:54,700 --> 01:48:56,950 யாராக இருந்தாலும் தானே போராடுவது தவறு! 1479 01:48:57,000 --> 01:48:59,000 அவன் அவளை மிகவும் சித்திரவதை செய்திருக்க வேண்டும் அவள் இப்படி கிளர்ச்சி செய்ய. 1480 01:49:00,290 --> 01:49:03,660 நாம் எல்லா ஆண்களையும் கொல்ல வேண்டும்! 1481 01:49:03,790 --> 01:49:05,910 இந்த பெண்கள் உரிமைகளை மக்கள் உருவாக்குவார்கள் யாராவது தங்கள் மனைவியை அடித்தால் சலசலப்பு. 1482 01:49:06,040 --> 01:49:07,040 அவர்கள் இப்போது எங்கே? 1483 01:49:07,250 --> 01:49:09,250 - அன்பே! - நான் வருகிறேன், குழந்தை! 1484 01:49:09,290 --> 01:49:10,660 - அவள் கேட்கவில்லை என்று நம்புகிறேன். - ஐயோ! 1485 01:49:11,250 --> 01:49:12,250 அவள் என் மாணவி. 1486 01:49:12,410 --> 01:49:15,160 நான் அவளை ஊக்குவித்தேன், அவளுடைய திறமையை அறிந்து. 1487 01:49:16,200 --> 01:49:17,200 கொண்டவீட்டி செல்வி. 1488 01:49:17,410 --> 01:49:18,330 உங்களை நினைத்து பெருமை கொள்கிறேன். 1489 01:49:19,410 --> 01:49:20,580 இரண்டு கூடுதல் மதிப்பெண்கள் கொடுத்துள்ளேன். 1490 01:49:20,790 --> 01:49:22,290 - நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? - மகிழ்ச்சி, சார். 1491 01:49:22,540 --> 01:49:24,660 நான் அவர்களுடன் கவனமாக இருக்க வேண்டும். 1492 01:49:24,830 --> 01:49:27,410 அம்மா. இதைப் பாருங்கள். 1493 01:49:33,290 --> 01:49:35,620 நம்ம கோரமீனு தான் இது அனைத்தையும் தொடங்கியது. 1494 01:49:35,660 --> 01:49:37,250 அவர் அதைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தார். 1495 01:49:37,410 --> 01:49:40,660 அவள் மிகவும் இளமையாகத் தெரிகிறாள். ஆனால் எப்படியாவது சமாளிப்போம். 1496 01:49:42,950 --> 01:49:43,950 அங்கே நிறுத்து. 1497 01:49:45,250 --> 01:49:46,370 என்ன கொடுமை இதெல்லாம்? 1498 01:49:47,160 --> 01:49:49,330 குடும்பப் பிரச்சனைகள் தனிப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும். 1499 01:49:50,410 --> 01:49:52,450 அதான் கம்ப்யூட்டர் கிராபிக்ஸ் அக்கா. 1500 01:49:52,580 --> 01:49:55,000 அவர்கள் இதைச் செய்கிறார்கள் எங்கள் குடும்பத்தை இழிவுபடுத்த வேண்டும். 1501 01:49:58,200 --> 01:50:02,120 - அவள் ஏன் என்னை அடித்தாள்? - விதிகளுக்கு உட்பட்டு, 1502 01:50:02,160 --> 01:50:05,160 நீங்கள் செய்த ஒரே நல்ல காரியம் அந்த பெண்ணை இந்த பையனுக்கு திருமணம் செய்து வையுங்கள். 1503 01:50:05,250 --> 01:50:06,580 அந்த மரியாதையை இழக்காதீர்கள். 1504 01:50:06,620 --> 01:50:08,830 ஏன் இன்னும் ஆதரிக்கிறீர்கள் என்னை அடித்த பெண்? 1505 01:50:09,580 --> 01:50:11,750 அவர் பாதி காரணம் உங்கள் வீழ்ச்சிக்கு. 1506 01:50:12,370 --> 01:50:16,040 மறுபாதி நான்தான், ஆதரித்தவன் மருமகள் பிரச்சினையில் நீ. 1507 01:50:16,750 --> 01:50:19,870 அன்பே, பைத்தியக்காரத்தனத்தில் உன்னை ஒரு மனிதனாக வளர்க்கிறேன் 1508 01:50:19,910 --> 01:50:21,580 நான் உன்னை மனிதனாக வளர்க்கவில்லை. 1509 01:50:21,750 --> 01:50:23,660 மனிதனைப் போல சிந்திக்கத் தொடங்குங்கள். 1510 01:50:24,330 --> 01:50:25,580 அவன் உள்ளுக்குள் எரிந்து கொண்டிருக்க வேண்டும். 1511 01:50:34,370 --> 01:50:38,290 கடுமையாக முயற்சித்தேன். நான் உன்னை அமைத்திருப்பேன் நீங்கள் குறைந்தபட்சம் பட்டம் பெற்றிருந்தால். 1512 01:50:38,410 --> 01:50:39,910 மன்னிக்கவும் சாந்தி! 1513 01:50:42,120 --> 01:50:43,290 கவலைப்படாதே அப்பா. 1514 01:50:43,410 --> 01:50:45,160 நாம் கரண்ட் செலுத்தலாம் மற்றும் வரவிருக்கும் வாடகை ஒன்றாக. 1515 01:50:45,250 --> 01:50:47,000 - நான் உரிமையாளரிடம் பேசினேன். - சரி, அப்படியானால். 1516 01:50:47,160 --> 01:50:49,250 அண்ணி! சகோதரி! 1517 01:50:49,790 --> 01:50:52,540 நான் தீர்த்து வைத்தேன். எல்லாவற்றையும் தீர்த்து வைத்தேன். 1518 01:50:52,660 --> 01:50:54,660 நான் கிட்டத்தட்ட அவள் மாமியார் காலில் விழுந்தேன். 1519 01:50:54,870 --> 01:50:58,750 ராமராவ் மத்தியஸ்தராக இருந்தார் மற்றும் எல்லாவற்றையும் அமைக்கவும். 1520 01:51:00,040 --> 01:51:01,500 மருமகன் விலைமதிப்பற்றவர். 1521 01:51:01,910 --> 01:51:04,160 நீங்கள் அவர்களின் முகத்தில் துப்பியிருக்கலாம். 1522 01:51:04,410 --> 01:51:07,580 ஆனால் அவர் இன்னும் ஒப்புக்கொண்டார் உங்களை வீட்டிற்குள் அனுமதிக்க. 1523 01:51:07,660 --> 01:51:10,370 அவன் ஏன் எதற்கும் சம்மதிக்க வேண்டும்? நீ ஏன் அந்த வீட்டுக்குப் போனாய்? 1524 01:51:10,660 --> 01:51:13,290 யாரிடமாவது எனக்கு வழிகாட்டுதல் தேவையா உங்கள் வாழ்க்கையை சரியாக அமைக்கவா? 1525 01:51:13,370 --> 01:51:16,290 ஏனென்றால் என் வாழ்க்கை இப்படியே முடிந்தது நீங்கள் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அதை சரிசெய்து வருகிறீர்கள். 1526 01:51:16,660 --> 01:51:19,290 எனக்குத் தேவையானதை என்னிடம் கேள்! நான் விரும்புவதைப் பற்றி என்னிடம் கேளுங்கள்! 1527 01:51:19,370 --> 01:51:22,000 என்னை தொந்தரவு செய்வது பற்றி என்னிடம் கேளுங்கள். நான் சொல்கிறேன். 1528 01:51:22,330 --> 01:51:24,080 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1529 01:51:24,870 --> 01:51:27,910 நானும் உன் அப்பாவும் உன்னை 25 வருடங்களாக வளர்த்தோம். எங்களுக்கு உங்களைத் தெரியாது என்று நினைக்கிறீர்களா? 1530 01:51:28,000 --> 01:51:29,750 நீங்கள் வேண்டாம். அவர் இல்லாதிருந்தால் எனக்கு முன் பிறந்தவன், 1531 01:51:29,790 --> 01:51:31,410 எனக்கு என்ன பெயர் வைப்பது என்று கூட உங்களுக்குத் தெரியாது. 1532 01:51:31,500 --> 01:51:33,660 உன்னிடம் பேசினால் போதும்! 1533 01:51:33,750 --> 01:51:35,910 -அண்ணி! - அன்பே! 1534 01:51:36,040 --> 01:51:37,160 இங்கே வந்து நிற்கவும். 1535 01:51:38,370 --> 01:51:40,500 சாந்தி, உள்ளே போ. 1536 01:51:40,660 --> 01:51:44,160 - உள்ளே போ. நான் அவர்களைக் கையாள்வேன்! -எல்லோரும் எனக்காக பேசினால் போதும். 1537 01:51:50,250 --> 01:51:52,330 மாமாவை அவரிடம் அனுப்புவது என் எண்ணமாக இருந்தது 1538 01:51:53,250 --> 01:51:55,160 நானும் ஒருவனாக இருந்தேன் அவரிடம் பேசச் சொன்னவர். 1539 01:51:56,080 --> 01:51:57,910 நாங்கள் உங்களை இறக்கிவிட்ட பிறகு உன் மாமியார் இடத்தில், 1540 01:51:58,000 --> 01:52:00,950 நீங்கள் சுற்றி அணிவகுத்தாலும் அல்லது தூக்கில் தொங்குவது உங்களுடையது. புரிகிறதா? 1541 01:52:10,500 --> 01:52:12,750 தங்கைக்கு அடைக்கலம் கொடுக்கிறவன் கணவர் அவளை கைவிட்ட பிறகு 1542 01:52:12,910 --> 01:52:14,330 உங்களை விட மிகவும் சிறந்தது. 1543 01:52:14,500 --> 01:52:16,080 அந்த சிறந்த மனிதனிடம் செல்லுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். 1544 01:52:16,290 --> 01:52:17,910 ஆனா, நீ என் வீட்டில் இருக்க முடியாது. 1545 01:52:19,500 --> 01:52:21,750 திருமணத்திற்குப் பிறகு, ஒரு பெண்ணின் வீடு அவள் மாமியார் வீடு. 1546 01:52:21,790 --> 01:52:22,790 அது சரி சாந்தி. 1547 01:52:22,830 --> 01:52:24,330 அந்த வீட்டில் போய் தங்கினால்தான் 1548 01:52:24,410 --> 01:52:26,910 இந்த குடும்பத்தின் மரியாதை இருக்கும் மற்றும் கண்ணியம் அப்படியே இருக்கும். 1549 01:52:27,790 --> 01:52:31,290 எனவே, நான் என் வாழ்க்கையை என் வழியில் வாழ்ந்தால் நான் விரும்பியதைச் செய் 1550 01:52:31,410 --> 01:52:33,040 உங்களில் யாருக்கும் நான் தேவையில்லையா? 1551 01:52:33,160 --> 01:52:36,290 குடும்ப கவுரவத்தை இழுக்கும் மகள் அழுக்கு மூலம் நமக்கு தேவை இல்லை 1552 01:52:36,370 --> 01:52:37,910 அல்லது இந்தியாவில் உள்ள எந்த குடும்பத்தாலும். 1553 01:52:44,870 --> 01:52:46,290 எங்கே போகிறாய்? 1554 01:52:49,500 --> 01:52:53,160 நான் தங்க வேண்டியதில்லை எங்கே நான் விரும்பவில்லை. 1555 01:53:30,580 --> 01:53:32,660 அது சரிதான். நான் ஒரு திட்டம் போட்டேன். 1556 01:53:32,830 --> 01:53:34,830 எனக்கு கிடைத்தது என் தலை வலிமையான மனைவி கர்ப்பிணி. 1557 01:53:34,910 --> 01:53:37,250 குடும்ப கவுரவத்தை இழுக்கும் மகள் அழுக்கு மூலம் நமக்கு தேவை இல்லை 1558 01:53:37,540 --> 01:53:39,160 அல்லது இந்தியாவில் உள்ள எந்த குடும்பத்தாலும். 1559 01:54:21,330 --> 01:54:22,160 முயற்சி செய்து பாருங்கள். 1560 01:54:27,040 --> 01:54:29,080 காத்திருங்கள் மாமா. வணக்கம்! சொல்லுங்க. 1561 01:54:29,500 --> 01:54:30,330 சகோ… 1562 01:54:30,660 --> 01:54:34,620 உங்கள் வீழ்ச்சியைப் பார்த்து, எங்கள் முதியவர் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் எங்களுடன் போராட தயாராக உள்ளது. 1563 01:54:34,750 --> 01:54:37,200 அவர் விற்பனை செய்கிறார் எங்களை விட 100 ரூபாய் குறைவு அண்ணா. 1564 01:54:37,250 --> 01:54:38,160 இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? 1565 01:54:38,370 --> 01:54:39,500 அவனை நசுக்கு! 1566 01:54:39,620 --> 01:54:41,040 என்ன நடந்தாலும் நான் சமாளிப்பேன். 1567 01:54:41,160 --> 01:54:42,910 தம்பி, நீ எப்பொழுது ஏரிக்கு வருகிறாய்? 1568 01:54:43,000 --> 01:54:44,410 நாங்கள் உங்களை இழக்கிறோம், சகோதரரே. 1569 01:54:44,500 --> 01:54:47,790 மீன் கூட உன்னை இழக்கிறது. சீக்கிரம் வா! 1570 01:54:48,250 --> 01:54:49,750 நான் வரேன். 1571 01:54:50,330 --> 01:54:51,370 ஏய்! 1572 01:54:52,290 --> 01:54:54,040 என்னிடம் யாராவது இருந்தால், அது நீங்கள்தான். 1573 01:54:54,290 --> 01:54:55,910 சரி தம்பி. 1574 01:54:56,910 --> 01:54:59,290 அந்த வயதானவர் இருக்க வேண்டும் யாரோ ஒருவரால் ஆதரிக்கப்பட்டது, தோழர்களே. 1575 01:55:02,660 --> 01:55:04,910 நாம் அவருக்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1576 01:55:06,950 --> 01:55:09,200 -வாழ்த்துக்கள். -வாழ்த்துக்கள். 1577 01:55:12,370 --> 01:55:14,660 நீங்கள் அந்த முந்திரி உமிகளை தூக்கி எறிந்து விடுகிறீர்கள், இல்லையா? 1578 01:55:14,750 --> 01:55:17,160 நான் அவற்றை எடுக்கலாமா? நான் அவற்றைப் பயன்படுத்த முடியும். 1579 01:55:17,290 --> 01:55:20,040 அவை பயனற்றவை. நீங்கள் அவர்களை என்ன செய்வீர்கள்? 1580 01:55:29,790 --> 01:55:32,790 வணக்கம், பிரசாந்தி. உங்கள் மூலப்பொருள் மாதிரியைப் பெற்றேன். 1581 01:55:33,080 --> 01:55:35,250 முந்திரி சாறு தான் ஆச்சரியம். 1582 01:55:35,500 --> 01:55:37,660 தரமான சோப்புகளை தயாரிப்பது உறுதியளிக்கிறது. 1583 01:55:38,540 --> 01:55:40,540 எனவே, நீங்கள் எப்போது என்னை அனுப்புகிறீர்கள் உங்கள் சரக்கு? 1584 01:55:40,660 --> 01:55:42,750 சரக்கு உங்களை வந்தடையும் இந்த திங்கட்கிழமைக்குள், ஐயா. 1585 01:55:43,040 --> 01:55:46,040 நான் என் சிறந்ததைக் கொடுப்பேன், எதிர்நோக்குகிறேன் ஒரு பயனுள்ள ஒத்துழைப்புக்கு. 1586 01:55:46,200 --> 01:55:49,000 சரி, தெரிந்து கொள்வது மிகவும் நல்லது. ஆவலுடன் காத்திருப்போம். நன்றி. 1587 01:55:49,160 --> 01:55:50,160 நன்றி ஐயா. 1588 01:55:57,290 --> 01:56:00,410 - சொல்லுங்க மாமா. - நான் கேட்டது உண்மையா? 1589 01:56:00,910 --> 01:56:02,410 உன் மனைவி உன்னை அடித்தாளா? 1590 01:56:02,790 --> 01:56:05,620 அடிகள் உங்களை கடுமையாக தாக்கியதாக தெரிகிறது. காணொளியை பார்த்தேன் நண்பரே. 1591 01:56:06,540 --> 01:56:07,750 ஏய்! நிறுத்து! 1592 01:56:19,160 --> 01:56:21,040 வாழ்த்துக்கள், செல்வி கனகம். 1593 01:56:21,080 --> 01:56:23,200 வருக, திரு.ராமராவ். எப்படி இருக்கிறீர்கள்? தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 1594 01:56:23,330 --> 01:56:25,000 -நாட்டு. - ஆம், மேடம். 1595 01:56:25,040 --> 01:56:27,080 நுழைவு செய்யும் போது, பரிந்துரை போனஸைச் சேர்க்கவும். 1596 01:56:27,410 --> 01:56:28,910 - சரி, மேடம். - இது பழைய வழக்கு. 1597 01:56:28,950 --> 01:56:30,950 -அது அந்த விவாகரத்து பிரிவில் இருக்கும். - சரி, மேடம். 1598 01:56:33,410 --> 01:56:35,410 நீங்கள் தெரிந்தவர் போல் தெரிகிறது. 1599 01:56:36,540 --> 01:56:37,660 அவன் என் மருமகன். 1600 01:56:37,750 --> 01:56:41,160 தவளேஸ்வரத்தில் மிகவும் பிரபலமானவர். அவரது விவாகரத்துக்கு தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள். 1601 01:56:41,540 --> 01:56:43,660 ஓ! உங்கள் மாமாவைப் போலவே. 1602 01:56:43,750 --> 01:56:45,290 என்ன காரணம்? அவருக்கு தொடர்பு இருக்கிறதா? 1603 01:56:45,370 --> 01:56:47,250 - உங்கள் ஆசீர்வாதம். - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1604 01:56:47,750 --> 01:56:49,160 நீங்கள் அவரை விவாகரத்து செய்ய வேண்டும், மேடம். 1605 01:56:52,000 --> 01:56:54,410 மனரீதியான சித்திரவதை போன்றவை அல்லது சொத்து தகராறுகளா? 1606 01:56:54,500 --> 01:56:55,790 - இல்லை, இல்லை. - ஓ, சரி. 1607 01:57:06,750 --> 01:57:10,500 - ஏதேனும் பாலியல் பிரச்சனைகள் உள்ளதா? -இல்லை. அவர் ஒரு சரியான மனிதர். 1608 01:57:13,910 --> 01:57:15,120 கஷ்டம் ராமராவ். 1609 01:57:15,160 --> 01:57:17,040 - நீங்கள் அவரிடம் சொல்லியிருக்க வேண்டும், இல்லையா? - அவரிடம் என்ன சொன்னேன்? 1610 01:57:17,160 --> 01:57:19,500 அனைத்து பிரிவுகளும் பெண்களுக்கு ஆதரவாக உள்ளன. 1611 01:57:19,830 --> 01:57:21,750 காரணம் வலுவாக இல்லாவிட்டால், 1612 01:57:21,830 --> 01:57:23,790 ஆண்கள் தாக்கல் செய்த வழக்குகள் நீதிமன்றத்தில் நிற்காது. 1613 01:57:23,870 --> 01:57:27,250 ஆமாம் மேடம். எங்களிடம் வலுவான மைதானம் உள்ளது. 1614 01:57:27,290 --> 01:57:28,620 வலிமையான ஒன்று. 1615 01:57:28,660 --> 01:57:31,120 - இந்த வீடியோவைப் பாருங்கள். - மாமா, தயவுசெய்து வேண்டாம். 1616 01:57:31,290 --> 01:57:34,250 நாம் எதையும் மறைக்கக் கூடாது மருத்துவர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள். 1617 01:57:34,290 --> 01:57:35,540 - நான் சொல்வது சரிதானா, மேடம்? - ஆம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1618 01:57:35,620 --> 01:57:37,160 பார்க்கவா? இந்த வீடியோவை பாருங்கள். 1619 01:57:41,120 --> 01:57:42,540 -ஏய், நட்டு! - ஆம், மேடம். 1620 01:57:42,790 --> 01:57:45,160 - நீங்கள் இதைப் பார்த்தீர்களா? - நிச்சயமாக, மேடம்! 1621 01:57:45,660 --> 01:57:47,040 என்னால் சிரிப்பை அடக்க முடியவில்லை. 1622 01:57:47,290 --> 01:57:48,250 ஆம், ஐயா. 1623 01:57:48,500 --> 01:57:51,040 எத்தனை முறை பார்த்தாலும் பரவாயில்லை. உங்களால் சிரிப்பை நிறுத்த முடியாது. 1624 01:57:53,910 --> 01:57:57,500 இந்த ரீலை நீங்கள் செய்தீர்கள் என்று நினைத்தேன் இன்ஸ்டாகிராமில் பிரபலமடைய. 1625 01:57:57,540 --> 01:57:58,870 இந்த வீடியோ உண்மையில் உண்மையானதா? 1626 01:57:59,450 --> 01:58:03,750 எல்லா காயங்களும் உண்மைதான் ஐயா. அவளைக் காட்டு, மருமகன். 1627 01:58:04,750 --> 01:58:05,790 எனக்குப் புரிகிறது. 1628 01:58:06,290 --> 01:58:07,160 போதும். 1629 01:58:07,750 --> 01:58:10,040 நான் முதலில் தாக்கல் செய்கிறேன் குடும்ப வன்முறை வழக்கு 1630 01:58:10,120 --> 01:58:12,540 ஒரு மனிதன் சார்பாக கோதாவரி மாவட்டத்தில். 1631 01:58:12,870 --> 01:58:14,120 இந்த வழக்கில் நீங்கள் வெற்றி பெறுவதை நான் பார்க்கிறேன். 1632 01:58:15,160 --> 01:58:16,040 மற்றும் தேவைப்பட்டால், 1633 01:58:16,450 --> 01:58:19,000 உனக்கு ஜீவனாம்சம் கிடைக்குமா என்று பார்க்கிறேன். 1634 01:58:19,330 --> 01:58:20,830 சரித்திரம் படைப்பேன். 1635 01:58:22,080 --> 01:58:25,790 வழக்கு எண் 2794. 1636 01:58:25,910 --> 01:58:28,290 -மனுதாரர், அம்பதி ஓம்கார் நாயுடு. -வாழ்த்துக்கள், சார். 1637 01:58:28,410 --> 01:58:30,660 பிரதிவாதி, கொண்டவீட்டி பிரசாந்தி. 1638 01:58:30,700 --> 01:58:33,080 பிப்ரவரி 13, 2025. 1639 01:58:33,330 --> 01:58:35,450 நிறுத்து. இது விவாகரத்து வழக்கு, இல்லையா? 1640 01:58:35,540 --> 01:58:36,790 - ஆம், ஐயா. - தொடரவும். 1641 01:58:38,790 --> 01:58:39,750 யுவர் ஆனர். 1642 01:58:40,120 --> 01:58:42,910 என் வாடிக்கையாளர் ஒரு நல்ல இளைஞன். 1643 01:58:43,160 --> 01:58:45,250 அவர் அன்பானவர், அப்பாவி… 1644 01:58:45,540 --> 01:58:48,000 - மேடம், மென்மையான இதயம்... -ராமராவ். 1645 01:58:48,080 --> 01:58:51,620 - அவர் சொன்னது போல், மென்மையான இதயம். - வாருங்கள், தொடருங்கள். 1646 01:58:51,660 --> 01:58:52,950 மேலும் 20 பண்புகளை கூறுங்கள். 1647 01:58:53,290 --> 01:58:55,660 அவர் மிகவும் நல்ல மனிதர், அவர் என் வீட்டின் அருகில் சுற்றித் திரிகிறார். 1648 01:58:55,750 --> 01:58:56,660 இது என்ன? 1649 01:58:56,910 --> 01:58:58,080 இது முதல் விசாரணை மட்டுமே, இல்லையா? 1650 01:58:58,370 --> 01:59:00,120 அவர்களை கவுன்சிலிங்கிற்கு அனுப்புவேன் நாம் பின்னர் அழைப்பை எடுக்கலாம். 1651 01:59:00,290 --> 01:59:01,160 இல்லை ஐயா! 1652 01:59:01,540 --> 01:59:03,660 இது ஒரு தெளிவான வழக்கு உடல் ரீதியான தாக்குதல் மற்றும் துன்புறுத்தல். 1653 01:59:04,160 --> 01:59:06,580 உன்னிடம் எதுவும் இல்லையா பெண்ணை அடிக்க வெட்கமா? 1654 01:59:06,660 --> 01:59:07,660 -இல்லை சார்-- -ஐயா! 1655 01:59:08,160 --> 01:59:11,040 அந்தப் பெண் என் வாடிக்கையாளரை உதைத்துவிட்டாள். 1656 01:59:13,580 --> 01:59:15,660 அவர் ஊறுகாய் நிறைந்த ஜாடி போல் இருக்கிறார், 1657 01:59:16,580 --> 01:59:19,330 மற்றும் அவள் தெரிகிறது அந்த ஜாடியின் மூடி. 1658 01:59:20,160 --> 01:59:21,870 அவள் எப்படி அந்த பையனை உதைக்க முடியும்? 1659 01:59:21,910 --> 01:59:23,120 நிச்சயமா கனகம்? 1660 01:59:23,250 --> 01:59:24,540 நீங்கள் உங்கள் உணர்வில் இருக்கிறீர்களா? 1661 01:59:25,040 --> 01:59:26,000 யுவர் ஆனர். 1662 01:59:26,040 --> 01:59:28,540 எப்போது என்பது உங்களுக்கே புரியும் நீங்கள் இந்த ஆதாரத்தை பார்க்கிறீர்கள். கொடுங்கள். 1663 01:59:34,160 --> 01:59:36,790 யார் யாரை அடித்தார்கள் என்று இப்போது தெரிந்துவிடும். பார்க்கலாம். 1664 01:59:38,000 --> 01:59:39,790 -அது HD தரத்தில் உள்ளதா? - ஆம், மேடம். 1665 01:59:42,290 --> 01:59:43,160 பார், அன்பே. 1666 01:59:43,500 --> 01:59:46,160 சட்டங்கள் பெண்களுக்கு சாதகமாக இருப்பதால், 1667 01:59:46,370 --> 01:59:47,790 நீங்கள் விரும்பியபடி நடந்து கொள்ள முடியாது. 1668 01:59:48,500 --> 01:59:49,910 நீதிமன்றம் யாரையும் விடாது. 1669 01:59:50,750 --> 01:59:52,540 ஐயா, முதலில் என்னிடம் கையை உயர்த்தினார். 1670 01:59:52,660 --> 01:59:54,790 அந்த இடைவெளியில் அவர் என்னை 26 முறை அடித்தார் எங்கள் திருமணத்திற்குப் பிறகு ஆறு மாதங்கள். 1671 01:59:54,910 --> 01:59:56,910 அவன் உன்னை அடித்தால், பழிவாங்குவீர்களா? 1672 01:59:57,660 --> 01:59:58,870 நீங்கள் இருவரும் சண்டையிட வேண்டும், 1673 01:59:59,040 --> 02:00:00,160 நீதிமன்றங்கள் எதற்கு? 1674 02:00:00,750 --> 02:00:02,040 அதை அவளிடம் சொல்லுங்கள் சார். 1675 02:00:02,290 --> 02:00:04,160 நான் அவளை வரதட்சணை இல்லாமல் திருமணம் செய்து கொண்டேன். 1676 02:00:04,540 --> 02:00:06,500 அவள் ஒரு பட்டத்தை குறிப்பிட்டாள் நான் அவளுக்கு ஆதரவளிப்பதாக உறுதியளித்தேன். 1677 02:00:06,660 --> 02:00:08,910 எப்போதெல்லாம் அவளது ஊருக்கு அழைத்துச் சென்றேன் அவள் விரும்பினாள். 1678 02:00:09,000 --> 02:00:11,000 அதை யார் செய்வார் சார்? யார்? 1679 02:00:11,950 --> 02:00:14,910 என் வீட்டில் அவள் விரும்பியபடி வாழ்ந்தாள். 1680 02:00:15,290 --> 02:00:17,790 இதைவிட சிறந்த கணவர் இருக்கிறாரா நாடு முழுவதும் நான்? 1681 02:00:17,910 --> 02:00:20,620 - வாயைத் திற, பேசு. - அப்படியானால், நீங்கள் எதை நிரூபிக்க விரும்புகிறீர்கள்? 1682 02:00:20,660 --> 02:00:22,250 நான் படிப்பைத் தொடரக் கூடாது நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால்? 1683 02:00:22,330 --> 02:00:24,580 - நான் மட்டும் சொந்த ஊருக்குப் போகக் கூடாதா? -இல்லை! 1684 02:00:24,620 --> 02:00:27,250 எனக்கு உங்கள் அனுமதி தேவையா நான் விரும்பும் வாழ்க்கையை வாழவா? 1685 02:00:27,410 --> 02:00:28,250 ஆம், நீங்கள் செய்கிறீர்கள். 1686 02:00:28,290 --> 02:00:30,040 நான் உன்னை மணந்தேன், நீங்கள் என்னை நேசிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1687 02:00:30,120 --> 02:00:31,040 அதைச் செய்யச் சொன்னது யார்? 1688 02:00:31,290 --> 02:00:33,750 நான் ஒரு பணிப்பெண்ணைப் போல உங்களுக்கு சேவை செய்தேன் ஊதியம் இல்லாமல். 1689 02:00:34,290 --> 02:00:36,620 இனி வாதிட்டால், நான் உங்களிடம் வரதட்சணை கேட்க வேண்டும். 1690 02:00:36,910 --> 02:00:39,040 நான் ஏன் உனக்கு வரதட்சணை தர வேண்டும்? 1691 02:00:39,160 --> 02:00:40,750 நான் உன்னை மணந்து ஒரு உதவி செய்தேன். 1692 02:00:40,790 --> 02:00:42,290 -நீ-- - யார் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளச் சொன்னார்கள்? 1693 02:00:42,410 --> 02:00:43,790 - யார் கேட்டார்கள்?! - நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளச் சொன்னேனா? 1694 02:00:43,870 --> 02:00:45,750 கல்யாணம் ஆன உடனேயே என்னை அடித்தாய். அந்த வீடியோவை பாருங்கள்! 1695 02:00:45,790 --> 02:00:48,250 - நான் உன்னை மீண்டும் அடிக்க வேண்டுமா? - நான் உன்னை இங்கே அடிக்க வேண்டுமா? 1696 02:00:48,290 --> 02:00:49,870 - மேலே செல்லுங்கள், நான் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். - நான் உங்களுக்குக் காட்ட வேண்டுமா? 1697 02:00:49,910 --> 02:00:51,250 - மேலே செல்லுங்கள். - ஆர்டர், ஆர்டர்! 1698 02:00:53,870 --> 02:00:55,040 தொடர்ந்து போராடுங்கள். 1699 02:00:55,500 --> 02:00:58,080 அனைத்து தளபாடங்களையும் உடைக்கவும் நீதிமன்றத்திலும். 1700 02:00:58,290 --> 02:00:59,500 அனைத்தையும் அழித்துவிடு! 1701 02:01:01,040 --> 02:01:03,160 நீங்கள் கூட கவலைப்படுகிறீர்களா இங்கே ஒரு நீதிபதி இருக்கிறாரா? 1702 02:01:03,410 --> 02:01:04,500 மன்னிக்கவும் ஐயா. 1703 02:01:04,910 --> 02:01:06,620 நீங்கள் மிகவும் தலைசிறந்தவர் என்னிடம் மன்னிப்பு கேட்க, 1704 02:01:06,660 --> 02:01:08,660 -ஆனால் இந்த முட்டாள் பையன் "மன்னிக்கவும், ஐயா" பெறுகிறாரா? -ஏய்! 1705 02:01:08,870 --> 02:01:11,040 - நீங்கள் என்ன சிரிக்கிறீர்கள்? - மன்னிக்கவும், உங்கள் மரியாதை. 1706 02:01:11,160 --> 02:01:12,620 - என்ன, நண்பா? -பார்த்தீர்களா, சார்? 1707 02:01:12,660 --> 02:01:15,250 அவருக்கு எப்படி என்று தெரியவில்லை பெரியவர்களிடம் நடந்துகொள்ளவும் அல்லது மதிக்கவும். 1708 02:01:15,540 --> 02:01:17,120 ஆண் என்ற அகங்காரம் கொண்டவன். 1709 02:01:17,410 --> 02:01:18,750 மற்றும் அவரை ஆதரிக்கும் மக்கள். 1710 02:01:22,250 --> 02:01:23,750 -ஓம்கார் நாயுடு. -ஐயா. 1711 02:01:24,330 --> 02:01:26,200 - நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்க விரும்பினேன். - ஆம், ஐயா. 1712 02:01:26,910 --> 02:01:29,540 மூன்று விஷயங்கள் என்ன ஒரு பெண்ணின் திருமண வாழ்க்கையில் தேவையா? 1713 02:01:31,080 --> 02:01:34,040 -ஓ, சார்... முட்டை, துணிகள்... ஆமா? 1714 02:01:34,410 --> 02:01:35,910 -அது என்ன? -இல்லை சார். 1715 02:01:36,830 --> 02:01:38,250 உணவு, தங்குமிடம், உடை, ஐயா. 1716 02:01:39,000 --> 02:01:40,000 அவனும் அவன் முட்டைகளும். 1717 02:01:40,040 --> 02:01:42,660 -ஏய், பட்டுப் புடவைகள். - ஓ, அது? 1718 02:01:42,910 --> 02:01:47,040 இதற்கு இங்கு வேறு யாராவது பதில் சொல்ல முடியுமா? 1719 02:01:47,160 --> 02:01:48,660 - ஐயா, நான் பதில் சொல்கிறேன். - அவர் என்ன பதில் சொல்வார்? 1720 02:01:49,040 --> 02:01:52,660 விதிப்படி, ஆபரணங்கள், புடவைகள், திரைப்படங்கள், சுற்றுலாக்கள்... 1721 02:01:53,120 --> 02:01:54,040 சரி, மேடம்? 1722 02:01:54,160 --> 02:01:57,040 அதனால்தான் உன் மனைவி உன்னை விவாகரத்து செய்தாள். 1723 02:01:57,540 --> 02:02:00,040 உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? அதன் பிறகு நீ நிறைய அழுதாய். 1724 02:02:00,080 --> 02:02:01,830 உட்காருங்கள். பயனற்ற தோழர். 1725 02:02:01,910 --> 02:02:03,290 விதிகளின்படி பார்த்தால், தெரிகிறது... 1726 02:02:04,410 --> 02:02:06,290 - நான் பதில் சொல்கிறேன், நீதிபதி சார். -சரி. மேலே போ. 1727 02:02:06,540 --> 02:02:08,250 ஒழுக்கம், பொறுமை, பொறுப்பு. 1728 02:02:08,540 --> 02:02:11,160 காத்திருங்கள் மாமா. நீங்கள் எந்த வயதில் வாழ்கிறீர்கள்? 1729 02:02:11,370 --> 02:02:12,790 ஆண்டவரே, நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். 1730 02:02:12,830 --> 02:02:16,660 இன்ஸ்டாகிராமில் நல்ல ரீல்கள், விடுமுறைகள், மற்றும்… 1731 02:02:17,120 --> 02:02:18,450 - நல்ல செக்ஸ். -அடடா இந்த பையன்! 1732 02:02:19,250 --> 02:02:21,370 உன் மண்டையை உடைப்பேன்! 1733 02:02:26,660 --> 02:02:27,750 ஒரு பெண்ணாக, 1734 02:02:29,500 --> 02:02:32,660 மற்றும் ஒரு மனைவியாக, நீங்கள் எங்களிடம் கூறுங்கள். பெண்களுக்கு என்ன தேவை? 1735 02:02:40,160 --> 02:02:42,160 சிந்திக்க சுதந்திரம், 1736 02:02:43,910 --> 02:02:46,040 எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் சுதந்திரம், 1737 02:02:47,540 --> 02:02:50,120 சமமான பங்காளியாக உணர வேண்டும். 1738 02:02:50,370 --> 02:02:52,160 -ஓ! -அது? 1739 02:02:54,290 --> 02:02:56,290 ஏய் புலசா, அதைக் கேள். 1740 02:02:56,790 --> 02:02:59,500 சுதந்திரம், சுதந்திரம் மற்றும் சமத்துவம் 1741 02:02:59,660 --> 02:03:01,290 அடிப்படை மனித உரிமைகளாகும். 1742 02:03:02,830 --> 02:03:06,500 அதில் பாலின பேதம் இல்லை. 1743 02:03:07,580 --> 02:03:10,500 இந்த உரிமைகள் பிறப்பால் பெண்களுக்கும் பொருந்தும். 1744 02:03:11,200 --> 02:03:13,580 நீங்கள் அடையாளம் காண வேண்டும் அவர்களை மதிக்கவும். 1745 02:03:15,580 --> 02:03:17,200 திரு. புளச ராம ராவ், 1746 02:03:17,790 --> 02:03:18,660 நீங்கள் இருவரும் 1747 02:03:18,910 --> 02:03:22,660 மூன்று வார்த்தைகளை எழுத வேண்டும் அவள் ஒவ்வொன்றும் 1000 முறை சொன்னாள்! 1748 02:03:23,500 --> 02:03:24,500 1000 முறை அல்ல. 1749 02:03:25,120 --> 02:03:26,290 நான் உங்களுக்கு ஒரு சலுகை தருகிறேன். 1750 02:03:26,660 --> 02:03:28,290 ஒவ்வொன்றும் 2000 முறை எழுதுங்கள்! 1751 02:03:29,120 --> 02:03:30,330 - நியாயமில்லை சார். -ராமராவ்! 1752 02:03:30,410 --> 02:03:31,330 நியாயமில்லையா? 1753 02:03:31,410 --> 02:03:33,160 நீங்கள் எனக்கு கற்பிக்கிறீர்களா நீதி மற்றும் அநீதி பற்றி? 1754 02:03:33,290 --> 02:03:34,790 அந்தப் பையனைப் பார்! 1755 02:03:35,620 --> 02:03:36,910 பார், மனிதனே... 1756 02:03:37,250 --> 02:03:38,160 பார் அன்பே... 1757 02:03:38,910 --> 02:03:43,790 நீங்கள் இருவரும் பரஸ்பரம் ஒப்புக்கொண்டால், விவாகரத்து வழங்கி வழக்கை முடித்து விடுகிறேன். 1758 02:03:44,910 --> 02:03:47,330 மதிய உணவுக்குப் பிறகு இந்த நீதிமன்றம் மீண்டும் தொடங்கும். 1759 02:03:51,660 --> 02:03:52,750 சுதந்திரம். 1760 02:03:53,000 --> 02:03:54,750 இரத்தம் தோய்ந்த சுதந்திரம்! 1761 02:03:55,370 --> 02:03:56,750 சமத்துவம். 1762 02:03:58,250 --> 02:04:00,160 நீங்கள் எவ்வளவு விற்கிறீர்கள் ஒரு குவிண்டால் மீன்? 1763 02:04:01,040 --> 02:04:04,290 தொழிலை புறக்கணிக்கிறீர்கள் காயங்கள் காரணமாக. 1764 02:04:04,370 --> 02:04:05,660 உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 1765 02:04:09,580 --> 02:04:11,540 1000, 1500… 1766 02:04:11,830 --> 02:04:12,830 ஏய்! 1767 02:04:14,250 --> 02:04:17,040 எப்படி தைரியமாக போட்டியிடுகிறீர்கள் நாயுடு அண்ணன், நீ கிழவி! 1768 02:04:17,160 --> 02:04:20,160 போட்டியிடுவது மட்டுமல்ல. அவர் விற்கிறார் எங்களை விட ஒரு குவிண்டால் 100 ரூபாய் குறைவு. 1769 02:04:20,660 --> 02:04:23,750 ஆனால் அந்த குளம் இனி என்னுடையது அல்ல. நான் ஏற்கனவே விற்றுவிட்டேன். 1770 02:04:24,000 --> 02:04:26,750 நான் நூறு விற்கிறேன் உங்கள் விலையை விட குறைவாக. 1771 02:04:35,410 --> 02:04:36,290 கவலைப்படாதே. 1772 02:04:36,330 --> 02:04:39,830 'மனிதன்' இன்னும் பிறக்கவில்லை உன்னை வெல்லக்கூடிய தவளேஸ்வரம்! 1773 02:05:07,500 --> 02:05:08,540 நீ எழுது. 1774 02:05:09,410 --> 02:05:11,040 அவள் விவாகரத்து ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டாளா? 1775 02:05:17,660 --> 02:05:20,000 ஐயோ! மருமகனே! இதைப் பாருங்கள். 1776 02:05:20,040 --> 02:05:21,540 "ஆல் தி பெஸ்ட்." 1777 02:05:27,250 --> 02:05:28,160 மருமகன், 1778 02:05:28,750 --> 02:05:30,910 நீங்கள் தவறாக இருந்தீர்கள் அவளைப் பற்றிய அபிப்ராயம். 1779 02:05:31,160 --> 02:05:33,790 இன்னொரு பெண்ணை நிறுத்த உன் வலையில் வீழ்வதிலிருந்து, 1780 02:05:33,830 --> 02:05:35,870 அவள் சொந்தமாக அமைத்தாள் உங்களுக்கு விவாகரத்து கொடுக்காததன் மூலம். 1781 02:05:36,370 --> 02:05:39,750 சாந்தி ஒரு புளச மீன் போன்றது 1782 02:05:39,790 --> 02:05:42,500 அது மேல் நீரோட்டத்தில் நீந்துகிறது கோதாவரி கடலில் இருந்து ஆற்றுக்குள். 1783 02:05:42,580 --> 02:05:44,910 ♪ விரும்பியது பூமியின் மிக விளிம்புகள் ♪ 1784 02:05:45,000 --> 02:05:47,250 ♪ துக்கத்தை அழிப்பவர், சுமைகளை சுமப்பவர் ஆசீர்வாதங்களைத் தருபவர், எங்கள் அடைக்கலம் ♪ 1785 02:05:47,500 --> 02:05:49,580 ♪ உள் நெருப்பின் பளபளப்புடன் பிரகாசம் ♪ 1786 02:05:49,620 --> 02:05:52,120 ♪ அவள் முகம், குரல், பார்வை அனைத்து சலுகைகள் சரணாலயம் ♪ 1787 02:05:52,160 --> 02:05:54,080 உங்களிடம் எப்போதும் இருக்கும் கோட்டா சாத்தம்மாவின் ஆசிகள். 1788 02:05:54,200 --> 02:05:56,750 ♪ துக்கத்தை அழிப்பவர், சுமைகளை சுமப்பவர் ஆசீர்வாதங்களைத் தருபவர், எங்கள் அடைக்கலம் ♪ 1789 02:05:56,830 --> 02:05:58,660 ♪ உள் நெருப்பின் பளபளப்புடன் பிரகாசம் ♪ 1790 02:05:58,750 --> 02:06:02,160 ♪ அவள் முகம், குரல், பார்வை அனைத்து சலுகைகள் சரணாலயம் ♪ 1791 02:06:11,580 --> 02:06:12,660 இல்லை அண்ணி. 1792 02:06:47,000 --> 02:06:49,910 குலாப் ஜாமூன் போட்டுவிட்டீர்கள் என் கையில், அண்ணி. 1793 02:06:59,330 --> 02:07:01,830 அவள் எங்களை அடிப்பதைத் தடுக்க, நாம் அவளை இறுக்கமாகப் பிடிக்க வேண்டும். 1794 02:07:03,540 --> 02:07:06,160 நண்பர்களே, அவளுடைய கால்களைப் பிடிப்போம். 1795 02:07:08,370 --> 02:07:11,830 இந்த முறை நாங்கள் உங்களுக்கு கொடுக்க மாட்டோம் அண்ணி, எங்களை அடிக்க வாய்ப்பு. 1796 02:07:14,160 --> 02:07:16,160 ♪ பூமியின் விளிம்புகளால் விரும்பப்படுகிறது ♪ 1797 02:07:16,410 --> 02:07:19,000 ♪ துக்கத்தை அழிப்பவர், சுமைகளை சுமப்பவர் ஆசீர்வாதங்களைத் தருபவர், எங்கள் அடைக்கலம் ♪ 1798 02:07:19,040 --> 02:07:21,040 ♪ உள் நெருப்பின் பளபளப்புடன் பிரகாசம் ♪ 1799 02:07:21,160 --> 02:07:23,660 ♪ அவள் முகம், குரல், பார்வை அனைத்து சலுகைகள் சரணாலயம் ♪ 1800 02:07:25,120 --> 02:07:26,750 ♪ அருமை ♪ 1801 02:07:26,830 --> 02:07:29,620 ♪ தெய்வீக அழகு ♪ 1802 02:07:30,330 --> 02:07:34,160 ♪ இந்த பிரபஞ்சத்தின் ஆதாரம் ♪ 1803 02:07:36,200 --> 02:07:41,040 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 1804 02:07:41,580 --> 02:07:45,250 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 1805 02:07:45,700 --> 02:07:49,750 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 1806 02:07:51,080 --> 02:07:54,580 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 1807 02:08:07,620 --> 02:08:12,290 ♪ வஞ்சகத்தால் மூடப்பட்ட ஆசீர்வாதங்கள் ♪ 1808 02:08:12,950 --> 02:08:17,120 ♪ என் வாழ்க்கையின் ஆன்மா ♪ 1809 02:08:21,750 --> 02:08:26,450 ♪ வஞ்சத்தை மறைக்கும் மங்களகரமான இனிமை ♪ 1810 02:08:27,200 --> 02:08:32,120 ♪ வரம்பற்ற குணங்கள் ♪ 1811 02:08:33,160 --> 02:08:37,870 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 1812 02:08:38,500 --> 02:08:42,450 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 1813 02:08:42,620 --> 02:08:47,410 ♪ ஓம் சாந்தி சாந்தி ஓம் ♪ 1814 02:08:48,080 --> 02:08:52,450 ♪ ஓம் சாந்தி ஓம் ♪ 1815 02:09:19,910 --> 02:09:22,200 ♪ பூமியின் விளிம்புகளால் விரும்பப்படுகிறது ♪ 1816 02:09:22,250 --> 02:09:24,750 ♪ துக்கத்தை அழிப்பவர், சுமைகளை சுமப்பவர் ஆசீர்வாதங்களைத் தருபவர், எங்கள் அடைக்கலம் ♪ 1817 02:09:24,910 --> 02:09:26,950 ♪ உள் நெருப்பின் பளபளப்புடன் பிரகாசம் ♪ 1818 02:09:27,000 --> 02:09:29,250 ♪ அவள் முகம், குரல், பார்வை அனைத்து சலுகைகள் சரணாலயம் ♪